W prezentowanym artykule przedstawione zostały praktyczne spostrzeżenia dotyczące budowy i prawidłowego funkcjonowania systemów wentylacji pożarowej w budynkach użytkowych. Tekst zawiera opis procedur i działań koniecznych dla konstrukcji efektywnych rozwiązań, poprawiających bezpieczeństwo użytkowania obiektów. Druga część artykułu zawiera informację o planowanych zmianach w krajowych przepisach i standardach projektowych, które mogą istotnie wpłynąć na ostateczny kształt i wielkość instalacji wentylacji pożarowej.
EN
The article presents practical insights for the construction and proper functioning of the fire ventilation systems in buildings used by people. The text contains a description of the procedures and measures needed to design effective solutions to improve the safety of use of objects. The second part of the article contains information about planned changes in national laws and design standards that can significantly influence the final shape and size of the fire ventilation system.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono zagadnienia projektowania oraz realizacji zabezpieczeń ogniochronnych konstrukcji stalowych. Omówiono sposoby, rozwiązania konstrukcyjne, materiałowe i technologiczne stosowanych współcześnie zabezpieczeń czynnych i biernych.
EN
The article presents the issues of designing and implementing fire protection measures in steel constructions. It discusses the means, as well as construction, material and technological solutions employed in contemporary active and passive security measures.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.