Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Eksploatacja prototypowego systemu monitoringu i diagnostyki wibracji maszyn wirnikowych

100%

Podsiadły P. J. , Wróblewski S.

Mikroelektronika i Informatyka : prace naukowe

|

2007

|

tom Z. nr 7

149-156

PL

W artykule zaprezentowano założenia dotyczące prototypowego systemu monitoringu wibracji maszyn wirnikowych oraz wnioski dotyczące pierwszego roku eksploatacji.

2

Some aspects of vibration control. Part II: An optimal active controller.

80%

Kosowski K.

Polish Maritime Research

|

2005

|

tom nr 1

28-31

EN

The paper presents a theoretical method for determining the optimal correction to be introduced in a mechanical system. The active control of harmonic vibrations may be achived by applying a control unit which ought to reduce the vibration amplitude of the selected elements of the system. The proposed method makes it possible to determine the controller parameters which provide an optimum value of the chosen quality index. This criterion includes the reduction of weighted amplitudes of the elements on the one hand, and minimizes energy of the control signal on the other. The described method is suitable for determination of an optimum controller of turbine rotor vibrations caused by bearing oil whip, bearing oil whirl or aerodynamic forces. For the case of rotor self-excited vibrations of aerodynamic type the linear model of excitations was compared with the neural network method.

3

Moc drgań i uderzeń mechanicznych pochłaniana w organizmie człowieka przy uderzeniach skierowanych do operatora i od operatora

80%

Szopa J.

Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna

|

2008

|

tom Vol. 14, nr 2

107-110

PL

Miejscowe oddziaływanie wstrząsów i uderzeń mechanicznych na organizm człowieka różni się od oddziaływania drgań mechanicznych. W niniejszej pracy przedstawiono metodykę, stanowisko pomiarowe oraz wyniki pomiarów mocy drgań wstrząsów i uderzeń mechanicznych dla sygnału drganiowego typu szum biały ograniczony pasmowo oraz sygnału uderzeniowego w postaci przebiegu funkcji sin. Dodatkowo, w celu rozpoznania, czy zwrot uderzeń ma wpływ na skuteczność środków ochrony, wykonano badania z zastosowaniem środka ochrony w postaci materiału umieszczanego między ręką a źródłem drgań i uderzeń. Przy uderzeniach skierowanych do ręki operatora moc pochłaniana w jego organizmie jest większa od mocy wyznaczonej przy oddziaływaniu drgań mechanicznych. Przy uderzeniach skierowanych od ręki operatora moc pochłaniana w organizmie człowieka jest zbliżona do mocy wyznaczonej przy oddziaływaniu drgań mechanicznych. W tym przypadku, zastosowanie środka ochrony umieszczonego między adapterem pomiarowym i dłonią oraz między adapterem i rękojeścią przynosi zbliżone wyniki, jak dla sygnału drganiowego. Wyniki pomiarów skuteczności środka ochrony dla uderzeń skierowanych do operatora i od operatora znacznie różnią się między sobą, zarówno w funkcji częstotliwości, jak i amplitudy.

EN

Human exposition to hand-arm vibration differs from the exposition to shocks and strikes. The article presents test arrangement, methodology and results of determined Vibration Energy Absorption (VEA). VEA is calculated from real part of the force-velocity cross-spectrum, measured for strikes signals, like "positive" and "negative" part of the function sin^ and vibration signal - band limited white noise. Additionally, antivibration properties of materials from one of antivibration gloves were examined, as well. Material was placed between hand and handle in two configurations: first, hand-adapter-material-handle, and second, hand-material-adapter-handle. Results of investigations demonstrate that VEA for "positive" strikes, i.e. strikes into hand, is larger than VEA for vibration signal. For "negative" strikes, i.e. outside the hand, VEA for strikes and vibration signal are similar. The attenuation of vibration and strikes, presented by decreasing VEA in the hand, differs in amplitude and frequency.

4

Drgania mechaniczne jako czynnik intensyfikujący nasycanie zbrojenia kompozytów metalowych

80%

Grabian J.

Archiwum Technologii Maszyn i Automatyzacji

|

2002

|

tom Vol. 22, Nr 1

69-76

PL

W artykule wykazano możliwość oddziaływania drganiami mechanicznymi na ciśnieniowe nasycanie ciekłym metalem kształtki z nieuporządkowanych włókien ceramicznych. Kształtka ta stanowi zbrojenie odlewów kompozytowych. Opracowane stanowisko badawcze pozwala na wymuszanie drgań ciśnieniowego układu nasycającego zbrojenie. Badania wstępne, z użyciem stopu Wooda jako osnowy kompozytu, pozwoliły na wyznaczenie optymalnych wartości częstotliwości i amplitudy drgań. Stosowanie drgań mechanicznych pozwala na osiągnięcie określonej gęstości kompozytu o osnowie ze stopu AlSil l i zbrojeniu z nieuporządkowanych włókien glinokrzemianowych Sibral przy znacznie obniżonym ciśnieniu nasycania.

EN

The paper proves the possibility of acting by mechanic vibrations on the liquid metal pressure infiltration of a preform from disordered ceramic fibres. The preform constitutes the reinforcement of composite casts. The research position worked out permits to enforce vibrations of the pressure system infiltrating the reinforcement. The initial research conducted with the use of Wood alloy as the composite matrix permitted to determine the optimal values of vibration frequency and amplitude. For composite with matrix from AlSil 1 alloy and reinforcement from disordered Sibral aluminosilicate fibres, the application of mechanic vibrations permits to achieve a definite cast density with reduced infiltration pressure.

5

Investigation of the influence of simultaneous vibroacoustic exposures on the operator

80%

Engel Z. W. , Kowalski P.

Journal of Theoretical and Applied Mechanics

|

2008

|

tom Vol. 46 nr 4

799-811

EN

A new method of combined assessment of the influence of vibrations (hand-arm and whole-body) and noise hazards simultaneously acting on employees is presented in the paper. The method has been developed on the basis of tests performed in selected means of road transportation. The investigations have shown that separate estimation of individual factors leads to unreasonable omission of a certain part of energy influencing the employee. The suggested assessment method is based on the grounds of adding all kinds of the vibroacoustic energy. The application of this method allows one to take into consideration vibrations and noise occurring simultaneously, and due to this, the significant difference between results of the hazard assessment at workplaces in comparison to results obtained by previously used standardised methods is revealed.

PL

W artykule przedstawiono nową metodę oceny łącznej drgań (miejscowych i ogólnych) i hałasu działających równocześnie na pracowników. Opracowano ją na podstawie wyników badań przeprowadzonych w wybranych środkach transportu drogowego. Badania wykazały, że niezależna ocena działających poszczególnych czynników wiąże się z nieuzasadnionym pomijaniem w ocenie części energii wibroakustycznej docierającej do pracownika. Proponowana metoda oceny opiera się na zasadzie sumowania energii wibroakustycznej. Zastosowanie opisanej metody pozwala na uwzględnienie jednoczesnego działania drgań i hałasu; powoduje to istotne różnice wyników oceny narażenia czynnikami wibroakustycznymi na stanowisku pracy w stosunku do wyników uzyskanych dotychczasowymi metodami znormalizowanymi.

6

Diagnosing turbine set bearing dislocation defects based on cascade rundown characteristics

80%

Rybczyński J.

Transactions of the Institute of Fluid-Flow Machinery

|

2005

|

tom nr 117

17-38

EN

The article presents results of the vibration analysis of the rundown process of a large-power turbine set at the presence of the bearing lateral dislocation defect. Numerical calculations were carried-out, with the aid of a package of MESWIR codes, on a model turbine set in which the bearings had been dislocated by the maximum permissible range with respect to the kinetostatic catenary of rotors. The results are presented in the form of cascade diagrams of the relative mId absolute vibrations of an examined bearing set vs. rotational speed during the machine rundown. The research makes it possible to formulate a system of diagnostic relations connected with the bearing lateral dislocation defect, which can make the knowledge basis for a diagnostic system. It has been found that the dislocations of certain bearings in certain directions may make vibrations go beyond permissible regimes during machine rundown, even in cases when the vibrations have been within the limits at nominal operating conditions. Determined were most vulnerable location points and dislocation directions of the bearings, along with accompanying symptoms.

7

Laboratory Tests and Numerical Simulations of Two Anti-Vibration Structures Made by 3D Printing – Comparative Research

80%

Kowalski P. , Alikowski A.

Archives of Acoustics

|

2023

|

tom Vol. 48, No. 4

523–-527

EN

This article presents a comparison of test results from two models of anti-vibration systems (I and II) made employing MJF 3D printing technology and two different materials. The research included laboratory tests and numerical simulations, assuming a linear nature of the mechanical properties for the materials and models of structures. The aim of this research was to assess the consistency between laboratory test and numerical simulation results. In addition, evaluation of the suitability of using MJF technology to produce antivibration systems was conducted. During the laboratory tests, the response of the two models of structures to vibrations generated by an exciter was recorded using a high-speed camera. Subsequent image analysis was performed using the MOVIAS Neo software. The obtained values of vibration displacements and resonant frequencies were used to validate the numerical model created in the Simcenter Femap software. Relative differences between the values of resonant frequencies obtained experimentally and through simulations were determined. In the case of the structural model I, creating its numerical model without considering the nonlinearity of mechanical parameters was found to be unjustified. The comparison of the displacements determined during numerical simulations showed relative differences of less than 16% for both models in relation to the laboratory test results. This comparison result indicates a satisfactory accuracy in simulating this parameter. An assessment of the quality and accuracy of MJF technology-produced prints, led to the conclusion that due to the formation of internal stresses during the print creation, the use of “soft” materials in this technology is problematic.

8

A new dynamic model for a rotating beam carrying extra partially distributed mass

70%

Altınkaynak A. , Gürgöze M.

Archives of Mechanics

|

2020

|

tom Vol. 72, nr 4

307--321

EN

In this paper, a new dynamic model for the vibration analysis of an inwardoriented rotating cantilever beam with extra distributed mass was presented. The derived differential equation of motion was solved using the meshless methods of generalizedMultiquadric Radial Basis Function (RBF) and the eigenfrequencies of the system were determined. The same problem was also modeled using the finite element method and the results were compared to validate the accuracy of the proposed model. Later, the effect of the partially distributed mass amount and location on the eigenfrequencies was studied for various beam lengths. The results showed that the eigenfrequency at a constant rotational speed mostly decreased unless the mass was located at the free end of the beam. The location of the mass had a greater effect on the first eigenfrequency compared to the second and third eigenfrequencies. A joint dimensionless eigenfrequency was found at a specific rotational speed regardless of the distributed mass. Nearly constant dimensionless eigenfrequencies could be obtained for a wide range of rotational speeds by adjusting the distributed mass.

9

Mechanical vibrations analysis in direct drive using CWT with complex morlet wavelet

70%

Łuczak D.

Power Electronics and Drives

|

2023

|

tom Vol. 8 (43)

65--73

EN

Modern industrial process and household equipment more often use direct drives. According to European policy, Industry 4.0 and new Industry 5.0 need to undertake the effort required to ensure a sustainable, human-centric, and resilient European industry. One of the main problems of rotating machines is mechanical vibrations that can limit the lifetime of the final product or the machine in which they are applied. Therefore, analysis of vibration in electrical drives is crucial for appropriate maintenance of the machine. The present article undertakes an analysis of vibration measured at the laboratory stand with multiple dominant frequencies in the range 50-500 Hz. The fast Fourier transform (FFT) gives information about the frequency component without its time localisation. While the solution made available by the short-time Fourier transform (STFT) is able to overcome the problem of FFT, it still has limitations, particularly in terms of there being a lacuna in time and frequency localisation; accordingly, the need is felt for other methods that can give a good localisation in time and frequency. In the article, the continuous wavelet transform (CWT) was investigated, which requires selection of the wavelet function (kernel of transformation). The complex Morlet wavelet was selected with description of its central frequency and bandwidth. CWT and STFT time-frequency localisation capabilities were compared to investigate data registered from the direct-drive laboratory stand. CWT gives better frequency localisation than STFT even for the same frequency resolution. Vibration frequencies with near-locations were separated in CWT and STFT joined them into one wide pick. To ensure a good extraction of frequency features in electric drive systems, the author, based on analysing the results of the present study, recommends that CWT with complex Morlet wavelet be used instead of STFT.

10

Reducing the Cases of Mechanical Vibrations of Gear Transmissions through Construction Change in Teeth

70%

Wieczorek A.

Machine Dynamics Research

|

2010

|

tom Vol. 34, No. 4

118-129

EN

The study draws attention to methods of minimizing mechanical vibrations, based reduction of causes of their occurrence. In the case of gear transmissions such cau include, first of all, deviations in workmanship, excitations generated when teeth move and out of mesh, as well as mesh stiffness variations. The paper presents results experimental research on vibration properties of gear wheels with high-profile teeth. Basing on these results it has been found that the teeth with an integer value of the g contact ratio are most favourable in terms of minimizing the gear wheel vibrations, wh are the primary source of mechanical vibrations of the housing and the noise generated gear transmissions. This improvement results, first of all, from reduction of mesh stiffn variations, which are one of the main causes of vibrations and noise generated by a transmission.

11

Badania drgań mechanicznych w zakładach górnictwa skalnego w świetle aktualnie obowiązujących przepisów

70%

Glapa W. , Nędza Z.

Prace Naukowe Instytutu Górnictwa Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2006

|

tom Vol. 115, nr 46

35-43

PL

W zakładach górnictwa skalnego przy wydobywaniu kopaliny, ręcznej obróbce oraz pracach trans-portowo-załadowczych występuje narażenie na wibrację miejscową oraz ogólną. Przedstawiono aktualnie obowiązujące przepisy przy ocenie narażenia na drgania mechaniczne (rozporządzenia, normy). Na przykładach wykazano różnice wynikające z ocen przeprowadzanych zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami w porównaniu z przepisami poprzednimi.

EN

In the industries of the rocky mining industry during the extraction, the manual treatment and the works with transport and with charging, there is a danger of exposing on the local and on the general vibrations. There have been shown current regulations about the evaluation of the danger of exposing on the mechanical vibrations (the ordinances, the norms). In the examples there have been proved differences that result from the valuations that were made in agreement with current regulations in the comparison with the previous regulations.

12

Propagacja drgań elementów nośnych maszyny roboczej ciężkiej

70%

Kollek W. , Kudźma Z. , Stosiak M.

Transport Przemysłowy i Maszyny Robocze

|

2008

|

tom Nr 2

50--53

PL

Pracująca maszyna robocza jest źródłem drgań mechanicznych o szerokim spektrum częstotliwości. Drgania te oddziałują na operatora znajdującego się w maszynie, wszystkie podzespoły i podukłady maszyny oraz pośrednio na otaczające środowisko. Z punktu widzenia zaworów hydraulicznych, w które wyposażona jest maszyna, istotna jest identyfikacja drgań mechanicznych, jakim są one poddawane. Występowanie tych drgań powodować może niejednokrotnie zakłócenia w pracy całego układu hydraulicznego maszyny mobilnej.

EN

In the paper own and literature vibrations results of machines equipped with hydraulic components were presented. The attention was focused on vibrations below 100 Hz. The analysis of these vibrations on specified hydraulic valves was presented. One stage relief vаlvе, directional control vаlvе and proportional directional control vаlvе were considered during tests. Identification of external forces as a vibration working on considered valves was presented. Моrеоvеr analysis of influence these vibrations on pressure spectrum was presented. On this basis frequencies of external vibrations causing pressure pulsation increment were indicated. It is connected with exciting of vаlvе control element (slider, poppet). Relationship between external vibrations generated by mobile machine and some pressure pulsation.

13

Wzorzec podstawowy jednostek wielkości drgań mechanicznych

60%

Kolasa J.

Metrologia : biuletyn informacyjny Głównego Urzędu Miar

|

2009

|

tom nr 2

28--35

PL

Bezwzględne metody wzorcowania przetworników drgań mechanicznych przedstawione zostały w normie ISO 16063-11:1999 (Methods for the calibration of vibration and shock transducers - Part 11: Primary vibration calibration by laser interferometry). Stosuje się je do wzorcowania przetworników drgań mechanicznych, z zastosowaniem interferometrii laserowej, w zakresie częstotliwości od 1 Hz do 10 kHz i zakresie przyspieszenia od 0,1 m/s2 do 1000 m/s2 , przy czym zakres częstotliwości i przyspieszenia zależy od wybranej metody pomiaru.

14

Drgania mechaniczne. Procedura badania drgań na stanowiskach pracy

60%

Koton J. , Szopa J.

Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy

|

2001

|

tom Nr 1 (27)

213--223

PL

Zasady wykonywania pomiarów drgań mechanicznych na stanowiskach pracy są podane w normie PN-91/N-01352. Norma ta została ustanowiona w 1991 r. jednocześnie z normami PN-91/N-01353 i PN-91/N-01354. W normach PN-91/N-01353 i PN-91/N-01354 określono dopuszczalne wartości przyspieszenia drgań na stanowiskach pracy, ze względu na ochronę zdrowia pracowników, oraz podano metody oceny narażenia, przy czym norma PN-91/N-01353 dotyczy drgań działających na organizm człowieka przez kończyny górne, a norma PN-91/N-01354 - drgań o ogólnym działaniu na organizm człowieka wyniku postępu wiedzy w zakresie powiązania skutków zdrowotnych narażenia pracowników na działanie drgań z wartościami charakteryzującymi drgania występujące na stanowiskach pracy i czasem narażenia zawodowego, najwyższe dopuszczalne natężenia (NDN) drgań mechanicznych, tak o działaniu ogólnym, jak i działających przez kończyny górne uległy weryfikacji i nowelizacji zarówno co do wartości, jak i struktury. W konsekwencji, weryfikacji i nowelizacji uległy też metody oceny narażenia. W związku z powyższym tracą moc postanowienia zawarte w normach PN-91/N-01353 i PN-91/N-01354. Natomiast postanowienia określone w normie PN-91/N-01352 w znacznej części pozostają nadal aktualne.

EN

A procedure for testing mechanical vibrations in workplaces was developed. This procedure takes into account new regulations concerning the maximum admissible intensities (NDN) of harmful factors in the workstand. A sample measurement report form was submitted together with examples of how it should be filled in.

15

Vibration insulation of hydraulic system control components

60%

Stosiak M.

Archives of Civil and Mechanical Engineering

|

2011

|

tom Vol. 11, no 1

237-248

EN

This paper deals with the effects of external mechanical vibrations on hydraulic valves. A theoretical analysis of the contribution of selected vibration insulators to a reduction in hydraulic valve housing vibrations was carried out. The results of preliminary experimental tests of simple vibration insulators are reported.

PL

W artykule skupiono się na problemie oddziaływania zewnętrznych drgań mechanicznych na zawory hydrauliczne. Omówiono skutki tych oddziaływań. Przeprowadzono analizę teoretyczną wpływu charakterystyki wybranych izolatorów na redukcję drgań korpusu zaworu hydraulicznego. Przedstawiono wstępne badania eksperymentalne dla prostych przykładów izolatorów.

16

Calculations of magnetic vibration forces in induction motors

60%

Witczak P. , Brudny J. F.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka

|

1998

|

tom z. 92

37--44

EN

The paper presents the unified approach to the analysis of these magnetic forces, which cause the mechanical vibrations of the motor. The analysis uses the outputs of the time-stepping finite element technique and also it is linked to the Fourier series representation of the flux density distribution in the air-gap. The aim of this mixed approach is to get the compromise between accuracy and time of the computations.

PL

Praca przedstawia jednolite podejście do wyznaczania sił magnetycznych wywołujących drgania mechaniczne silników. Stosuje się wyniki obliczeń otrzymane techniką kroków czasowych w metodzie elementu skończonego połączone z ich przedstawieniem przy pomocy szeregów Fouriera. Celem pracy jest otrzymanie kompromisu pomiędzy szybkością i dokładnością obliczeń.

17

Wpływ drgań mechanicznych wzbudzanych podczas transportu ładunku na organizm człowieka

60%

Margielewicz J.

Zeszyty Naukowe. Transport / Politechnika Śląska

|

2004

|

tom z. 53

103-110

PL

W pracy przedstawiono wyniki symulacji komputerowych oddziaływań dynamicznych suwnicy pomostowej na operatora. Obciążenia dynamiczne oddziałujące na operatora suwnicy wywołane są transportem ładunku. W symulacjach komputerowych założono stałą długość cięgna, ponadto w badaniach uwzględniono podatność cięgien oraz bezwładność transportowanego ładunku. Wyniki symulacji komputerowych przedstawiono w postaci przebiegów czasowych oraz charakterystyk dynamicznych, które wygenerowano wykorzystując w tym celu szybkie przekształcenie Fouriera (FFT). Otrzymane wyniki w przyszłych pracach będą wykorzystane do sformułowania aktywnego układu wibroizolacji.

EN

Results of research of numerical dynamic influences of the bridge crane on the operator were presented at work. Dynamic workload influencing the operator of the crane are called with transport of the load. Susceptibility of the rope and inertia of the transported load, were taken into consideration moreover in research the fixed length of the rope was assumed in computer simulations. Results of computer simulations were presented in the form of time plots and dynamic characteristics which were generated utilizing Fourier's Fast Transformation (FFT). They will be taken advantage by results placed at work to the formulation of the active system of isolation of mechanical oscillations.

18

Badanie przenoszenia drgań przez przewody hydrauliczne

60%

Fiebig W. , Harla K.

Hydraulika i Pneumatyka

|

2010

|

tom nr 1

24-27

PL

Opisano wyniki badań dotyczących przenoszenia drgań mechanicznych przez elastyczne przewody hydrauliczne. Wyniki analizy modalnej pozwoliły na ustalanie częstotliwości drgań własnych, przy których występują drgania przewodów.

EN

In this paper the results of investigations regarding the transmission of the vibrations through the hydraulic hoses has been shown. Based on experimental modal analysis the natural frequencies and mode shapes for the hydraulic hoses has been identified.

19

Metodyka modelowania sił wymuszających drgania nadbudówki i kadłuba statku

60%

Murawski L.

Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej

|

2004

|

tom Vol. 53, nr 1

57-97

PL

W pracy przeprowadzono identyfikację głównych sił wymuszających drgania nadbudówki i kadłuba statku oraz zbadano wpływ analizowanych wymuszeń na poziom drgań statku. Analizie poddano następujące rodzaje sił wymuszających: ciśnienia dynamiczne na pawęży, śrubowe siły hydrodynamiczne oraz zewnętrzne i wewnętrzne siły silnikowe. W przypadku wymuszeń przenoszonych przez łożyska układu napędowego (łożysko rufowe, pośrednie, główne silnika oraz oporowe), w trakcie analiz uwzględniono charakterystyki sztywnościowo-tłumieniowe filmu oleju smarownego. Uwzględniono również dynamikę pracy okrętowego układu przeniesienia mocy. Przeprowadzono wielowariantowe obliczenia drgań statku z wykorzystaniem wyznaczonych wcześniej sił wymuszających. Opracowano metodykę przeprowadzenia obliczeń drgań wymuszonych kadłuba i nadbudówki statku. Wyniki analiz zostały zweryfikowane poprzez porównanie wyników obliczeń z badaniami pomiarowymi.

EN

An identification of principal vibrations in superstructure and hull of a ship has been carried out and the impact of the forcings on the vibration level of a ship has been studied. The following kinds of excitations have been analyzed: dynamical pressure at the excitations transon deck, screw propeller hydrodynamic forces and internal as well as external engine forces. The rigid-attenuating characteristics of lubricating oil has been also considered as well as operation dynamics of the power transmitting system. It has been elaborated the method of performing the calculation of forced vibrations of a hull and superstructure and the calculations have been carried out. The results of calculation have been compared with the experimental data.

20

Możliwości zastosowania symulacji MES do badania drgań struktur antywibracyjnych 3D

60%

Kowalski P. , Alikowski A.

Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka

|

2022

|

tom nr 11

20-23

PL

W artykule przedstawiono wyniki walidacji przykładowego modelu struktury 3D z wykorzystaniem danych eksperymentalnych zebranych podczas badań drgań mechanicznych na stanowisku laboratoryjnym. Przeprowadzone testy miały na celu zbadanie możliwości stworzenia modelu numerycznego struktury 3D za pomocą oprogramowania Femap, który będzie odzwierciedlał jej zachowanie się pod wpływem drgań mechanicznych, a następnie wykorzystanie go do prognozowania wyników kolejnych badań przeprowadzonych na zmodyfikowanych strukturach. Drgania struktury 3D podczas pobudzenia sygnałem testowym rejestrowano za pomocą szybkiej kamery, a następnie analizowano w oprogramowaniu do analizy obrazu MOVIAS Neo. Uzyskane wartości przemieszczeń w punktach pomiarowych badanej struktury posłużyły do walidacji symulacyjnego modelu numerycznego. Dzięki zdefiniowaniu parametrów materiałowych i fizycznych możliwe było stworzenie modelu numerycznego, który następnie przetestowano, a uzyskane wyniki porównano z danymi eksperymentalnymi. W ten sposób potwierdzono, że model numeryczny stworzony w programie Femap nadaje się do prognozowania drgań struktur 3D metodą elementów skończonych.

EN

The article presents the results of validation of an exemplary 3D structure model created in the Femap software with the use of experimental data collected during mechanical vibration tests on a laboratory stand. The conducted tests were aimed at examining the possibility of creating a numerical model of a 3D structure in the Femap software, reflecting the behaviour of a 3D model subjected to mechanical vibrations, and then using it to predict the results of subsequent tests carried out on modified structures. The vibrations of the 3D structure during excitation with the test signal were recorded with a high-speed camera and then analyzed with the image analysis software MOVIAS Neo. The values of displacements at the measurement points of the examined structure were used to validate the numerical simulation model. Using the definition of material and physical parameters, it was possible to create a numerical model, which was then tested, and the obtained results were compared with the experimental data. This confirmed that the numerical model created in the Femap software could be used to predict vibrations of 3D structures using the finite element method.