PL
 |
EN
Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 19

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  oświetlenie sztuczne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Vlianie svetopronicaemosti vnesnih pregrad na uslovia osvescenia i energetiku zdanij
100%
Ujma A.
Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym
|
2013
|
tom nr 2(12)
126--136
RU
V stat’e rassmatrivautsa osnovnye połozenia i trebovania otnositel’no okon i estestvennogo osvescenia pomescenij. Predstavleny rezul’taty analiza uslovij osvescenia pomescenia s ucetom periodov ispol’zovania iskusstvennogo i estestvennogo osvescenia. Ucityvalas’ raznaa svetopronicaemost’ i razlicnaa poverhnost’ prozracnoj pregrady. Rezul’taty rascetov byli ispol’zovany dla ocenki vremeni ispol’zovania iskusstvennogo osvescenia v analiziruemyh variantah ispol’zovania okon.
EN
The article discusses basic regulations and demands for windows and natural lighting. It presents results of analyzed of lighting the chosen interior space taking into consideration periods of exploitation the artificial and natural illumination. The employment of glass of different light permeability and different size of transparent surfaces were taken into consideration. Results of calculations were used for time of usage needed for artificial lighting in analyzed variants of natural light systems.
2
Content available remote Criteria influencing a design of artificial lighting
100%
Linda J. , Hurt L.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2008
|
tom R. 84, nr 8
47-49
EN
By designing artificial lighting it is necessary to respect besides basic lighting technical and hygienic requirements also other important requirements which are security, energy, economical, ecological and aesthetic criteria. All the mentioned criteria are related and influence each other.
PL
Projektując oświetlenie należy respektować nie tylko podstawowe techniczne i higieniczne wymagania oświetleniowe ale także inne wymagania związane z bezpieczeństwem, energią, ekonomią, ekologią i estetyką. Kryteria są ze sobą powiązane i wpływają na siebie.
3
Content available Przegląd zagadnień z zakresu oświetlenia i demencji
100%
Puternicki A.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2008
|
tom Z. 234
253-272
PL
Dotychczas oświetlenie rozwijało się jako dziedzina związana z ergonomią widzenia. Czynnik zdrowia oraz problemy osób starszych i niepełnosprawnych w zakresie postrzegania otoczenia byty nierozpoznane przez co marginalizowane w praktyce oświetleniowej. W niniejszym referacie dokonano ogólnej charakterystyki stanu wiedzy o demencji oraz o wspomaganiu oświetleniem osób z jej objawami. Podjęto próbę opracowania zarysu wytycznych dla projektantów. Podano kilka przykładowych rozwiązań oświetlenia, które mogą być wykorzystane w domach opieki, gdzie na co dzień przebywają ludzie z objawami demencji. Sformułowano stosowne wnioski.
EN
So far the lighting engineering was developed under ergonomic considerations. The health issues and problems of cognitive impaired seniors were treated as marginal once in lighting practise. In this paper the review of dementia and enhancing those people light environment was made. The attempt to compile the main guidelines for light designers was performed. Some aplications which may be entered for care homes settings were included. The concluding suggestions were expressed.
4
Content available Warunki oświetlenia a bezpieczeństwo pracy w eksperymentalnym bezokiennym budynku inwentarskim
100%
Żelazny H.
Problemy Inżynierii Rolniczej
|
2008
|
tom R. 16, nr 2
115-121
PL
Badania natężenia oświetlenia sztucznego przeprowadzono w pozbawionej okien eksperymentalnej tuczarni trzody chlewnej, składającej się z dwóch identycznych oddziałów tuczu. Jasność oświetlenia ogólnego oraz oświetlenia traktów komunikacyjnych mierzono luxomierzem L-20A. Natężenie oświetlenia sztucznego, zarówno ogólnego, jak i korytarzy w badanym budynku, nie było niższe od wartości dopuszczalnych, przyjmowanych w chlewniach ze względu na wykonywane w nich czynności. Średnie natężenie oświetlenia w kojcach (139,4 Lx w jednej hali oraz 155,3 Lx w drugiej) można zaklasyfikować do poziomu średniego, a uzyskany w obiekcie środowisko świetlne nie powinno powodować zagrożenia bezpieczeństwa pracy.
EN
The brightness of common light and the lighting of communication paths were measured by using the luxmeter L-20A. Intensities of artificial lighting into tested buildings, both the common and in the corridors, were not lower than the admissible limits accepted in piggeries to realize the animal service there. Average light intensity in the pens (139.4 Lx in the first, and 155.3 Lx in second hall) was classified on the average level and lighting environment in the objects should not cause any threats for safe work.
5
Content available remote Metoda monitorowania nocnej emisji światła z wykorzystaniem obrazów HDR
84%
Górko M. , Heim D.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2012
|
tom z. 59, nr 3/III
331-338
PL
W pracy przedstawiono sposób pomiaru nocnej emisji światła sztucznego metodami fotometrycznymi. Omówiono metodę cyfrowej fotografii i sposobu przetwarzania pojedynczych obrazów cyfrowych w obraz HDR (ang. High Dynamic Range). Metodę zilustrowano przykładowymi pomiarami wykonanymi jesienią 2011 roku. Przedstawiono zdjęcia półsfery niebieskiej nad obszarem miejskim o silnej emisji światła lamp sodowych oraz wiejskim, na którym nie występuje oświetlenie zewnętrzne. Zdjęcia wykonywano w tej samej chwili czasowej. Korzystając z narzędzi graficznej obróbki danych dla wybranej chwili czasowej określono rozkład luminancji dla obu nieboskłonów. Na podstawie uzyskanym wyników należy stwierdzić, że proponowana metoda, po odpowiedniej kalibracji urządzeń, może być z powodzeniem wykorzystywana do monitoringu nocnej emisji światła.
EN
The modern way of life in developing countries leads to environmental degradation in urban and suburban zones. One specific parameter of this degradation is light pollution due to intense artificial night lighting. The source of this pollution can be street light or building illumination. The paper describes a methodology for estimation of light pollution using photometric techniques. The proposed approach attempts to address the issue of environmental assessment in view of sustainable buildings design. Additionally, the presented methodology allows dynamic evaluation of the phenomenon in various periods of time. The outputs for this analysis are a series of sky luminance distribution in urban and rural zones and results of zenith brightness.
6
Content available remote Oświetlenie dzienne i sztuczne w projektowaniu zdrowego i energooszczędnego środowiska w budynkach
84%
Darula S. , Pracki P.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2009
|
tom R. 85, nr 11
237-241
PL
W pomieszczeniach z oknami można oczekiwać oszczędności w zużyciu energii elektrycznej. Na Słowacji jest obowiązek wykonywania obliczeń oświetlenia dziennego i elektrycznego, a także zużycia energii elektrycznej na potrzeby oświetlenia. W Polsce jest obowiązek wykonywania obliczeń oświetlenia elektrycznego i zużycia energii elektrycznej na potrzeby oświetlenia do celów certyfikacji budynków. Kryteria projektowania oświetlenia dziennego i elektrycznego uwzględniają wymagania higieniczne, natomiast w kryteriach wydajności energetycznej potrzeby wzrokowe są zmarginalizowane. W artykule poruszono zagadnienia związane z kryteriami projektowania oświetlenia wnętrz.
EN
The electric energy can be saved in rooms with properly designed windows. Daylighting, artificial lighting design and energy performance of building are required after standards in Slovakia. Only artificial lighting design and energy performance of buildings are estimated via certification in Poland. Criteria of daylighting and artificial lighting guarantee minimal hygienic requirements while after energy performance criteria indoors are illuminated without visual task requirements. This paper discusses illumination conditions, requirements and criteria.
7
Content available Modernizacja oświetlenia sali konferencyjnej, analiza symulacyjna i weryfikacja wyników
84%
Heim D. , Jarzębiak M.
Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
|
2007
|
tom T. 2
83-86
PL
W pracy porównano wyniki analiz numerycznych wykonanych metodą energetyczną oraz śledzenia promienia dla zaproponowanych rozwiązań oświetlenia istniejącej sali konferencyjnej. Wyniki otrzymane dla przyjętego modelu w stanie istniejącym porównano z wynikami pomiarów luksomierzem wykonanych w wybarnych punktach pomieszcze- nia. Dla wykalibrowanego modelu pomieszczenia zaproponowano szereg rozwiązań materiałowo-konstrukcyjnych. Oszacowano efekty energetyczne wynikające z zastosowania danego rozwiązania oraz poprawę parametrów oświetleniowych.
EN
The main purpose of this study was to analyzed different daylight strategy for existing conference room. The results were obtained using numerical simulation techniques compared and verified by measurements of illuminance and assessments of daylight factor.
8
Content available remote Supplementary lighting control in office room with minimized glazing area
84%
Borowczyński A. , Heim D.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2015
|
tom Y. 112, iss. 4-B
3--8
EN
The paper is dedicated to present and compare two methods of controlling supplementary lighting system in office with limited glazing area. The lighting energy demand was evaluated taking into account positioning of light sensors and room occupancy. Comparison of daylight conditions in the rooms with different orientations was carried out. The results shows the effect of occupancy scenario on lighting control strategy.
PL
W artykule przedstawiono dwie metody sterowania uzupełniającym systemem oświetlenia w budynku biurowym o ograniczonej powierzchni przeszklenia. Oszacowano zapotrzebowanie na energię do oświetlenia, biorąc pod uwagę rozmieszczenie czujników promieniowania oraz liczbę osób pracujących w pomieszczeniu. Dokonano porównania pomiędzy pomieszczeniami o różnej orientacji. Na podstawie otrzymanych wyników stwierdzono wpływ użytkowania pomieszczenia na strategię sterowania oświetleniem.
9
Content available remote Wymagania dotyczące oświetlenia miejsc pracy we wnętrzach
84%
Zaremba K.
Materiały Budowlane
|
2010
|
tom nr 7
107-108
10
Ewolucja funkcji sztucznego światła w mieście
84%
Martyniuk-Pęczak J.
Nowa Elektrotechnika
|
2005
|
tom nr 10 (14)
6--7
11
Dekoracyjne oświetlenie miast
83%
Wiórek A.
Nowa Elektrotechnika
|
2006
|
tom nr 9 (25)
14--15
12
Content available Analysis of residential lighting in Poland: results from a winter term survey
67%
Pracki P. , Aslanoglu R. , Kazak J. K. , Ulusoy B. , Yekanialibeiglou S.
Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Technical Sciences
|
2022
|
tom Vol. 70, nr 6
art. no. e143107
EN
In 2020, an international project on residential lighting started and was implemented in four countries (Poland, Sweden, UK and Turkey). This article presents the results of a survey carried out in Poland, in the winter term between November 2020 and January 2021. A total of 125 Polish residents (59 women, 65 men, one person did not wish to specify gender) participated in the survey. A variety of data was collected on the respondents and their assessments as well as on their satisfaction with day- and artificial lighting in residential living spaces. The results from questionnaires were analyzed with STATISTICA 13.3. Descriptive statistics and Spearman rank order correlations were adopted to identify the light-related aspects, lighting patterns, and respondents’ perception of day- and artificial lighting conditions in living areas. The results revealed that satisfaction with daylighting in the living area, both in summer and winter, was significantly correlated with daylighting level, daylighting uniformity, sunlight exposure and view-out. The results also revealed that satisfaction with artificial lighting was significantly correlated with artificial lighting level, artificial lighting uniformity and color rendering. The results provide valuable information on lighting and factors that influence the luminous environment in residential living spaces.
13
Content available remote Metoda oceny komfortu cieplno-wizualnego w sztucznym środowisku pracy
67%
Heim D. , Klemm K. , Szczepańska E.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2010
|
tom z.57[271], nr 4
235-243
PL
Przedstawiono propozycję metody jednoczesnej oceny poziomu komfortu cieplnego i oświetleniowego w pomieszczeniu wyposażonym w sztuczne źródła promieniowania. Opisano budowę stanowiska badawczego oraz przyjęte założenia metody. Rozpatrywano wpływ energii promieniowania w zakresie promieniowania widzialnego oraz cieplnego. Pomiarów dokonano przy użyciu mierników precyzyjnych. Przedstawiono i omówiono wyniki wstępnych analiz dokonanych na wybranej grupie 30 osób, w wieku 23-35 lat, dla ściśle określonego rozwiązania obszaru pracy biurowej. Na ich podstawie określono mocne i słabe strony zaproponowanej metody. Ponieważ niniejsze analizy mają charaker wstępny przyjęto, że posłużą one jedynie weryfikacji założeń do procedury oceny wpływu poszczególnych czynników na jakość środowiska pracy. W dalszej przyszłości planowane są badania na większej i bardziej reprezentatywnej grupie osób.
EN
Paper presents description of proposed methodology for similtaneous assessment of thermal and visual comfort. Methodology is devoted to estimate parameters in artificial working environment occurs in e.g. offices. Some initial results were also discussed.
14
Dekoracyjne oświetlenie centrum starego miasta : Masterplan
67%
Wiórek A.
Nowa Elektrotechnika
|
2006
|
tom nr 10 (26)
14--15
15
Content available Światło w kompozycji współczesnych rozwiązań urbanistycznych i krajobrazowych
67%
Pluta K.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2017
|
tom nr 18
139--148
PL
Celem badań prezentowanych w artykule jest: 1) wskazanie możliwości wykorzystania oświetlenia naturalnego i sztucznego w kompozycji urbanistycznej oraz 2) wskazanie współczesnych rozwiązań urbanistycznych i krajobrazowych w miastach (głównie przestrzeni publicznych), stanowiących wybitne przykłady wykorzystania oświetlenia naturalnego i zastosowania oświetlenia sztucznego.
EN
The main purposes of the research presented in the article are following: 1) indication of the possibilities of the use of natural and artificial lighting in urban composition and 2) indication of contemporary urban and landscape solutions in cities (mainly public spaces), which are outstanding examples of the use of natural lighting and artificial illumination.
16
Content available remote Porównanie warunków widzenia na narożnych ławkach w pustej pracowni i podczas prowadzenia zajęć
67%
Żelazny H.
Materiały Budowlane
|
2017
|
tom nr 10
90--93
PL
Celem pracy naukowej zaprezentowanej w artykule była ocena, o ile zmniejszy się natężenie oświetlenia na stolikach ustawionych w narożach pracowni podczas sporządzania notatek w porównaniu z jasnością w płaszczyznach roboczych ocenianą w pustym pomieszczeniu. Badania przeprowadzono wiosną słonecznego dnia o godzinie 12.00 w niewielkiej sali akademickiej przy oświetleniu słonecznym, sztucznym i mieszanym. Pomieszczenie, w którym ustalono dziewięć punktów pomiarowych, zwrócone było na południową stronę świata. Natężenie oświetlenia mierzono luksomierzem, ustawiając jego sondę w polu wykonywanych zadań, czyli na pulpitach. Przy naturalnym fotoklimacie jasność na blatach rogowych ławek oznaczona w czasie sporządzania notatek przez studentów zmniejszyła się o 59% (w zależności od stanowiska pomiarowego o 40 do 329 Lx) w porównaniu z pustym wnętrzem. W przypadku oświetlenia sztucznego i mieszanego spadek ten był wyraźnie mniejszy i wyniósł odpowiednio 34% i 31%. Aby poprawić komfort wizualny w narożnych częściach pracowni, należałoby kierować dodatkowe oświetlenie elektryczne na pola wykonywanych zadań.
EN
The aim of this study was to evaluate how much it would decrease light intensity on corners benches of lab while making notes compared to the brightness in working planes evaluated in empty room. The studies were conducted in the spring at 12.00 o’clock in a small academic room in sunlight, artificial and mixed lighting. The room, where nine measuring points were set, was directed to the south. Illumination intensity was measured with a luxemeter, setting its probe in the task areas, it means on the working planes. In natural photoclimat, the brightness on corners benches marked at the time of making notes compared to the empty interior dropped the most, as much as 59% and reduced by 40 to 329 Lx depending on the measuring station. In the case of artificial and mixed lighting, this decrease was clearly lower and were amounted to 34% and 31%, respectively. In order to improve visual comfort in the corners of the lab, where there is a greater decrease in illumination intensity on the tables occupied by students, should be directed to the task fields additional electrical lighting.
17
Content available Warunki widzenia na zacienionych przez studentów ławkach w narożach audytorium przy różnych rodzajach oświetlenia
67%
Żelazny H.
Przegląd Budowlany
|
2017
|
tom R. 88, nr 10
95--98
PL
Celem pracy była ocena kształtowania się jasności na ławkach ustawionych w narożach sali dydaktycznej w porównaniu do stojących w środkowej części pomieszczenia podczas prowadzenia zajęć akademickich przy oświetleniu naturalnym, sztucznym i mieszanym. Badania przeprowadzono w małej pracowni z dwoma dużymi oknami. Pomieszczenie wyposażone było w lampy typu świetlówki. Sondę luksomierza ustawiano na blatach ławek, czyli w płaszczyźnie roboczej, w której studenci wykonywali operacje typu pisanie lub kreślenie. Stwierdzono bardziej niekorzystne wartości natężenia oświetlenia na pulpitach narożnych stolików, z wyjątkiem skrajnych stanowisk pomiarowych znajdujących się w pobliżu okien przy oświetleniach naturalnym i mieszanym, charakteryzujących się dużym wpływem na komfort wizualny bezpośredniego oddziaływania promieni słonecznych.
18
Stosowanie w praktyce miary jakości barwy sztucznych źródeł światła
67%
Turlej Z.
Nowa Elektrotechnika
|
2005
|
tom nr 10 (14)
24--27
19
Content available remote Problematyka termomodernizacji w budynkach zabytkowych i dawnych
59%
Kurtz-Orecka K. , Cierzniewski P.
Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture
|
2015
|
tom z. 62, nr 2
249--258
PL
Znaczna część istniejących zasobów budowlanych datowana jest przed 1945 r. Na skutek upływającego czasu budynki te ulegają naturalnej dekapitalizacji. Przy zachowaniu oryginalnej konstrukcji, niemodernizowanego wyposażenia technicznego i instalacyjnego charakteryzują się wysokim zużyciem energii oraz znacznymi kosztami utrzymania. Redukcja zapotrzebowania na energię do celów ogrzewania i wentylacji w wielu przypadkach jest zadaniem trudnym, a czasem wręcz niemożliwym. Wynika to z ograniczeń różnej natury – technicznych, technologicznych, a często również prawnych. Jednym z ograniczeń może być ochrona budynku uwarunkowana względami konserwatorskimi. W artykule przedstawiono zagadnienia związane z termomodernizacją budynków zabytkowych i dawnych na wybranej grupie 10 obiektów stanowiących budynki biurowe, opieki zdrowotnej oraz usługowe. Bazą informacji o obiektach są wykonane audyty energetyczne – termomodernizacyjne, oświetlenia wbudowanego oraz efektywności energetycznej. Poza usprawnieniami ograniczającymi zużycie energii na cele ogrzewania i wentylacji analizowano również możliwość zredukowania potrzeb związanych z oświetleniem wbudowanym. W zależności od stanu zachowania budynków oraz narzuconych ograniczeń zakres proponowanych usprawnień był zróżnicowany, jednak w każdym przypadku wskazano możliwość redukcji zapotrzebowania na ciepło w granicach od 15 do 92 %, a w przypadku oświetlenia wbudowanego od 18 do 64 % w odniesieniu do stanu wyjściowego. Oszacowano, że wykonanie inwestycji przyczyniłoby się do redukcji emisji dwutlenku węgla do atmosfery od 9,72 do ponad 400 Mg CO2 rocznie.
EN
A large part of the existing building is dated before 1945. As a result of the passage of time these buildings becomes of depreciation. While keeping the original design, the technical equipment these buildings are characterized by high energy consumption and significant maintenance costs. Reduction of energy demand in many cases is difficult and sometimes impossible. This results from the restrictions of various kinds - technical, technological, and often legal. The article presents the issues related to the thermal efficiency of historic buildings on a selected group of 10 objects representing office buildings, health care facilities and services. A database of these objects is taken from thermo modernization, built-in lighting and energy efficiency audits. In addition to improvements of energy consumption demand for heating and ventilation there was analyzed also the possibility of reducing lighting needs built. In addition to improvements of energy demand for heating and ventilation there was also analyzed the possibility of reducing energy needs for built-in light system. Depending on the state of preservation of the buildings, and imposed restrictions the scope of the proposed improvements was varied. Enhancements have made it possible to obtain a reduction of the heat demand in old and historic buildings ranging from 15 to 92%, and in the case of built-in lighting system from 18 to 64% relative to baseline. It has been estimated that the implementation of the investment would contribute to reducing carbon dioxide emissions into the atmosphere from 9.72 to over 400 Mg of CO2 per year.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.