Stykowe metody pomiaru nierówności powierzchni nazywane powszechnie (choć nie do końca zgodnie z prawdą) metodami pomiaru chropowatości od wielu lat są najpopularniejsze w praktyce przemysłowej.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Ze wszystkich dziedzin metrologii wielkości geometrycznych pomiary nierówności powierzchni, w uproszczeniu popularnie zwane pomiarami chropowatości powierzchni, uważane są przez wielu za najtrudniejsze, najbardziej skomplikowane, a czasem wręcz tajemnicze lub przerażające. Na pytanie, dlaczego, mówią, że pomiar np. średnicy wałka czy otworu jest prosty, a interpretacja wyniku oczywista. A chropowatość? Co to znaczy mierzyć chropowatość? Czym są Ra, odcinek elementarny i filtry? Trudno nie zgodzić się, że głębsze zrozumienie zagadnień związanych z analizą nierówności powierzchni wymaga trochę czasu i wkładu pracy, ale nie taki diabeł straszny jak go malują.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono oddziaływania układu obróbkowego na powierzchnię, które zakłócają odwzorowanie zarysu ostrza narzędzia w postaci jego przemieszczeń względnych wobec przedmiotu. Do pełnej oceny i wartościowania zmian powierzchni posłużono się analizą amplitudowo-częstotliwościową nierówności profili poprzecznych powierzchni toczonych. Przedstawiono wyniki symulacji promieniowych i osiowych oddziaływań układu obrabiarki na zmiany profilu powierzchni i ich składowe widmowe. Na podstawie analiz zmian nierówności wywoływanych zakłóceniami przemieszczania narzędzia względem przedmiotu, jak również badań eksperymentalnych, można zaobserwować modulacyjny, amplitudowo częstotliwościowy charakter zmian nierówności powierzchni przedmiotów.
EN
The impact of the machining system to the surface, which interfere the representation of the outline of the cutting tool in the form of its relative movements to the workpiece, is presented in the paper. For the full evaluation and valuation of the surface changes, analysis with amplitude-frequency function of the transverse profile of turned surface was used. The simulation results of radial and axial interactions of the machine on the profile surface changes and their spectral components are presented. From the analysis of irregularities changes caused by disturbances with the movement of the workpiece as well as from experimental research, amplitude-frequency modulation performance can be observed as the characteristic changes of surface irregularities.
W dotychczasowej praktyce w ocenie zarysów struktury geometrycznej powierzchni szeroko wykorzystuje siŤ zasadę transformacji Fouriera. Znalazło to szczególne zastosowanie w analizie pomiarów okrągłości i walcowości. Z tego względu, że w wielu dziedzinach metrologii do oceny sygnałów zmiennych stosuje się z dużym powodzeniem transformację falkową, podjęto prace nad aplikacją tej metody do oceny zarysów struktury geometrycznej powierzchni. Niniejszy referat poświęcony jest zastosowaniu rozwinięcia Haara do aproksymacji sygnałów zarysu nierówności powierzchni części maszyn oraz prezentacji koncepcji porównywania zarysów chropowatości powierzchni, które zostały poddane dekompozycji falkowej. Przedstawione w referacie przykłady posłużyły do wstępnej oceny zaproponowanej metody.
EN
In hitherto practice the Fourier transform has been extensively to evaluate profiles of geometrical surface structure. It is still an essential tool particularly for analyzing roundness and cylindricity measurements. Since a number of metrological tasks successfully employ the wavelet transform to estimate alternating signals, a research work on application of this method to evaluation of profiles of geometrical surface structure has been taken. This paper discusses an application of Haar expansion to the approximation of signals of surface irregularity profiles of machine parts and presents the concept of comparison of roughness profiles decomposed by the wavelet method. Examples described in the paper were used to preliminary evaluation of proposed method.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule autorzy rozważają wpływ nierówności powierzchni na rozkład prędkości i własności turbulentnej warstwy granicznej. Omówiono wielowarstwowy model warstwy granicznej. Jeśli wysokość nierówności nie przekracza grubości podwarstwy lepkiej, wówczas chropowatość nie wpływa na obraz ruchu turbulentnego. W przeciwnym przypadku profil prędkości zostaje zmodyfikowany, a równania go wyrażające muszą być zmodyfikowane poprzez wprowadzenie tzw. funkcji chropowatości oraz ewentualnie tzw. funkcji śladu. Przedstawiono wyniki pomiarów wyrażających zależność prędkości uśrednionej, fluktuacji prędkości oraz naprężeń turbulentnych Reynoldsa od bezwymiarowej odległości od ścianki. Pokazano, że własności przepływu turbulentnego zależą nie tylko od skali ale i od geometrii nierówności powierzchni. Czynniki te nie zawsze mogą być w prosty sposób sprowadzone do zastępczej chropowatości piaskowej. Zależność funkcji chropowatości od zredukowanej skali chropowatości przedstawiono w postaci formuły analitycznej oraz w formie grafi cznej. Zaproponowano postać równań, które opisują rozkład prędkości średniej w turbulentnej warstwie granicznej w pobliżu chropowatej a zarazem przepuszczalnej ścianki z uwzględnieniem efektów przesunięcia (ang. velocity shift) i poślizgu (ang. velocity slip).
EN
In the paper the autors discuss the influence of surface roughness on the mean velocity profi le and properties of the turbulent boundary layer. The multi-strata model of the turbulent boundary layer has been discussed. When roughness height does not exceed the thickness of the viscous sublayer, the wall roughness does not influence on the turbulent flow. In the opposite case the velocity profi le is modified. The equations expressing the mean velocity profile may then be modified by means of introduction of the roughness function and wake function. The results of measurements concerning the dependence of reduced mean velocity, velocity fluctuations, and Reynolds stress on the distance from the wall have been presented in the graphical form. It is shown that the turbulent flow properties depend explicitly on roughness geometry which in many situations cannot be reduced to the sand roughness. The dependence of the rougness function on the reduced roughness scale has been expressed in the analytical and graphical forms. The equations which describe the average velocity profile for turbulent boundary layer in the vicinity of rough and permeable wall involving the shift and slip phenomena have been proposed.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Unevenness of woven fabric results from irregularity of the yarn used as well as from the process of its manufacture(weaving). A periodical and non-periodical yarn irregularity shows itself in the flat textile by known effects - themoiré effect, cloudiness, and stripiness. It is possible to predict the appearance of flat textiles from measured values of yarn mass irregularity and their characteristic functions (a spectrogram, a variance-length curve). The evaluation of surface unevenness of woven fabrics is done not directly but by judging their appearance, most often subjectively. For evaluation of flat textile appearance, it is also possible to use a so-called area-variation curve. The curve can be constructed on the basis of analysis of a woven fabric image either by a special program, created by J. Militky (Technical University of Liberec) in the programming environment Matlab, or by means of image analysis. By these methods it is possible to evaluate an image of real flat textile as well as a simulated image from an apparatus for yarn irregularity measurement. The woven fabric image is in grey scale. The variation coefficient of greyness degrees expresses the unevenness of flat textiles. In the experiment both real woven fabric images and simulated appearances of woven fabric, obtained by means of the apparatus Uster Tester IV, are evaluated by the methods mentioned above. The acquired area-variation curves are compared with each other and compared with visual evaluation of the woven fabric image. It was found that area-variation curves show only marked unevenness of woven fabric.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW