The production of cutting machines requires standards to be kept at a much higher level than the production of most typical utility products. One of these conditions for the operational correctness of machine tools is the emissivity of interfering signals and resistance to external electromagnetic interference. International standards set boundary conditions for these issues. This part of the paper presents the characteristics of disturbances that may occur in this area. The use of mechatronic devices in the construction of machine tools, as well as electronic components requires adaptation of laboratory research capabilities in accordance with these standards.
PL
Produkcja obrabiarek skrawających wymaga zachowania standardów na znacznie wyższym poziomie niż produkcja większości typowych produktów użytkowych. Jednym z tych uwarunkowań poprawności użytkowej obrabiarek jest emisyjność sygnałów zakłócających i odporność na zewnętrzne zakłócenia elektromagnetyczne. W standardach międzynarodowych określono warunki graniczne dotyczące tych zagadnień. W tej części opracowania przedstawiono charakterystykę zakłóceń jakie w tym obszarze mogą wystąpić. Stosowanie w budowie obrabiarek urządzeń mechatronicznych, a także podzespołów i elementów elektronicznych wymaga dostosowania możliwości badawczych laboratoriów odpowiednio do tych standardów.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy omówiono metodykę preselekcji zgłoszeń serwisowych sprzętu mechatronicznego na przykładzie AGD z wykorzystaniem ankiet klasyfikacyjnych. Przedstawiono aplikacje i algorytmy diagnostyczne wspomagające pracę serwisu podczas napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych u klienta.
EN
In the paper we present a preselection methodology of end users note of mechatronic devices as an example of household goods damages. In this procedure have been used classification formular sheet. It have been shown application and diagnose algorithm, both supporting servicing operation during warranty and after warranty repairs at customer addresse.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.