The main goal of the paper is to design and implement a framework based on the cellular automata (CA) method, which is dedicated to numerical simulations of microstructure evolution in metallic materials under thermal and mechanical processing. Major assumptions and implementation details of the proposed solution involving classes containing dedicated fields and methods are discussed. Finally, the cellular automata framework (CAF) is tested for selected case studies supported by the Windows Workflow Foundation (WWF) approach. Particular attention is put on modelling simple grain growth, static recrystallization and phase transformation phenomena occurring at the microstructure level. Obtained results of simulations as well as performance characteristics are also presented in the paper. As a result, the CA framework, which supports design of complex algorithms with flexible data flow and reusable components is proposed.
W pracy przedstawiono wyniki badań histopatologicznych mózgu szczura, do którego na okres 120 dni zaimplantowane były próbki wykonane z takich materiałów metalicznych jak: wolfram, molibden, chromel, wolfram-ren20. Wyniki badań wskazują na dobrą tolerancję wszczepionych materiałów w zadanym okresie trwania doświadczenia.
EN
Paper presents the results of histophatological investigations of rats cerebral tissues being in contact with implants of such metals like: molybdenum, tungsten-rhenium 20, chromel and alumel. Period of implantation carried out 120 days. Results of research indicate for good tolerance of implanted material in assigned period of enduring of experience.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyposażanie aparaturowe oraz lokalowe nowego laboratorium wytwarzania proszkowych materiałów metalicznych metodą rozpylania strugą gazu obojętnego, powstałego w Zakładzie Spawalnictwa Instytutu Technologii Maszyn i Automatyzacji Politechniki Wrocławskiej. Laboratorium wyposażone jest w wieżę rozpyłową o wysokości ok. 5 m, piec indukcyjny do topienia wsadu, stanowisko do pomiaru wielkości ziaren oraz do ich segregacji. W laboratorium możliwe jest wytwarzanie na skalę nawet półprodukcyjną materiałów proszkowych.
EN
The new apparatus and equipment of a new laboratory of manufacturing the powder metallic materials by the spraying method with use of inert gas stream, that was built in Welding Technology Division in Institute of Production Engineering and Automation of Wrocław University of Technology. Laboratory is equipped in 5 m high spraying tower, inductive furnace for melting the charge, facility for grain size measurement and for grain segregation. In the laboratory it is possible to manufacture powder materials even in half-technical scale.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy zostały przedstawione wyniki badań obecności kilku metali (pochodzących z takich materiałów jak: wolfram, molibden, chromel, wolfram-ren 20 w tkance mózgowej oraz podskórnej szczurów. Analizowano zmiany stężeń podstawowego pierwiastka metalicznego oraz tlenu w badanych mikroobszarach przed i po implantacji. Otrzymane wyniki badań wskazują na przechodzenie cząstek tlenu z powierzchni metalicznej do tkanki żywej dla niektórych metali. Można tu mówić o dyfuzji tlenu i absorpcji przez tkankę żywą np. dla wolframu. Natomiast dla pozostałych pierwiastków takich jak np. molibden dyfuzja i wsteczna dyfuzja tlenu w obszarze badanych tkanek była stabilna.
EN
Paper contains results of presence several metals (originating from the source metallic materials like wolfram, molybdenum, chromel wolfram – ren 20 in brain and subcutaneous tissue of rats. Authors analyzed changes of basic metallic elements concentration and oxygen in tested micro-areas before and after implantation. The obtained data indicate passing of oxygen particles from metallic surface to lively tissues in some cases. We can say about oxygen diffusion and absorption by lively tissue when wolfram is applied. Whereas, with reference to remaining elements, like e.g. molybdenum, the diffusion and backward diffusion of oxygen in investigated areas of tissue was stable.
W artykule opisano procesy korozyjne metalicznych materiałów stosowanych na konstrukcje metalicznych pojemników z bojowymi środkami trującymi (bst) zatopionymi w akwenach morskich. Opisano mechanizm i ocenę odporności degradacji korozyjnej stali zastosowanych na wspomniane pojemniki. Przedstawiono stan faktyczny konstrukcji tych pojemników i możliwości oceny ich trwałości. Przedstawiony w artykule stan faktyczny zlokalizowanych pojemników świadczy o konieczności podjęcia czynności zabezpieczających a działania prewencyjne ( monitoring korozyjny) można zastosować jedynie do niewielkiej ilości szczelnych pojemników.
EN
The paper concerns corrosion processes of the metallic materials used for construction of the containers for hazardous substances of military origin, which are disposed at the seabed. The mechanism of degradation and resistance to corrosion of steel intended for these containers have been described. Current condition of the containers and possible methods of their durability evaluation have been presented. The actual state of the localized containers described in the paper suggests application of protection measures whereas prevention action (corrosion monitoring) can be applied only to the limited number of hermetic containers.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.