Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Matadane

100%

Soczewski P.

|

2006

|

tom R. 78, nr 6

18-21

2

Opracowanie projektu standardowych modeli danych oraz profilu metadanych dla opracowań planistycznych. Cz. 2, Profile metadanych

80%

Mączewski K. , Staniewska A.

|

2012

|

tom R. 84, nr 7

7-10

3

Opracowanie projektu standardowych modeli danych oraz profilu metadanych dla opracowań planistycznych. Cz. 1, Model danych

80%

Mączewski K. , Staniewska A.

|

2012

|

tom R. 84, nr 6

15-20

4

Sześć "Krakowskich spotkań z INSPIRE" - próba podsumowania

60%

Bujakowski K.

|

2010

|

tom T. 8, z. 8

7-22

PL

Sympozja pod nazwą "Krakowskie Spotkania z INSPIRE" rozpoczęły się w 2005 roku, czyli dwa lata przed uchwaleniem dyrektywy INSPIRE. Nie sposób dziś wskazać, co było głównym powodem ich narodzin. Czy była nim chęć poszerzenia stosunkowo wówczas skromnej wiedzy o infrastrukturze informacji przestrzennej? Czy może przeczucie, że oto rozpoczyna się przedsięwzięcie, które będzie miało ogromne znaczenie dla rozwoju geoinformacji w Krakowie, Małopolsce, a może nawet w całej Polsce? Czy też nadzieja, że rozwiązania zaproponowane w INSPIRE będą receptą na problemy informatyzacji polskich zasobów danych przestrzennych? Prawdopodobnie wszystkie te elementy w jednakowym stopniu tworzą genezę "Krakowskich Spotkań z INSPIRE".

EN

Authors have attempted to make short recapitulation of six all-Polish symposiums organized in the framework of: .Krakow meetings with INSPIRE.. There were around 150 lectures delivered during conferences, many conclusions of panel discussions included in resolutions or sent directly to ministries and institutions responsible for implementation of the INSPIRE directive in Poland. Subject matter of all .Meetings .. was presented and interdisciplinary character of presentations and discussions supporting in overcoming separation of sectors was underlined as well. The attention was put also on . many times discussed . issues of metadata concerning geodetic and cartographic resources. The titles of lectures delivered during all "Meetings …" so far are listed in the appendix.

5

Pozyskiwanie informacji multimedialnych – bieżące podejścia i zastosowanie

60%

Mazurowski Ł.

Zeszyty Naukowe ZPSB Firma i Rynek

|

2013

|

nr 1(44)

41-50

PL

W pracy przybliżono problematykę związaną z pozyskiwaniem informacji multimedialnych, skupionych wokół danych obrazowych i muzycznych. Zaprezentowane zostały podejścia do pozyskiwania informacji wykorzystujące nie tylko dane opisujące zawartość (metadane) ale przede wszystkim bazujące na charakterystykach tej zawartości. Autor wskazuje główne trendy rozwoju mechanizmów pozyskiwania informacji multimedialnej oraz zastosowanie tych mechanizmów w gotowych rozwiązaniach.

EN

The problems connected with the retrieval of multimedia information concentrated on image and music data are described in the work. The approaches to retrieving information not only by means of the data that describes the content (metadane) but also based on the characteristics of this content are presented. The author points out the major trends in the development of the multimedia information retrieval mechanisms and the usage of these mechanisms in the already existing solutions.

6

Rola metadanych w upublicznianiu i promocji kursów elektronicznych

60%

Brzostek-Pawłowska J.

|

2008

|

tom Vol. 49, nr 7-8

60-64

PL

Opisano rolę metadanych w upublicznianiu oraz promowaniu elektronicznych kursów lub ich modułów. Przedstawione są kategorie metadanych zgodnych ze specyfikacją SCORM, obszary ich zastosowań i grupy docelowe odbiorców. Dopuszczona w SCORM swoboda definiowania treści niektórych metadanych jest jedną z przyczyn kłopotów w procesach importowania i wymiany e-kontentu między platformami LMS. Rozwój standardu metadanych ukierunkowany jest na sformalizowanie zapisów dotychczas "swobodnych" treści niektórych metadanych. Jednoznaczne treści metadanych oraz w pełni zdefiniowane struktury metadanych są podstawą efektywnego gospodarowania treściami e-learningowymi zgromadzonymi w repozytoriach e-kontentu, do których wiedzie droga poprzez repozytoria metadanych. Elektroniczny kurs lub jego moduł nieopisany metadanymi - nie jest widziany w Sieci, więc nie istnieje.

EN

The metadata categories, compliant with SCORM specification, are presented, as well as areas of implementation and receivers target groups. Latitude of defining some metadata, allowed by SCORM, is one of the sources of difficulties in importing courses and content exchange between LMS platforms. Metadata standard development is directed on more formal definition of content of some metadata, which is "free" at the moment. Simultaneously, metadata content and fully defined metadata structures are the base of effective e-learning content management. The content is gathered in e-content repositories, which can be accessed via metadata repositories. Electronic course or a unit not described by metadata, cannot be seen via internet, so it does not exist.

7

Edytor metadanych MEDARD - narzędzie do implementacji dyrektywy INSPIRE w Polsce

60%

Litwin L.

|

2008

|

tom T. 6, z. 5

55-64

EN

Nearly one year has passed since Member States have been obliged to comply with the EU INSPIRE Directive. One of the most urgent and critical areas of the Directive implementation is geoinformation metadata. Metadata play extremely important role in development of European infrastructure for spatial information, as they are a key to acquisition of information about data existing in spatial databases collected by various local, regional, governmental, international, public or private institutions and about getting access to the spatial data sets. The metadata describing spatial data sets are created on the basis of international standards complying with the requirements of ISO 19100 series of standards. These standards ensure that metadata have high quality and comparable information value. Development of metadata and implementation of their databases and listings are realised with the use of dedicated applications named metadata editors. This paper presents Polish metadata editor MEDARD (MEtaDAta standaRD editor) developed by the Institute of Spatial and Cadastral Systems S.A. Gliwice, Poland. The metadata editor is a tool for creation of metadata fully complying with current requirements of ISO standards (eg. 19115, 19119, 19139, etc.). The editor also complies with the EU INSPIRE requirements and is distributed as an open source application. Particularly, it is serving the INSPIRE profile according to the latest Metadata Implementing Rules (EC, 2007), and it is able to serve other metadata profiles complying with the ISO, for example Polish Core Profile. The MEDARD editor has already been used by Polish geological and hydro geological survey (Polish Geological Institute - PGI) for creation of geological data. In the PGI geological metadata profile, enlarged element, based on ISO19108 standard (ISO TC211 SC, 2002), related to time description has been introduced. The results of the experiment carried out with implementation of metadata for description of 3D and 4D data are presented in this paper. Summing up conclusions from development of the MEDARD editor, including thorough analysis of its compliance with the ISO standards and the INSPIRE Implementing Rules are presented. The results of the experimental use of environmental information databases are also reported.

8

Małopolskie Forum Bibliotek w oczach organizatorów

60%

Frankowicz K. , Kubic Ż.

Biuletyn Biblioteki Jagiellońskiej

|

2017

|

tom 67

241-248

EN

The Małopolska Forum of Libraries, which was held in October 2016, was organised by the Jagiellonian Library, the Provincial Public Library in Cracow, the Board of the Polish Librarian Association for Małopolska, the Institute of Information and Library Science of the Jagiellonian University and the Institute of Information of the Pedagogical University. The meeting focused on two issues: firstly, on the integration and standardisation of library activities, libraries being the suppliers of high quality bibliographic data; secondly, on the exchange of experience as well as on the integration of the librarian community. The conference ended with a lecture delivered by Prof. dr hab. Jacek Wojciechowski in the Main Reading Room of the Jagiellonian Library.

PL

Małopolskie Forum Bibliotek, które odbyło się w Bibliotece Jagiellońskiej 26 października 2016 roku, zostało zorganizowane wspólnie przez Bibliotekę Jagiellońską, Wojewódzką Bibliotekę Publiczną w Krakowie, Zarząd Okręgu Małopolskiego Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich, Instytut Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Instytut Nauk o Informacji Uniwersytetu Pedagogicznego. Przedmiotem spotkania były dwa zagadnienia: integracja i standaryzacja działań bibliotek jako dostawców wysokiej jakości danych bibliograficznych, a także wymiana doświadczeń i integracja środowiska bibliotekarskiego. Konferencję zakończył uroczysty wykład prof. dr hab. Jacka Wojciechowskiego, wygłoszony w Czytelni Głównej BJ.

9

Komentarz naukowy map tematycznych GUGiK - nowoczesne metadane tematyczne bazy danych SOZO i HYDRO

60%

Szczepaniak-Kołtun Z.

|

2011

|

tom T. 9, z. 3

125-132

PL

Artykuł jest próbą zwrócenia uwagi na ważny element baz danych tematycznych GUGiK jakim jest komentarz naukowy. Jego analogowa forma, niezmienna od lat pomimo znaczącej modyfikacji innych komponentów bazy danych tematycznych, w dobie przemian związanych z budową krajowej infrastruktury, trąci myszką. Myśląc o wnoszeniu kolejnych zmian do opracowywania map tematycznych, należałoby zatem rozważyć także istotną modyfikację formuły komentarza. Komentarz naukowy do map HYDRO i SOZO jest syntetycznym opisem i charakterystyką środowiska przyrodniczego, która uzupełnia obraz tworzonej mapy tematycznej. Dotychczasowa jego postać nie pozwala jednak odpowiednio skorzystać z zawartych w nim informacji. Proponowane w artykule zmiany i utworzenie komentarza w formie swoistych metadanych tematycznych - pozwolą na uzyskanie wielu korzyści: szczegółową charakterystykę zjawisk dotyczących danego obszaru, możliwość analizy danych przestrzennych, w tym także wspólną analizę danych geometrycznych zawartych w komponentach "Mapa numeryczna" oraz "Komentarz naukowy", łatwość w odnalezieniu opisu komentarza i dotyczącej go warstwy numerycznej, o przejrzystość formy, możliwość opracowania metadanych tematycznych w standardowym formacie wymiany danych wektorowych - GML, możliwość wykorzystania opracowanych danych w serwisach internetowych, np. w urzędowym geoportalu, co przyczyni się do rozpowszechnienia map tematycznych oraz lepszego ich zrozumienia.

EN

National geodetic and cartographic service has been working for many years on scientific description of digital thematic maps (Polish Hydrographic map in the scale 1 :50000 and Polish Sozological Map in scale 1 :50000). In the near future, full integration of these studies is planned with reference spatial databases within the framework of construction of national infrastructure for spatial information in accordance with the requirements of the INSPIRE Directive. Modernized SOZO and HYDRO databases will be the product with appropriate management system, which will collect data, process and visualize them, and constantly update the database, integrate them with the data on portals like www.geoportal.govpl. One of the most important but often marginalized elements of hydrographic and sozological maps is so-called scientific comment elaborated in descriptive form by a team of scientific consultants. This is the least recognized map component of thematic databases. Its slight use results notably from archaic forms of publication of the information included in it. This situation is unfavorable for users of both databases, because there are few available studies, where the state of the environment in several aspects such as quantitative, systematized and also prognostic is objectively characterized. The paper attempts to present a new way of working out scientific comments. This is departure from the present form (analog) to a database product with precisely defined structure and functionality. It is proposed to work out the comment as a separate component of spatial thematic database (component_comment) in the form of separate numerical layers, which correspond to the classification into thematic groups. Simultaneously, the integration of common descriptive part of hydro graphical and sozological map S comment is planned, which relates to the general natural characteristic. Each layer in the component _comment will have files in which next of descriptive part and information related to the study period or the source of information there is also place for so-called "reference" allowing to place quantitative data presented in the form of tables and graphs. This form of comment would offer many advantages, e.g. exact location of phenomena described in it. Thanks to using geometric objects (numerical layers), it will be possible to carry out analysis and a clear and modern formula will allow for better use, for instance, in the geoportal of the state geodetic and cartographic service www.geoportal.pl

10

Model metadanych interakcji obiektów trójwymiarowych

51%

Chmielewski J.

|

2008

|

tom T. 15

189-194

PL

Rozwój aplikacji wykorzystujących technologie trójwymiarowe zależy od kosztów i czasu przygotowania takich aplikacji. Oba te czynniki można poprawić wykorzystując interaktywne obiekty trójwymiarowe wielokrotnego użytku opisane stosownymi metadanymi, w szczególności metadanymi opisującymi cechy interakcji tych obiektów. Pomimo istnienia szeregu standardów metadanych obiektów multimedialnych, takich jak np. MPEG- 7, brakuje rozwiązania dla opisu interakcji. W niniejszym artykule zaprezentowano nowe podejście do konstrukcji metadanych opisujących interakcje o nazwie Model Interakcji Multimedialnych (MIM). W modelu tym interakcja opisywana jest nie jako komunikacja między obiektami, ale jako reakcja jednego obiektu na zdarzenie, jakie zaszło w trójwymiarowym świecie. Takie podejście pozwala na zastosowanie MIM jako uniwersalnego narzędzia do budowy metadanych opisujących interakcje obiektów.

EN

Fast development of software and hardware technologies, especially in the visualization field, drives the growth of advanced applications that employ three dimensional user interfaces. Cost and time efficient development of new interactive three dimensional systems requires reusable interactive 3D objects. Such objects have to be self-contained and associated with metadata, because metadata is required to automate searching for objects with specific properties. Object geometry and semantic metadata can be built with existing metadata standards like MPEG-7, while there is no solution for object interaction metadata. In the paper, a new approach to interaction metadata, called Multimedia Interaction Model (MIM), is presented. With MIM an interaction is described not as communication between objects, but as a reaction of one object to events that happen in a three dimensional world. An interaction is decomposed into three elements: Event, Condition and Action. Such decomposition makes the MIM approach applicable to almost any interaction, which in effect allows using MIM as a universal tool for describing object interaction properties.

11

Obowiązujące w Polsce akty prawa wspólnotowego dotyczące INSPIRE

51%

Surma E.

|

2010

|

tom T. 8, z. 8

53-58

PL

Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dyrektywa UE, 2007) ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) ze względu na konieczność zapewnienia interoperacyjności infrastruktur informacji przestrzennej państw członkowskich wymaga przyjęcia wspólnych przepisów wykonawczych w zakresie metadanych, specyfikacji danych, usług sieciowych, dostępu do danych oraz w zakresie monitorowania i sprawozdawczości. Przepisy wykonawcze przyjmowane są jako rozporządzenia lub decyzje Komisji Europejskiej (KE), które obowiązują bezpośrednio w krajach członkowskich. W ramach prac nad tworzeniem przepisów wykonawczych do dyrektywy INSPIRE KE, zgodnie z zapisami w dyrektywie, wspierana jest przez Komitet INSPIRE. Komitet ten składa się z przedstawicieli państw członkowskich (z Polski w spotkaniach Komitetu uczestniczy Główny Geodeta Kraju), a przewodniczy mu reprezentant Komisji. Komitet wyraża swoje opinie dotyczące projektów aktów wykonawczych przygotowywanych przez Komisję Europejską, w formie głosowania.

EN

The Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council of 14 March 2007 establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE) laid down only general rules regarding building of INSPIRE. Detailed technical arrangements for interoperability of infrastructures in Member States should be defined in implementing rules for the INSPIRE Directive. Therefore it is necessary to adopt common implementing rules in a number of specific areas such as: Metadata, Data Specifications, Network Services, Data and Service Sharing and Monitoring and Reporting. These implementing rules are adopted as Regulations or Commission Decisions and are binding in their entirety. Until now, regulation on metadata, network services, data and service sharing and Commission decision on monitoring and reporting entered into force. At present the Commission is finalizing legislation work on draft regulation concerning interoperability of spatial data sets and services (Annex I), download services, transformation services and code list (amending regulation on interoperability of spatial data sets and services). In this paper, the scope of legally binding (mentioned above) implementing rules to the INSPIRE Directive is depicted.

12

Określenie zasobu podstawowego infrastruktury informacji przestrzennej w Polsce

51%

Bielecka E.

|

2010

|

tom T. 8, z. 8

31-40

PL

Dyrektywa INSPIRE (2007/2/WE) zobowiązuje Polskę, jako państwo członkowskie Wspólnoty Europejskiej, do utworzenia infrastruktury informacji przestrzennej (IIP), obejmującej m.in. zharmonizowane z przepisami implementacyjnymi INSPIRE zbiory danych przestrzennych dotyczące tematów wyszczególnionych w załącznikach I-III do tej dyrektywy. Od wejścia w życie dyrektywy INSPIRE minęły trzy lata. W okresie tym po stronie Komisji Europejskiej trwały intensywne prace nad przepisami wykonawczymi, zakończone opracowaniem projektu rozporządzenia w zakresie interoperacyjności zbiorów danych przestrzennych i usług (Draft Commission Regulation, 2009), natomiast w państwach członkowskich dokonano transpozycji dyrektywy i rozpoczęto budowę krajowych infrastruktur informacji przestrzennej. Kalendarz INSPIRE zakłada, że proces udostępniania zbiorów danych przestrzennych zgodnych z przepisami wykonawczymi rozpocznie się w czerwcu 2012 r. (nowe zbiory danych przestrzennych z załącznika I) i będzie trwał do końca maja 2019 r., kiedy to jest planowane udostepnienie nowych pozostałych zbiorów danych przestrzennych z załączników II i III. Wszystkie zbiory danych przestrzennych, zgodnie z przepisami wykonawczymi, muszą być opisane metadanymi i udostępnione z wykorzystaniem usług sieciowych. Opisane prace badawcze były wykonane w Instytucie Geodezji i Kartografii na zlecenie Głównego Geodety Kraju.

EN

The INSPIRE Directive 2007/2/EC requires Poland, as a Member State, to establish the infrastructure for spatial information including, inter alia, harmonised spatial data sets and services for the themes listed in Annexes I to III to the Directive. Within this infrastructure, Member States are required to make available data sets related to one or several of the Annexes of the Directive 2007/2/EC and the corresponding spatial data services in conformity with the technical arrangements for the interoperability and, where practicable, harmonisation of spatial data sets and services. In order to achieve and ensure interoperability and harmonisation across spatial data themes, the Member States should meet requirements, listed in technical specification, for common data types, the identification of spatial objects, metadata, generic network model and other concepts and rules that apply to all spatial data themes. One of the first stages of Spatial Information Infrastructure implementation is establishing a list of the spatial data sets and spatial data services corresponding to the themes listed in Annexes I, II and III to the Directive 2007/2/EC, grouped by theme and Annex, and of the network services referred to in Article 11(1) of that Directive, grouped by service type. The spatial data sets and relevant spatial services, included in this list, maintained by public authorities, form the basic (primary) and complementary geoinformation resources for Polish Spatial Information Infrastructure. The paper presents, in a synthetic way, the results of work done in 2009 by the Institute of Geodesy and Cartography for the Head Office of Geodesy and Cartography. The objective of this research was the identification of data sets and services for themes included in Annex I of the INSPIRE Directive and testing their compliance with INSPIRE technical specification. The difficulty in preparing harmonised spatial data sets for themes listed in Annex I vary between themes. Harmonisation of each themes requires a different methodological approach and technological development based on the INSPIRE data specifications and existing data sets. For most Polish data sets corresponding to the themes listed in Annexes I harmonisation should precede integration of data held by different bodies of public administration.

13

Rejestr zabytków nieruchomych we wdrażaniu dyrektywy INSPIRE. Podsumowanie stanu prac w latach 2010-2011

51%

Kołodziej A.

Ochrona Zabytków

|

2012

|

nr 1-2

159-168

EN

On the basis of Art. 96, par. 1 of the Law of 23 July 2003 on the protection and care of monuments, the Minister of Culture and National Heritage entrusted the performance of the public task of the construction of the spatial information infrastructure to the director of the National Heritage Board of Poland (NHBP). The creation of the geospatial database of historical monuments was designated as a statutory duty of the Board. Since 2010 NHBP has also functioned as the Competence Centre in the field of digitalisation of historical monuments and museum exhibits. The task of NHBP’s Centre of Competence is to set and promote standards in terms of the digitalisation of historical monuments and museum exhibits and tasks relating to the implementation of the INSPIRE directive. The performance of these tasks began very late. In the middle of 2010, a new department – the Department of Digitalisation of Historical Monuments and Museum Exhibits – was established, its team consisting of specialists in cartography, photogrammetry and IT. Its organisation was completed in November 2010. The first task of the team was to identify and diagnose the nature of data collected by NHBP. In accordance with the schedule of implementation of the INSPIRE directive, metadata designed for particular data sets were published on NHBP’s website on 3 December 2010. Irrespective of work on metadata of data sets and services, work aimed at creating a model of data concerning non-movable and archaeological monuments was completed. Access to data will be provided via central geoportal and in the future it will be profiled due to the function of the user in the system. According to the plan, the central geoportal of NHBP was launched on 9 November 2011. At the beginning of the second quarter of 2012, the launching of a website integrating geoportal map services with the presentation of multimedia contents is planned as a part of the CARARE project. In the first year of existence of the department (from October 2010 till December 2011) all intended goals were achieved and the deadlines set in the INSPIRE calendar were met. Many tenders supporting the work of the department were concluded, and a series of training courses was organised, which contributed significantly to the raising of awareness of specialists in the protection of historical monuments with regard to GIS, operation of GPS devices and the INSPIRE directive. Employees of the digitalisation department were trained in the field of IT. It must be stressed that the most difficult stage of works, i.e. the processing of the register to the digital and geospatial form, is still in its initial phase. The deadline for those works is the first quarter of 2013.

14

Infrastruktura informacji geodezyjnej i kartograficznej miasta Tychy

51%

Kulka A.

|

2008

|

tom T. 6, z. 4

69-81

EN

In this paper, experience in the application of IT to geodetic and cartographic resources in the city of Tychy is discussed. The path of IT implementation from the initial solutions to the current ones was presented pointing to the reasons for successive development projects. Attention was drawn to the importance of appropriate information system for geodetic and cartographic resources management. The solutions used are in conformity with guidelines and pilot projects of the Head Office of Geodesy and Cartography. The implemented Cadastre System WZ is based on the assumptions of the architecture compatible with the OGC requirements ensuring wide use of spatial data services.

15

Regionalne systemy informacji przestrzennej w województwie dolnośląskim w kontekście wdrażania dyrektywy INSPIRE w Polsce

51%

Blachowski J. , Malczewski P. , Nakonieczna I.

|

2008

|

tom T. 6, z. 4

19-26

PL

W artykule przedstawiono aktualny stan prac nad Dolnośląskim Systemem Informacji Przestrzennej i zwrócono uwagę na korzyści płynące z funkcjonowania regionalnego systemu informacji o terenie na przykładzie prac z zakresu planowania zagospodarowania w regionie. Scharakteryzowano zasób tematycznych baz danych Dolnośląskiego Systemu Informacji Przestrzennej. Zwrócono uwagę na nieścisłości i luki w przepisach prawnych dotyczących prowadzenia baz danych i wymieniania się informacją przestrzenną. Omówiono doświadczenia z prac nad DSIP oraz regionalnymi internetowymi portalami mapowymi opracowania ekofizjograficznego i powiatu zgorzeleckiego. Mimo, pewnych ograniczeń, wynikających z nowego sposobu udostępniania i prezentacji informacji przestrzennej o regionie, portal opracowania ekofizjograficznego pozwolił na zebranie cennych doświadczeń, które mogą być wykorzystane w opracowaniu i realizacji funkcji udostępniania zasobu baz danych DSIP użytkownikom wewnętrznym oraz zewnętrznym. Realizacja projektów zintegrowanych systemów informacji przestrzennej na poziomie regionalnym oraz związanych z tym standardów wymiany danych może przyczynić się do postępu w kilku istotnych sferach zagadnień: opracowania jednolitych standardów danych oraz metadanych, wyeliminowania bądź znacznego ograniczenia powielania danych przez różne instytucje, prowadzenia zintegrowanej polityki przestrzennej na wielu poziomach decyzyjnych, udostępniania wiarygodnej informacji przestrzennej obejmującej szeroki zakres tematów oraz wykonywanie analiz przestrzennych i relacji, udostępnienia informacji przestrzennej dla szerokiego grona odbiorców bez konieczności uruchamiania ścieżki formalnej.

EN

Implementation of the INSPIRE Directive in Poland implies that the Polish Spatial Data Infrastructure must be developed to a specified date. The Polish SDI will constitute, after conversion and standardization procedures, part of the European Spatial Data Infrastructure. Independently of work carried out at the national level and aimed at implementing the Directive to the Polish law, regional spatial information systems are being adapted at the voivodeship level, to function in accordance with the requirements of the INSPIRE Directive. The Spatial Information System of the Dolnoslaskie Voivodeship (DSIP) functions in the Dolnoslaskie Voivodeship Marshal Office. Its main tasks include standardisation and elimination of thematic spatial data redundancy within organizational units of voivodeship level local administration. In the paper work realized to this date within the scope of the Lower Silesian Spatial Information System are presented, as well as, elements that will be realized within the system frames in the near future when articles adjusting Polish Law to the INSPIRE Directive regulations come into effect, are also pointed out. Spatial data sets and experiences in developing spatial information systems in the Regional Bureau of Spatial Planning in Wroclaw (WBU) have also been described. The Bureau is a self-government unit of the Loversilesian Voivodeship and carries out duties of the Voivodeship Board in the area of spatial planning and spatial development. For this purpose it produces and uses geospatial information covering a range of socio-economic, settlement, technical infrastructure, heritage, environmental protection and other issues that arise from current needs. Spatial and descriptive data are stored according to a specified thematic structure related to the tasks conducted and standards set. Spatial data sets in WBU can be used, after adaptation to the required specifications, as source thematic data bases for the DSIP in the field of regional spatial planning and corresponding to themes stated in the INSPIRE Directive. Experiences gained during national and international geoinformation projects related to regional spatial planning, including development of a data exchange platform for the DP-PLIS Polish-German spatial information system, internet map portal of the Dolnoslaskie Voivodeship Ecographical Study or internet portal of the Poviat Zgorzelecki containing synthesis of local spatial development plans (mpzp) can be used in developing well defined methods of data exchange and sharing within the DSIP.

16

Database and recording system for registration, maintaining and fast searching of emergency telephone calls

51%

Balcerek J. , Dąbrowski A. , Drgas S. , Pawłowski P. , Konieczka A.

|

2011

|

tom Vol. 52, nr 5

116-123

EN

This paper reports results of experiments carried out in relation with the research devoted to creation and maintenance of a database of telephone calls to emergency services. This database is comprised of concise but unambiguous information about all contained emergency calls and of tools for efficient data searching. We present the tools for real-time data registration, off-line metadata preparation, and searching for particular telephone calls.

PL

Artykuł prezentuje rezultaty eksperymentów związanych z badaniami dotyczącymi tworzenia i zarządzania bazą danych rozmów na telefony alarmowe. Prezentowana baza zawiera spójne, ale równocześnie jednoznaczne informacje na temat przeprowadzonych rozmów. Dodatkowo jest ona wyposażona w mechanizmy szybkiego i efektywnego przeszukiwania, wykorzystujące zróżnicowane metody, w tym metadane. Przedstawiono eksperymentalne stanowisko do zautomatyzowanej rejestracji rozmów, narzędzia do przetwarzania danych, tworzenia metadanych w trybie off-line, a także wyszukiwania zdarzeń i rozmówców.

17

Geologiczna infrastruktura informacji przestrzennej

41%

Gogołek W. , Gliwicz T. , Hordejuk M. , Paciura W.

|

2010

|

tom T. 8, z. 6

141-152

PL

Opisane elementy geologicznej infrastruktury informacji przestrzennej są krokiem na drodze do pełnej zgodności z dyrektywą INSPIRE i krajową ustawą o infrastrukturze informacji przestrzennej. Jednym z podstawowych założeń funkcjonowania infrastruktury informacji przestrzennej zgodnej z dyrektywą INSPIRE jest umożliwienie jej uczestnikom wyszukania potrzebnych im zbiorów danych geoprzestrzennych i usług danych geoprzestrzennych. Aby spełnić to założenie przygotowano w odpowiedniej formie zbiory danych geoprzestrzennych (na razie część zbiorów pozostających pod opieką PIG-PIB), usługi danych geoprzestrzennych (głównie usługi WMS w przeglądarkach map PIG-PIB) oraz opracowano metadane (na razie dla części zasobów) i umożliwiono wyszukiwanie informacji o zasobach i usługach dotyczących zasobów informacji geologicznej (usługa wyszukiwania CSW w katalogu metadanych IKAR). Podjęte działania dotyczyły kilku tematów wymienionych w załącznikach do dyrektywy INSPIRE, w tym tematu 2.4. Geologia z załącznika II.

EN

The paper deals with the main components of the geological spatial information infrastructure developed in the Polish Geological Institute (PGI). It includes four map services and one catalogue service. The Geoportal of Integrated System of Spatial Information IKAR which provides users with: advanced and fast map service (WMS), and unique geological catalogue service (CSW) with fast growing geological metadata resources. Thematic map services of Polish Hydrogeological Service (e-PSH) and Geoenvironmental Map of Poland deliver hydrological and environmental data. Central Geological DataBase map service makes it possible to browse spatial data and attributes. Various spatial data delivered by PGI, and other map services can be used together with user.s own data.

18

Integracja kartotek haseł wzorcowych nazw osobowych w semantycznej bazie wiedzy Wikidane

41%

Roszkowski M.

Biuletyn Biblioteki Jagiellońskiej

|

2017

|

tom 67

265-280

EN

This article deals with the problem of the presence of personal authority records in a network environment from the point of view of the so-called data network (Web of Data). Its aim is to show – on the example of integration in the Wikidata semantic knowledge base – how these records (the so-called ‘khw’ records) function outside the context of a library catalogue. The purpose of this research has been to specify the scope of the use of library ‘khw’ records as sources of information that allow us to control the forms of personal names in the Wikidata database. For this purpose, the author has analysed the data model in the Wikidata database and identified those metadata elements in it which are responsible for the implementation of the basic functions of personal authority records. Additionally, the author discusses the use of seven ‘khw’ records in the Wikitata database – also with regard to the Polish language Wikipedia.

PL

Artykuł dotyczy problemu obecności kartotek haseł wzorcowych w środowisku sieciowym z punktu widzenia tak zwanej sieci danych (ang. Web of Data). Celem artykułu jest próba pokazania sposobów funkcjonowania khw poza kontekstem katalogu bibliotecznego na przykładzie integracji w semantycznej bazie wiedzy Wikidane. Celem badań było określenie zakresu wykorzystania bibliotecznych khw jako źródeł informacji do kontroli form nazw osobowych w bazie Wikidane. W tym celu analizie poddano model danych w bazie Wikidane, w którym zidentyfikowano elementy metadanych odpowiedzialne za realizację podstawowych funkcji kartotek haseł wzorcowych. W dalszej części przedmiotem analiz była ilościowa analiza wykorzystania siedmiu khw w bazie wiedzy Wikidane wraz z uwzględnieniem polskojęzycznej Wikipedii.

19

KONCEPCJA BAZY DANYCH POLSKIEGO DZIEDZICTWA ARCHITEKTONICZNEGO W KONTEKŚCIE DOŚWIADCZEŃ EUROPEJSKICH

41%

Kępczyńska-Walczak A.

Ochrona Zabytków

|

2007

|

nr 4

11-22

EN

The article deals with the digital record of historical monuments within the context of present-day technological requirements and potential. It is also a part of a quest for solutions to the urgent need for creation of a computer system of heritage documentation at the national level. It contains a survey of issues related to the development of an information society and increasing technological progress in the information sector; it also presents reasons for the necessity of establishing historical monument digital databases. The authoress focuses on the application of latest technologies for the protection of the cultural heritage. Upon the basis of an analysis of European achievements and, in particular, the best practices in creation of digital archives as well as the recommendations of the Council of Europe, she has defined guidelines for creation of a complex digital archive and improvement of the process of cataloguing documentation, management, protection and popularisation of Polish architectural heritage. The proposed system is based on the concept of general Internet access to information about historical monuments, with precisely defined access levels. What is more, the idea is also in accordance with the European concept of the IST (Information Society Technologies) and the promotion of national heritage conceived as a key element of identity. The article describes all stages of the implementation of digital technology in the documentation of historical monuments, and such essential questions as binding standards, digitisation methods, metadata, thesaurus, multilingualism, accessibility, and the durability of digital data, as well as legal problems, e. g. copyright. These issues are essential, though due to limited length of the article they are presented briefly. Such an integrated collection of information about historical monuments, based on a 'white card', European Union guidelines and recommendations of the Council of Europe (Data Core Index on Architectural Heritage) would comprise a valuable source of knowledge for conservation offices, historians of art and architecture, investors, architects and town planners as well as for the purposes of managing cultural heritage, education, popularization and tourism. Despite the fact that the detailed study concerns the creation of a system intended for monuments of architecture, it can become useful also in a more extensively comprehended domain of cultural heritage.

20

MICARIS - system metadanych o historycznej kartografii górniczej

41%

Krawczyk A.

|

2008

|

tom T. 6, z. 5

49-54

EN

In the paper the project .Information System for Archive Cartographic Collections Referring to Mining in Poland. is presented. The objective of the project is to develop a catalogue and introduce a uniform system for mining maps in Poland. The concept of the MICARIS (Mine Cartography Information System) system is described. It is based on GeoNetwork software and is classified as a Catalogue System for Geographic Metadata which meets the requirements of ISO 19100 standards. Finally, transfer of large amount of metadata to the system is presented.