W artykule przedstawiono wyniki analiz dotyczących triasowego zbiornika wód podziemnych na obszarze niecki miechowskiej i na obszarach przyległych. Badania dotyczyły oceny głębokości zalegania stref o korzystnych parametrach zbiornikowych, temperatur występujących wód, oceny kierunków ich przepływu, ich mineralizacji oraz lokalizacji stref, gdzie możliwe jest praktyczne wykorzystanie wód geotermalnych. Stwierdzono, że wody geotermalne nagromadzone w zbiorniku triasowym mogą zostać użyte do celów grzewczych bezpośrednio jak i poprzez systemy pomp ciepła. Szczególnie korzystne warunki dla wykorzystania tych wód panują w rejonach związanych ze strefami regionalnych dyslokacji, np. w rejonie miejscowości Kozłów, Książ Wielki i Działoszyce.
EN
The paper present results of research on a Triassic reservoir ofgeothermal waters within the Miechów Trough and adjacent areas. Studies included depth estimation the zones of favourable reservoir parametres, temperatures of accumulated waters, flow conditions, mineralization and locating zones where geothermal energy can by feasibly used. It was established that Triassic waters can be used for heating both directly and by heat pump systems. Particularly feasible conditions for these purposes occur in the areas of regional dislocations (e.g., near Kozłów, Książ Wielki, and Działoszyce).
An interesting phenomenon of echinoid accumulation occurring in the Lower Turonian (Mytiloides labiatus Zone) at Glanów village (Miechów Upland) is the main topic of the paper. The bed investigated consists of poorly cemented sandy-marly limestones with thickness of about 30 cm. The accumulation of echinoids is older than that of documented in Wielkanoc which is of middleto-late Turonian age and situated in the same region under study. Apart from a dominant echinoid species Conulus subrotundus Mantell represented by adult and juvenile forms that are dispersed in the bed, the second echinoid species -a regular form Salenocidaris granulosa (Woodward)-has also been noted. Additionally, the skeletal elements of crinoids, ophiuroids, asteroids, as well as bryozoans, annelids, poriferans and shark teeth have also been found in the bed under study. Preliminary observations indicate that the origin of the echinoid accumulation corresponds well with the Conulus bed from the Wielkanoc quarry as a result of luxuriant development of echinoids and complex sedimentological, paleoecological and tectonic factors.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.