W niniejszym artykule przedstawiono nakłady inwestycyjne oraz koszty eksploatacyjne komunalnych oczyszczania ścieków, jak również funkcje kosztów oczyszczania ścieków komunalnych.
EN
The paper presents the capital outlays and operating costs of a municipal sewage treatment and the municipal sewage plant costs function.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Treaty conditions for communal sewage details for particular stages of reaching assumed requirements in 2015. Assumptions for Mazowieckie voivodship contained in the National Program of Communal Sewage Treatment as compared with the Program for Poland.
W artykule przedstawiono ogólny opis wybranych procesów oczyszczania ścieków komunalnych (bez redukcji biogenów) stosowanych przez program komputerowy OS-CAD.
EN
The paper presents the overview of the sewage treatment processes (except of biogene removal) for computer program OS-CAD implementation.
Spośród skontrolowanych 57 urzędów gmin tylko w 21 NIK pozytywnie ocenił realizację zadań określonych w Krajowym Programie Oczyszczania Ścieków Komunalnych (KPOŚK). W pozostałych wystąpiły nieprawidłowości w tym zakresie, co stwarza poważne zagrożenie dotrzymania terminów osiągnięcia przez Polskę wymaganych poziomów redukcji zanieczyszczeń w odprowadzanych ściekach.
Wielu urzędników i włodarzy gmin przeczytało już raport Najwyższej Izby Kontroli dotyczący realizacji Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych (KPOŚK). Nadal jednak trwają dyskusje, czy w ramach Programu rozwiązywać problem pojedynczych systemów oczyszczania ścieków o przepustowości do 5 m³/dobę oraz obiegu ścieków dowożonych. Są one wszak całkowicie nieuprawnione.
Integracja Polski z Unią Europejską ma istotne następstwa dla gospodarki, szczególnie w takich dziedzinach jak oczyszczanie ścieków komunalnych, które dzieli duży dystans od standardów przyjętych we Wspólnocie. Pięcioletnie członkostwo Polski w Unii Europejskiej ma pozytywny wpływ na tempo nadrabiania opóźnień, ponieważ stwarza możliwość pozyskiwania środków z funduszy wspólnotowych oraz wymusza działania wynikające z zobowiązań przyjętych w Traktacie Akcesyjnym.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Konferencja Naukowo-Techniczna z cyklu "Woda - Ścieki - Odpady w środowisku" była już czternastą z kolei, która rokrocznie gromadzi słuchaczy i prelegentów, reprezentujących m.in. ośrodki naukowe z różnych stron Polski. W tym roku organizatorzy tego wydarzenia - Instytut Inżynierii Środowiska na Uniwersytecie Zielonogórskim - skupili uwagę uczestników na tematyce związanej z realizacją krajowych dokumentów: programu oczyszczania ścieków komunalnych i planu gospodarki odpadami.
W artykule przedstawiono ekonomiczne, środowiskowe, społeczne i techniczne kryteria wyboru systemu odprowadzania i oczyszczania ścieków. Według tych kryteriów oceniono tradycyjne (grawitacyjne i grawitacyjno-tłoczne) i niekonwencjonalne systemy kanalizacyjne (ciśnieniowy, podciśnieniowy i odciążony) wraz ze zbiorowymi oczyszczalniami ścieków, a także indywidualne oczyszczalnie ścieków.
EN
The paper presents technical, economical, social and environmental criteria which are used at selection of sewerage and wastewater treatment system. The choice of sewerage and wastewater treatment system is often based on investment costs, but it not guarantees sustainability and reliability. Both conventional gravity sewerage systems and alternative ones (pressure, vacuum, small diameter gravity sewers) as well as individual wastewater treatment plants were assessed using the above listed criteria.
Wraz z przyjęciem dyrektywy Rady Europy nr 91/278/EWG z 21 maja 1991 r. w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych ustanowione zostały nowe standardy emisji dla ścieków wprowadzanych do wód powierzchniowych. Na obszarach wrażliwych dla wszystkich oczyszczalni ścieków o RLM większej niż 10 tys. obligatoryjne jest usuwanie substancji biogennych.
W artykule opisano dwa alternatywne rozwiązania technologiczne oparte na technologii złoża wysoko obciążonego MBBR (Moving Biological Bed Reactor) oraz na technologii osadu czynnego. Podano zalety każdej z technologii wraz z możliwymi zastosowaniami i korzyściami płynącymi z danego rozwiązania. Również opisano różne modele pracy oczyszczani ścieków w technologii MBBR (Kaldnes, Hybas, BAS, LagoonGuard) wraz z obszarami zastosowań w porównaniu do osadu czynnego.
EN
In the paper two processes: MBBR (Moving Biological Bed Reactor) and activated sludge process were described. Information about advantages of each technology and applications was published. Also different operation models of waste water treatment plant; based on MBBR process ( Kalsnes, Hybas, BAS, LagoonGuard) was described also with comparison with activated sludge.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.