Przedmiotem artykułu jest problem moralnego uwikłania kategorii muzycznej autentyczności.Autorka – w formie przypowieści – stawia tezę o hiperbolizacji statusu intencjikompozytora oraz fetyszyzacji źródeł historycznych, które w pewnym momencie stałysię czynnikiem krępującym kreatywność wykonawców i stwarzającym iluzję „prawdy historycznej”.W artykule zostały przywołane rozważania Richarda Taruskina, który koncepcjęautentyczności na gruncie wykonawstwa muzyki dawnej omawia ze szczególnąskrupulatnością, włączając weń problem ekspresji samych muzyków. Dyskusja na tematautentyczności, szczególnie żywa w latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych, a takżewspółczesne wypowiedzi artystów zaliczanych do nurtu wykonawstwa historycznegosłużą przedstawieniu omawianej kategorii jako koncepcji ulegającej ciągłej transformacjiw kierunku wyzwolenia się z okowów kontraktu interpretacyjnego i objawienia własnej– zgodnej z duchem czasu – tożsamości artystycznej. Ostatecznym wnioskiem autorkijest próba wskazania na niekompatybilność sądu moralnego (dotyczącego wierności intencjomkompozytora oraz źródłom), jak również sądu estetycznego (który skłonny jestprzyznać pierwszeństwo wykonaniom bardziej ekspresyjnym, choć może nie całkiem„autentycznym”) oraz postulat, aby ten drugi uczynić wiążącym w ocenie wykonawstwamuzyki dawnej.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The main thesis of the article is the problem of moral implications of the “authenticity”category. The author – in a form of moral tale – hyperbolically describes the fact thatidea of fulfilling the intention of the composer as the necessary condition of authenticperformance became a source of constraint of performers’ self-creation and expression.The discussion about authenticity, prevailing in the eighties and nineties, as well as contemporarystatements of musicians representing historically informed practice movementbring our attention to the transformation of authenticity concept from strict realisationof (imagined) composer’s intention to more flexible (and modern) interpretation creatingan identity of the musician. Finally comes the thesis about incompatibility of moral andaesthetic judgement – the author finds the second one more appropriate to evaluate musicalperformances (also performances of early music).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.