Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Badanie możliwości uzyskania pigmentów żelazowych z odpadów metalurgicznych

100%

Tora B. , Kurzac M. , Tajchman Z.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2009

|

tom Tom 11

571-582

PL

Historia pigmentów żelazowych jest bardzo długa, starsza nie tylko od historii ludzkiej cywilizacji, ale nawet od dziejów ludzkiego gatunku. Już 350÷400 tysięcy lat temu neandertalczycy (Homo neanderthalensis) i ich poprzednicy, ludzie wyprostowani (Homo erectus), wykorzystali naturalny pigment żelazowy - ochrę - jeśli nie do zdobienia własnych ciał, to przynajmniej do malowania i posypywania ciał swoich zmarłych. Obok hematytu ochra była symbolem życia, a jej czerwony kolor kojarzono z krwią. Ochra, obok innych pigmentów będących związkami żelaza oraz obok węgla drzewnego, była także używana przez malarzy jaskiniowych żyjących w okresie kultury magdaleńskiej. Używano ją do konserwacji i obróbki skór oraz jako pigment używany do malowania wyrobów artystycznych [4]

EN

The goal of the work was verification of utilization of metallurgical wastessludge from Mittal Steel waste pond in Kraków as a pigments. The samples originated as waste materials during iron production there was assumption of their utilization as ferric pigments. A pigment is a material that changes the color of light it reflects as the result of selective color absorption. This physical process differs from fluorescence, phosphorescence, and other forms of luminescence, in which the material itself emits light. The most industrially-important iron ores are chemically iron oxides. Some iron oxides are widely used in ceramic applications, particularly in glazing. Many metal oxides provide the colors in glazes after being fired at high temperatures. Iron oxides yield pigments. Natural iron oxides pigments are called ochres. Many classic paint colors, such as raw and burnt siennas and umbers, are iron-oxide pigments. These pigments have been used in art since the earliest prehistoric art known, the cave paintings at Lascaux and nearby sites. Iron (III) oxide is typically used. Iron pigments are also widely used in the cos metic field. They are considered to be nontoxic, moisture resistant, and nonbleeding. Iron oxides graded safe for cosmetic use are produced synthetically in order to avoid the inclusion of ferrous or ferric oxides, and impurities normally found in naturally occurring iron oxides. Typically, the iron(II) oxide pigment is black, while the iron(III) oxide is red or rust-colored. Iron compounds other than oxides can have other colors. Black oxide converts ferrous materials into magnetite for corrosion resistance purposes. A grade of hematite called MIO (micaceous iron oxide) is used as anti-corrosion paint. Iron oxide pigments come from a variety of sources, both naturally occurring and man-made. This is where naturally occurring iron oxide pigments have value; as they are inherently more translucent yet offer some warm, rich qualities. The very quality of being naturally occurring means these pigments are variable in composition and physical properties, which can result in color variance from one pigment lot to the next. Team of authors is seeking innovative environmental technologies for the treatment of electric furnace slag. In the past research for alternative uses of slag (as a sand-blasting material; as an inert additive in high strength concrete; as an additive in Portland cement; to produce an anti-slippery blacktop material; to produce anti-slippery pavement tiles; or as fettling material to be used in metallurgical smelting furnaces) were conducted. The disposal of solid waste materials into the environment would be potentially hazardous. Moreover, the associated cost of disposal would significantly affect the cost of the ferrous waste processing. Therefore it is essential to find innovative Technologies for the utilisation of the slag. The authors presented results of investigation on utilisation of metallurgical wastes. These wastes are collected in the Pleszew waste pond. The physic and chemical characteristic of the waste is shown. The authors proposed to heat them in temperatures over 600°C. After this process these wastes can be used as pigment in production of concrete.The proposed, simple, technology has to be economically feasible with lowenergy requirements and be easily integrated into the factory's existing equipment. Elaborated technology is waste free. It allows on effective ferrous scrap management.Installation is simple and can be made without significant inputs.

2

Environmental hazards of the metallurgical wastes dumping sites - barium and arsenic ions elimination with ionits

88%

Sanak-Rydlewska S. , Gala A. , Wajda Ł. , Sanak-Rydlewska S. , Gala A. , Wajda Ł.

|

nr 2

3

Liming of Acidic Soils with Belite Sludge

75%

Isakov A. E. , Barygina K. V.

Journal of Ecological Engineering

|

2017

|

tom Vol. 18, nr 6

95--102

EN

The metallurgical enterprises are a major source of large-tonnage industrial wastes containing valued components. A significant discrepancy between the volumes of waste formations and its utilisation leads to the necessity of large-scale sludge dumping. The article describes a recycling method for belite sludge that is the waste of the alumina production from nepheline concentrate. The physical and chemical properties of belite sludge were analysed and the conclusions about the possibility and outlook of its using as an ameliorant were drown. The main results show that adding the belite sludge to acidic soils provides a certain positive effect. The main conclusions allow to say that belite sludges are an ecologically safe substance that can be used as a liming material for acidic soils.

4

Charakterystyka form występowania żelaza w wybranych odpadach hutniczych

75%

Jonczy I.

Archiwum Gospodarki Odpadami i Ochrony Środowiska

|

2015

|

tom Vol. 17, nr 3

123--132

PL

W artykule zaprezentowano wyniki badań mineralogiczno-geochemicznych kilku rodzajów odpadów hutniczych powstałych w różnych procesach związanych z produkcją żelaza i stali, a także żeliwa i staliwa. Uwagę skupiono na zawartości w nich żelaza oraz formach i sposobie jego powiązania ze składnikami odpadów. Żelazo, które w wymienionych procesach hutniczych stanowi najistotniejszy pierwiastek, może również w pewnej części przechodzić do materiału odpadowego. W związku z tym coraz częściej pojawiają się plany wtórnego odzysku żelaza z odpadów lub bezpośredniego zawracania materiału odpadowego do procesu hutniczego. Podejmowanie tego typu decyzji wymusza konieczność poznania form występowania żelaza w odpadach. Przeprowadzone badania wykazały, że pierwiastek ten może występować zarówno w postaci metalicznej, jak również tworzyć własne fazy siarczkowe lub tlenkowe oraz występować w postaci podstawień w strukturze wewnętrznej faz krzemianowych oraz być rozproszony w szkliwie.

EN

Article presents the results of mineralogical and geochemical research of several types of metallurgical wastes produced in various processes associated with the production of iron and steel as well as cast iron and cast steel. Attention has been focused on the content of iron as well as forms of iron occurrence and its relationships with waste components. Iron, which in metallurgical processes is one of the most important elements, can also move to the waste material. As a result, more andmore often, there are plans of the secondary recovery of iron from wastes or recycling of waste material direct for the metallurgical processes. Before taking such decisions, it is necessary to know the forms of iron occurrence in wastes. The study showed that this element may be either in metallic form, as well as create their own phases (oxide or sulfide); iron can also forms substitutions in the internal structure of the silicate phases or can be dispersed in glaze.

5

Zagospodarowanie pyłów stalowniczych z uwzględnieniem odzysku cynku

63%

Kuźnia M. , Magdziarz A. , Wilk M. , Bembenek M. , Gara P.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2014

|

tom Vol. 81, nr 6

390--396

PL

Racjonalne zagospodarowanie pyłów stalowniczych jest obecnie jednym z ważniejszych problemów w przemyśle hutniczym. W Polsce generowanych jest rocznie ponad 60 tys. Mg pyłów stalowniczych. Zważywszy na bardzo dużą zawartość cynku, ołowiu i żelaza w przedmiotowych odpadach, istotnym wydaje się być opracowanie ekonomicznego procesu pozwalającego na odzysk cennych pierwiastków i wykorzystanie wsadu żelazonośnego z odpadów. Przedmiotem niniejszej pracy jest analiza technologiczna pierwszego etapu wykorzystania odpadów, a mianowicie dobranie optymalnego składu brykietów oraz analiza termiczna procesu suszenia uzyskanych brykietów i granuli.

EN

Rational development of steel dust is nowadays one of the most important problems in the steel industry. In Poland are generated each year more than 60 thousand. tons of steel dust. Given the very high content of zinc, lead and iron in these waste appears to be important to develop a process for the economic recovery of valuable elements and use of waste iron-bearing feed. The object of this work is the analysis of the first stage of technological use of waste namely the selection of the optimal composition of briquettes and thermal analysis of the drying process resulting briquettes and pellets.

6

Opracowanie metod oznaczania zawartości pochodnych dioksyn i furanów w odpadach hutniczych na przykładzie spiekalni rud

63%

Spiewok W. , Kubecki M. , Niesler M. , Stecko J.

Prace Instytutu Metalurgii Żelaza

|

2008

|

tom T. 60, nr 1

50-51

PL

Praca miała na celu przygotowanie Laboratorium Analiz Chemicznych do realizacji badań zanieczyszczeń organicznych w odpadach hutniczych. Adaptowano metody amerykańskiej agencji ochrony środowiska (EPA) oznaczania chlorowcowych pochodnych dioksyn i furanów dla potrzeb oznaczania tych związków w stałych, ciekłych i gazowych odpadach z procesu spiekania. Dokonano inwentaryzacji strumieni, materiałowych spiekalni. Określono miejsca poboru prób oraz przeprowadzono oznaczenia zawartości PCDD i PCDF w wybranych próbkach.

EN

The purpose of this paper was to prepare Chemical Analysis Laboratory for conducting examinations of organic fouling in metallurgical wastes. The methods of American Environmental Protection Ageney (EPA) for determination of halogen derivatives of dioxins and furans for the needs of determination of these compounds in solid, liquid and gaseous wastes from sintering process were adapted. The inventory of material streams in sintering plant was carried out. The locations for taking samples were specified and determination of PCDD and PCDF in selected samples was carried out.

7

Ograniczenie wpływu bioługowanych odpadów przemysłu metalurgicznego na środowisko

63%

Pałdyna J. , Krasnodębska-Ostręga B. , Golimowski J.

Przegląd Geologiczny

|

2009

|

tom Vol. 57, nr 12

1090-1095

EN

Various bioleaching processes are applied to recover valuable elements from low-grade ores and metallurgical waste. The activity of microorganisms leads to solubilization of metals from solid substrates and, in this way, makes possible recovery of elements from solutions. The study of wastes from the nickel-chromium steelworks in Szklary showed that a mobile fraction of elements remaining in residues from bioleaching process was substantially larger than in raw waste material. The highest mobility was displayed by metals in wastes leached by heterotrophic bacteria prior to autotrophic ones. In that case the mobile fraction makes up 60–80% of the total concentration of Ni, Cr, Cu and Zn. Storage of bioleached mine tailings increases risk of permeation of hazardous matter to aquifers. When this is the case, a careful flushing and use of metal-binding materials such as bentonite, zeolites, cement, and commercial preparations containing these ingredients are recommended. The obtained results showed that concrete, which is the cheapest of the applied materials, bound almost entirely the mobile fractions of Ni, Cr, Co, Pb, Cu and Zn.

8

Wytwarzanie brykietów z drobnoziarnistych odpadów żelazonośnych przeznaczonych na komponent wsadowy do procesów metalurgicznych

63%

Wcisło Z. , Hryniewicz M. , Bembenek M. , Gara P. , Michaliszyn A. , Ślęzak W.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2014

|

tom Vol. 81, nr 11

732--736

PL

Powtórne wykorzystanie w procesach metalurgicznych odpadów zawierających tlenki żelaza z produkcji surówki i stali uzależnione jest od ich składu chemicznego oraz postaci fizycznej. Znaczna część tych odpadów ma postać drobnoziarnistą i wymaga przed ich zastosowaniem przetwarzania na postać kawałkową poprzez procesy grudkowania i brykietowania. W pracy opisano proces brykietowania mieszanek surowców odpadowych na bazie szlamów konwertorowych. Otrzymane w laboratorium brykiety poddano analizie, która stwierdza ich technologiczną przydatność do zastosowania w procesach metalurgicznych.

EN

Re-use of wastes, from pig iron and steel production, containing iron oxides in metallurgical processes is dependent on their chemical composition and physical form. A significant part of this waste is a fine-grained and requires processing before their use to form of lump through pelletising and briquetting. This paper describes the process of briquetting mixtures of waste materials on the basis of sludge converter. The resulting pellets were subjected to laboratory analysis, which finds the technological suitability for use in metallurgical processes.

9

Identification of enhanced concentrations of 210Pb and 210Po in dust samples from steel-works

63%

Doring J. , Gerler J. , Beyermann M. , Schkade U. , Freese J.

Prace Naukowe GIG. Górnictwo i Środowisko / Główny Instytut Górnictwa

|

2004

|

tom nr 1

100-101

10

Diversification of Phase Composition of Metallurgical Wastes after the Production of Cast Iron and Cast Steel

63%

Jonczy I.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2014

|

tom Vol. 59, iss. 2

481--485

EN

Basing on mineralogical studies, the characteristic of phase composition was carried out with respect to slags after the production of cast iron and wastes from casting moulds after the production of cast steel. Their composition is dominated by glaze, metallic precipitations and oxide phases, e.g. wustite, and they contain a considerably smaller amount of silicate phases represented by olivines, fayalite or fosterite. These wastes are characterized by different phase composition or chemical composition which depends on the technological process and charge material.

PL

W oparciu o badania mineralogiczne dokonano charakterystyki składu fazowego żużli po produkcji żeliwa oraz odpadów z form odlewniczych po produkcji staliwa. W ich składzie dominuje szkliwo, wytrącenia metaliczne oraz fazy tlenkowe np. wüstyt. w znacznie mniejszych ilościach występują w nich fazy krzemianowe reprezentowane przez oliwiny: fajalit lub forsteryt. Odpad)' te charakteryzują się odmiennym składem fazowym i chemicznym, który jest zależny od procesu technologicznego oraz rodzaju materiału wsadowego.

11

Environmental hazards of the metallurgical wastes dumping sites - barium and arsenic ions elimination with ionits

63%

Sanak-Rydlewska S. , Gala A. , Wajda Ł.

Gospodarka Surowcami Mineralnymi

|

2011

|

tom T. 27, z. 2

79-88

EN

The paper presents an impact of the metallurgical wastes dumping site on the following parts of the environment: air, soil and surface waters. Some of the methods used to prevent wastes interactions were showed. The results of the metallurgical wastes leachate samples research, in which toxic metal ions have been found, are presented results of examinations performed on water extracts derived from two types of metallurgical wastes were given. The chemical analysis of water extracts indicate exceeded concentration of toxic metals, such as: lead, arsenic, barium and others. Preliminary results of some metals elimination from the water extracts with PUROLITE ion-exchangers were also presented. The utilised acidous cationit with Na+ groups exchanges the Ba2+ ions in almost 90%, similar to S 930 ionit with chelating groups (Table 5 and 7). Whereas the anionit with hydroxyl groups removes the arsenic ions(V) from the solution with the 60% efficacy (Table 7).

PL

W pracy omówiono wpływ składowiska odpadów metalurgicznych na sfery środowiska: powietrze atmosferyczne, glebę i wody powierzchniowe. Przedstawiono niektóre sposoby zapobiegania oddziaływania tych odpadów. Podano wyniki badań wyciągów wodnych próbek odpadów metalurgicznych, w których stwierdzono obecność jonów metali toksycznych dla środowiska. Analizy chemiczne wodnych wyciągów wskazują na przekroczenia zawartości metali toksycznych, m.in. takich jak: ołów, arsen, bar i in. Przedstawiono również wstępne wyniki eliminacji zawartości niektórych metali z wyciągów wodnych za pomocą jonitów Firmy PUROLITE. Zastosowany silnie kwaśny kationit z grupami Na+ wykazuje zdolność wymiany jonów Ba2+ prawie w 90%, podobnie jak jonit z grupami chelatującymi S 930 (tab. 5 i 7). Natomiast anionit z grupami hydroksylowymi usuwa z roztworów jony arsenu(V) z wydajnością około 60% (tab. 7).

12

Odpady po hutnictwie żelaza i stali jako potencjalne źródło zanieczyszczenia środowiska, na przykładzie odpadów ze zwałowisk Huty Kościuszko

63%

Jonczy I.

Górnictwo i Geologia

|

2008

|

tom T. 3, z. 2

27-41

PL

Przeprowadzono badania składu chemicznego odpadów po hutnictwie żelaza i stali ze zwałowisk Huty Kościuszko w Chorzowie. Na ich podstawie stwierdzono, że odpady zawierają znaczne ilości metali ciężkich, często przekraczające wartości dopuszczalne dla materiałów stosowanych w pracach inżynieryjnych. W związku z tym możliwości wykorzystania badanych odpadów są znacznie ograniczone, gdyż mogą one stać się źródłem zanieczyszczenia środowiska.

EN

In the article there are results of wastes tests presented on the example of wastes after iron and steel industry from Kościuszko Steel Works waste dumps in Chorzów. The waste, despite long storage, still contains considerable amounts of heavy metals. The concentration of heavy metals exceed the admissible values for materials used in engineering purposes. It can be an ecological barrier to use the wastes, because the wastes can be a source of environmental pollution.

13

Mobilność pierwiastków towarzyszących odpadom hutnictwa cynku i ołowiu w środowisku

63%

Nowińska K. , Adamczyk Z.

Górnictwo i Geologia

|

2013

|

tom T. 8, z. 1

77--87

PL

Odpady hutnictwa metali nieżelaznych stanowią źródło metali transferowanych do środowiska. Żużle i pyły, powstające w procesie technologicznym Huty Cynku „Miasteczko Śląskie" S.A., zawierają w swym składzie metale podstawowe (Zn, Pb) oraz szereg pierwiastków towarzyszących, charakteryzujących się często bardzo wysoką toksycznością (np. Cd, As, Tl). Pierwiastki te mogą występować w środowisku hipergenicznym w formie stabilnej lub mobilnej. O stabilności lub mobilności pierwiastków decydują głównie warunki środowiska oraz formy ich występowania. Na podstawie przeprowadzonych badań mikroskopowych i modelowych stwierdzono, że analizowane pierwiastki (As, Tl, Cd, Sb i Cu), a także ich związki występujące w pyłach i żużlach z procesu Imperial Smelting Process (ISP) otrzymywania cynku i ołowiu, w środowisku gruntowo-wodnym są nietrwałe i mogą stanowić potencjalne zagrożenie dla środowiska.

EN

Non-ferrous metallurgy wastes are an important outlet of elements to environment. Slags and dust produced in technological process of Zinc Plant "Miasteczko Śląskie" S.A., contain main metals (Zn, Pb) and many accompanying elements which often are characterized by high toxicity (for ехатріе Cd, As, Tl). In hypergenic environment these elements тау be in the form of stable and unstable. Environmental conditions and forms of occurence of elements decide about metals stability and mobility. On the basis of laboratory and modeling studies was found that anlaysed elements (As, Tl, Cd, Sb i Cu) and their chemical compounds, occurence in ISP process's slags and dust are unstable in ground-water environment and mау be an potential threat.

14

Aglomeracja odpadowej zendry hutniczej w prasie walcowej

51%

Janewicz A. , Kosturkiewicz B.

Przemysł Chemiczny

|

2020

|

tom T. 99, nr 9

1326--1328

PL

Zendrę hutniczą zmieszano z innymi odpadami i dodatkami, a następnie zbrykietowano w prasie walcowej. Jako dodatki stosowano melasę, wapno (pokarbidowe, hydratyzowane, posodowe, palone), odpad z taśmowej maszyny rozlewniczej, osady szlamów poszlifierskich, pył wielkopiecowy, koksik oraz miał węglowy. Ustalono kilka zestawów mieszanek, zalecane ich składy i sposób przygotowania nadawy do brykietowania. Stwierdzono, że korzystna ilość zendry w nadawie wynosiła 76–91%, a wilgotność nadawy 1–3,5%. Wymagane parametry procesu to prędkość obwodowa walców 0,3 m/s, szczelina między nimi 2–4 mm oraz nacisk jednostkowy 72–125 MPa. Grawitacyjne dozowanie nadawy okazało się wystarczające, a zasilacz ślimakowy pozwolił aktywnie oddziaływać na proces. Siodłowy kształt brykietów był korzystniejszy niż klasyczny.

EN

Steel mill scale was mixed with other wastes and additives (molasses, carbide residue, hydrated lime, post-sodium lime, burnt lime, waste from the ingot casting machine, post-grinding sludge waste, blast furnace dust, coke and fine coal) and briquetted in a roll press to optimize the compn. of the raw material and to develop a method for prepn. of the briquettes. The preferred amt. of mill scale in the feed was 76–91% and the feed humidity 1–3.5%. The recommended circumferential speed of the rolls was 0.3 m/s, a gap between the rolls 2–4 mm and a unit pressure 72–125 MPa. Gravity dosing was found sufficient, but the screw feeder allowed to actively influence the process. The saddle shape of the briquettes was more favourable than the classic one.

15

Surowce mineralne Górnośląskiego Zagłębia Węglowego i obszarów przyległych

51%

Gabzdyl W. , Hanak B.

Przegląd Geologiczny

|

2005

|

tom Vol. 53, nr 9

726-733

EN

In the Upper Silesia Coal Basin and on the adjoining areas, besides dominant in resources and the amount of bituminous coal output, there of other occurs mineral raw materials. In spite of local industry restructuring, production of mineral raw materials in this region still remains significant for its economy. Among other European Community countries the larg-est bituminous coal resources occur in the Upper Silesian Coal Basin. Poland is the European Union leader in coal production and export. Exploitation of some mineral raw materials, such as: iron ores, zinc-lead ores and brown coal, in different times was discontinued while others (rock salt, Mo-W-Cu ore) from beds recognized to a different degree was not started. Making use of waste mineral raw materials, mainly mining, metallurgical and energetic ones, is becoming more and more significant economically and ecologically. Sometimes synthetic raw materials are produced, such as: gypsum (desulphogypsum) obtained from desulphurisation of fumes, Ca-Mg fertilizers from dolomite wastes, crushed and synthetic aggregates from mining and metallurgical wastes, lead and silver from recycling and salt from coalmine water desalination. On the basis of imported raw minerals, iron, steel and ferroalloys are produced. Zn-Pb concentrates are also imported on larger scale. Such raw materials as: raw materials used for production of noble ceramics and rock wool are delivered from other regions of the country. Sustainable development of the Upper Silesia leads to rational and environment friendly managing of mineral raw materials, protection of their resources, as well as to usage of industrial wastes. Protection of resources from neglected deposits (coalmines in liquida-tion) constitutes an important problem, still to be solved. It is connected with substantial financial spendings and preparation of suitable legal acts. A substantial amount of mining, processing, metallurgical and energetic wastes, accumulated as well as produced on a regular basis, requires suitable management. An appropriate example of that is placing mining and energetic wastes under the ground, using them as consolidating stowing for sealing cavings and using them as a dummy road packing. Mining wastes are also applied in engineering works, such as for instance, in construction of embankments, land levelling etc. Flotation silt is used as fuel in the households and the material obtained after their decarbonisation is used in recultivation.

16

Analiza ilości produkcji surówki wielkopiecowej i powstających odpadów poprodukcyjnych

51%

Konstanciak A.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2020

|

tom Vol. 87, nr 3

44--47

PL

Przedstawiono ilość produkowanej surówki wielkopiecowej w trzech kolejnych latach w wybranym zakładzie metalurgicznym. Jednocześnie wskazano ilości powstających podczas procesu technologicznego odpadów takich jak: żużle, pyły, szlamy i skrzepy. Dokonano porównania ilości produkowanych odpadów z ilościami zalecanymi w dokumentach referencyjnych (BREF). Stosowana technologia w wybranym zakładzie metalurgicznym może być uznać za Czystszą Produkcję. Związane to jest ze znaczącymi korzyściami zarówno dla ochrony środowiska, jak i dla przedsiębiorstwa. Zalecane w stosownych dokumentach europejskich metody utylizacji przedstawionych odpadów są zbieżne z najważniejszymi celami ujętymi w działalności tego zakładu.

EN

The amount of blast furnace pig iron produced in three consecutive years at a selected metallurgical plant is shown. At the same time, the amounts of waste generated during the technological process, such as slags, dusts, sludges and skull, were indicated. The amount of waste generated was compared with the amounts recommended in the reference documents (BREFs). The technology used in the selected metallurgical plant can be considered Cleaner Production. This is associated with significant benefits for both environmental protection and the company. The methods of utilization of the presented waste recommended in the relevant European documents are consistent with the main objectives included in the operation of this plant.

17

Charakterystyka składu chemicznego żużli konwertorowych i wielkopiecowych

44%

Jonczy I. , Lata L.

Górnictwo i Geologia

|

2013

|

tom T. 8, z. 4

51--61

PL

W artykule przedstawiono charakterystykę składu chemicznego żużli konwertorowych i wielkopiecowych składowanych na zwałowisku w Dąbrowie Górniczej. Badania przeprowadzono m.in. na podstawie analizy spektralnej, mikroskopii skaningowej oraz rentgenowskiej analizy spektralnej w mikroobszarach. Opierając się na uzyskanych wynikach, wykazano zróżnicowanie składu chemicznego żużli, jak również zmienność składu chemicznego poszczególnych faz tworzących żużle.

EN

Characteristic of chemical composition of converter slags and blast furnace slags, which have been stored on the dump in Dąbrowa Górnicza, was presented. Studies were carried out based on among others: spectral analysis, scanning microscopy and X-ray spectral analysis in microareas; on the basis of the obtained results differences of the chemical composition of slags, as well as variability of the chemical composition of individual phases of slags, were shown.