W artykule zaproponowana została interpretacja zjawiska wzrostu wartości mierzonego natężenia pola rozproszonego w funkcji prędkości układu magnesującego. Wyniki symulacji metodą elementów skończonych (MES) pozwalają twierdzić, że wzrost ten jest skutkiem swoistego wypychania strumienia pola magnetycznego na powierzchnię płyty przez prądy wirowe. Przeprowadzona analiza numeryczna okazała się bardzo pomocna w interpretacji obserwowanych doświadczalnie zmian natężenia sygnału MFL wraz ze wzrostem prędkości. Wskazuje to na dużą użyteczność modelowania MES jako narzędzia wspomagającego badania nad podstawami fizycznymi magnetycznych metod nieniszczących. Jakkolwiek zależność kształtu i amplitudy sygnału MFL od prędkości sondy magnesującej utrudnia ilościową ocenę rozmiarów wady w badaniach in situ, to z punktu widzenia wykrywalności defektów, wzrost amplitudy sygnału MFL w funkcji prędkości jest zjawiskiem korzystnym. Należy jednak zaznaczyć, iż tego typu tendencja wzrostowa jest charakterystyczna dla wad przypowierzchniowych znajdujących się po stronie sondy. W przypadku defektów wewnętrznych oraz przypowierzchniowych znajdujących się po przeciwnej stronie płyty względem sondy, zależność sygnału MFL od prędkości może mieć inny charakter. W szczególności sygnał ten może maleć. Jest to tym samym bardzo istotny problem techniczny, który uniemożliwia przetworzenie sygnału MFL do postaci quasi-statycznej (odpowiadającej zerowej prędkości) w sposób jednoznaczny, bez informacji o umiejscowieniu defektu w głąb badanej powierzchni. Zdaniem autorów problem ten jednak może zostać rozwiązany dzięki jednoczesnemu zastosowaniu metod defektoskopowych wspomagających pomiary MFL poprzez ocenę położenia wady względem powierzchni skanowanej.
EN
Suggested is an interpretation of an effect of the increase in the value of the measured diffused field strength as a function of a magnetizing system speed. Simulation results obtained by FEM method allow to assume that the increase is a consequence of a specific „pushing out” of a magnetic flux onto the plate surface by eddy currents. The conducted numerical analysis proved to be very helpful for interpretation of experimentally observed in MFL signal strength changes following the velocity increase. This indicates considerable usability of FEM modeling as a tool supporting research on physical bases of non-destructive magnetic methods. And though the MFL signal shape and amplitude dependency of a magnetizing probe velocity impedes the quantity assessment of defect dimensions in in situ research, the increase of MFL signal amplitude as velocity function is a positive phenomenon. Still it should be noted that this kind of increase tendency is characteristic for near-surface defects placed on the probe side. In case of inner defects and the near-surface ones placed on the opposite side to the probe, the MFL signal dependency on velocity can be of other character and, in particular, the signal can be declining. This is a very important technical problem that makes it impossible to process the MFL signal to quasi-static form (corresponding the zero velocity) in an unambiguous way with no information concerning defect location deep in the investigated surface. But, in the authors’ opinion, the problem can be solved thank to simultaneous application of flaw detection methods supporting MFL measurements by the assessment of defect location relative to the scanned surface.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The stitch-bond nonwoven textile WOM-E, composed of 90 percent electro-conductive (polyacrylonitrile, chemically modified with copper and sulfur) fibres, was tested using the X-band microwave transmission and direct-current techniques. The resistance obtained from the microwave transmission was found to agree very well with that obtained in fourprobe DC measurements. Microwave transmission is recommended for the contactless, nondestructive monitoring of electro-conductive textile quality in the manufacturing process.
PL
Pomiary przeprowadzono badając igłowane włókniny WOM-E zawierające 90% elektroprzewodzących włókien poliakrylonitrylowych. Włókna były chemicznie modyfikowane miedzią i siarką. Badania przeprowadzono wykorzystując transmisję mikrofal. Niezależnie od tego przeprowadzono badania kontrolne mierząc oporność włókniny techniką prądu stałego. Stwierdzono dużą zgodność pomiędzy wynikami uzyskanymi za pomocą tłumienia mikrofal oraz pomiarami przy prądzie stałym i wykorzystaniu układu czteroprzewodowego. Pomiar za pomocą mikrofal można rekomendować dla bezstykowego niedestrukcyjnego testowania elektroprzewodzących wyrobów włókienniczych i tym samy dla kontroli procesów produkcyjnych.
Stosowanie tworzyw polimerowych jako materiałów konstrukcyjnych wymaga wiedzy o ich trwałości. W warunkach użytkowych nie zawsze istnieje możliwość korzystania z "klasycznych" (niszczących) metod oceny zmian właściwości wy-trzymałościowych materiałów konstrukcyjnych. Dlatego też celowe jest poszuki-wanie takich metod nieniszczących, które pozwalają na określenie stanu materia-łów konstrukcyjnych. Niniejsza praca jest próbą zastosowania techniki ultra-dźwiękowej w celu diagnozowania właściwości wytrzymałościowych laminatu epoksydowo-szklanego poddanego długotrwałym i zmiennym obciążeniom.
EN
By the use of polymeric materials for construction devices, the knowledge of its durability is necessary. In common application conditions the use of "classical" (destructive) method of properties measurements is not always possible. Therefore, it is important to look for new non-destructive methods, allowing determining the state of properties of construction materials. In this work the ultrasonic measurement technique was applied for the assessment of mechanical resistance of epoxy-glass fiber composite, after long time cyclic load.
W artykule przedstawiony został zestaw pomiarowy GP-5000 GalvaPulseTM – rodzaj aparatury badawczej, która jest pomocna przy ocenie stopnia zaawansowania procesu korozji zbrojenia w betonie. Zestaw ten wykorzystywany jest w badaniach nieniszczących metodą pomiaru impulsu galwanostatycznego. Za pomocą urządzenia GP-5000 GalvaPulseTM możliwy jest jednoczesny pomiar trzech parametrów: potencjału stacjonarnego zbrojenia, rezystywności otuliny betonowej oraz gęstości prądu korozyjnego. Zmierzone wartości tych parametrów, odniesione do pewnych wartości granicznych, pozwalają na ocenę procesu korozyjnego prętów zbrojeniowych w betonie. W artykule przedstawiono również metodykę prowadzenia pomiarów z wykorzystaniem zestawu GP-5000 GalvaPulseTM.
EN
The article presents a set GP-5000 GalvaPulseTM for measuring – type of test apparatus, which is helpful in assessing the severity of the corrosion process of the reinforcement in concrete. This set is used in non-destructive testing method for measuring the galvanostatic pulse. Using GP-5000 GalvaPulseTM it is possible to measure simultaneously three parameters: the potential of stationary reinforcement, resistivity of concrete cover and corrosion current density. The measured values of these parameters related to certain limits allow for the evaluation of the rebar corrosion in concrete. This paper presents the methodology of measurements using the set of GP-5000 GalvaPulseTM.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.