Opisano sposób sprawdzania jakości, a także sposób wykorzystania w praktyce analitycznej certyfikowanych materiałów odniesienia przewidzianych dla mosiądzów do przeróbki plastycznej typu M68, M70 (seria MH) i M90, M95 (seria MI) poprzez opracowanie na nich spektralnych metod analitycznych z iskrą niskowoltową, z plazmą indukcyjnie sprzężoną oraz metod fluorescencji rentgenowskiej. Obie serie wytworzonych certyfikowanych materiałów odniesienia zawierają w swym składzie chemicznym następujące składniki stopowe i zanieczyszczenia: Cu (65,93+95,69 %), Zn (3,57+33,41 %), Fe (0,015+0,25 %), Pb (0,0060+0,33 %), Ni(0,0059+0,26 %), Mn (0,0017+0,085 %), Cd(0,0012+0,026 %), Sb (0,000044+0,024 %), Sn (0,0021+0,15 %), Ag (0,0029+0,026 %), As (0,0011+0,072 %), Bi (0,0006+0,0043 %), P (0,0011+0,028 %), S (0,0020+0,049 %), Al (0,0010+0,019 %), Te (0,0004+0,0047 %), Be (0,00004+0,0088 %), Si (0,0032+0,082 %). Wykazano uniwersalność certyfikowanych materiałów odniesienia opracowanych w IMN przystosowanych do wymagań nowoczesnej aparatury spektralnej.
EN
The authors describe a way for quality checking of certified reference materials, produced by IMN Poland, for wrought brasses (cartridge brass MH series and gilding metal MI series) by a developed spectral analytical method, using low voltage argon spark, inductively coupled plasma and X-ray fluorescence methods. The investigated series of certified reference materials (MH and MI) contain the following main elements and impurities: Cu (65.93+95.69 %), Zn (3.57+33.41 %), Fe (0.015+0.25 %), Pb (0.0060+0.33 %), Ni (0.0059+026%),Mn (0.0017+0.085%), Cd (0.0012+0.026%),Sb (0.000044+0.024%), Sn (0.0021+0.15 %), Ag (0.0029+0.026 %), As (0.001 l+aO72%),Bi (O.0006+O.0O43 %) P(0.0011+0.028 %), S (O.002O+0.O49 %), A1 (0.0010+0.019 %), Te (0.0004+0.0047 %), Be (0.00004+0.0088 %), Si (0.0032+0.082 %). The certified reference materials, elaborated by IMN, are of high universality, adapted to the requirements of modern spectral analytical equipment.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Preparation and certification of two new Polish reference materials (CRMs) for inorganic trace analysis: Corn Flour (INCT-CF-3) and Soya Bean Flour (INCT-SBF-4) have been presented. The materials were prepared and certified in the Institute of Nuclear Chemistry and Technology, Warsaw (INCT). Instrumental neutron activation analysis (INAA) was applied lo homogeneity and stability studies. Homogeneity tests have shown that both materials are homogeneous for the sample mass ≥ 100 mg. The results of trend analysis have shown that the materials are stable. Uncertainty caused by instability and, consequently, shelf life of the materials have been estimated. Certification was based on the statistical evaluation of results obtained in worldwide inteHaboratory comparison, in which 92 laboratories from 19 countries participated. Results for CRM distributed by the organizer and analyzed together with the intercomparison samples as well as results by definitive methods for selected elements based on radiochemical neutron activation analysis (RNAA) were also employed in the certification process. The contents of 16 and 22 elements were certified in Corn Flour and Soya Bean Flour, respectively. Additional information values for 14 elements in INCT-CF-3 and 9 elements in INCT—SBF-4 were given.
PL
W pracy przedstawiono przygotowanie i certyfikację dwóch nowych polskich materiałów odniesienia (CRM): Mąki Kukurydzianej (INCT-CF-3) i Maki Sojowej (INCT-SBF-4) przeznaczonych dla celów nieorganicznej analizy śladowej. Oba materiały zostały wyprodukowane w Instytucie Chemii i Techniki Jądrowej w Warszawie. Badania jednorodności i trwałości przeprowadzono wykorzystując instrumentalną neutronową analizę aktywacyjną (INAA). Badania jednorodności wykazały, że oba CRM sąjednorodne dla próbek o masie ≥ 100 mg. Na podstawie wyników analizy trendu można stwierdzić, że oba materiały są zadowalająco trwałe. Oszacowano niepewności standardowe związane z trwałością i wyznaczono terminy ważności. Certyfikacja została przeprowadzona na podstawie wyników porównania między laboratoryjnego, w którym wzięły udział 92 laboratoria z 19 krajów. W procesie certyfikacji wykorzystano także wyniki analizy CRM dostarczonego uczestnikom i analizowanego razem z próbkami do badań oraz wyniki analiz przeprowadzonych dla wybranych pierwiastków metodami definitywnymi opartymi na radiochemicznej neutronowej analizie aktywacyjnej (RNAA). Ostatecznie certyfikowano zawartość 16 i 22 pierwiastków, odpowiednio w Mące Kukurydzianej i Mące Sojowej. Dodatkowo podano wartości informacyjne dla 14 pierwiastków w INCT-CF-3 i 9 w 1NCT-SBF—4.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.