Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Właściwości i zastosowanie elementów murowych. Cz.1

100%

Jarmontowicz R. , Sieczkowski J.

Izolacje

|

2004

|

tom R. 9, nr 1

36-46

PL

Norma PN-B-03002:1 999 dotycząca projektowania konstrukcji murowych wprowadziła nowy termin „element murowy”, nazywając tak odpowiednio ukształtowany wyrób budowlany przeznaczony do wykonywania muru - jest nim zarówno cegła, pustak, bloczek, jak i kształtka. Termin „element murowy” występuje również w ustaleniach norm zagranicznych (np. francuskich - element maconnerie lub angielskich - masonry unit), a także w prenormie europejskiej ENV 1996-1-1:1995.

2

Numerical analysis of the influence of mining ground deformation on the structure of a masonry residential building

100%

Szojda L. , Kapusta Ł. , Szojda L. , Kapusta Ł.

|

3

Numerical analysis of buildings located on the edge of the post-mining basin

100%

Szojda L. , Kapusta Ł.

Archives of Mining Sciences

|

2023

|

tom Vol. 68, no. 1

125--140

EN

The rim of a post-exploitation basin is a particularly dangerous zone for buildings. This is due to the impact of mining on the nearby buildings, which persists even after exploitation activities are finished. The rim of the basin remains constantly deformed. This paper presents numerical analyses of buildings located in Marklowice (Silesian Voivodeship, Poland). They are located in an area that was exploited for mining, above the initial exploitation edge on the rim of the basin. The area of the analysed buildings was geodetically monitored during mining works. The results of the measurements allowed the observation of changes in terrain deformation indicators, together with the determination of the settlement’s final values after the operation was completed. Knowledge of the results enabled the preparation of numerical analyses of buildings with the use of the finite element method (FEM), the purpose of which was to determine the residual stresses in the structures after the end of the exploitation. The results are presented in the form of stress maps, which show changes in the internal forces in buildings left by mining operations. Specific examples are used. Two residential two-storey buildings were analysed; they were built using traditional brick methods, with a single-storey outbuilding. All of the analysed buildings are located in the mining commencement zone, in which the deformation of the surface has not faded away.

4

Methods for determining masonry walls fire resistance

100%

Chudyba K. , Matysek P.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2013

|

tom R. 110, z. 1-B

3--14

EN

In the paper, the general procedures for masonry wall design in fire situations are presented together with methods for determining the fire resistance according to EN 1996-1-2 [1] and its Polish version, PN-EN 1996-1-2 [2]. Special attention is paid to the practical application of presented methods (tabulated data and simplified methods based on reduced cross-section) and to pointing out possible problems and shortcomings. There is also brief comments on the process of introducing Euro code 6 (EN 1996-1-1 [3], EN 1996-1-2 [1]) for the design of masonry structures in Polish practice (codes: PN-EN 1996-1-1 [4], PN-EN 1996-1-2 [2]).

PL

W artykule przedstawiono metody weryfikacji odporności ogniowej ścian murowych według normy EN 1996-1-2 [1] i jej polskiej wersji PN-EN 1996-1-2 [2]. Szczególną uwagę zwrócono na praktyczne aspekty stosowania opisanych metod (danych tabelarycznych, uproszczonych metod bazujących na przekroju zredukowanym), wskazując ich potencjalne niedostatki. Skomentowano także proces wprowadzania normy Eurokod 6 (EN 1996-1-1 [3], EN 1996-1-2 [1]) do projektowania konstrukcji murowych do polskiej praktyki projektowej (normy: PN-EN 1996-1-1 [4], PN-EN 1996-1-2 [2]).

5

Numerical modelling of masonry structures

100%

Materna A. , Brožovský J. , Kološ I.

Roczniki Inżynierii Budowlanej

|

2006

|

tom z. 6

79--82

CS

V příspěvku je diskutován konstitutivní model pro maltu. Tento model popisuje chování simulovaného materiálu na základě ekvivalentních vztahů pro jednoosou napjatost. Tyto ekvivalentní vztahy jsou aplikovány na tzv. ekvivalentní napětí a deformace, za které jsou zde považována hlavní napětí a jim příslušné poměrné deformace. Parametry pro ekvivalentní jednoosé vztahy (pevnost v tahu a tlaku a jim odpovídající poměrné deformace) jsou určovány na základě podmínek porušení (Kupferova, Chenova) pro dvojosou napjatost. Pro popis chování materiálu v tahu je využíván koncept rozmazaných trhlin, který zavádí vliv mikrotrhlin na konstrukci formou snížení modulu pružnosti materiálu ve směru kolmém ke směru vypočtené trhliny. V příspěvku je použitý model ilustrován numerickým příkladem.

6

Projektowanie i obliczanie konstrukcji murowych niezbrojonych

100%

Peła R.

Przegląd Prac Badawczych Zespołu Budownictwa Ogólnego i Konstrukcji Drewnianych

|

2001

|

tom Z. 2

53--74

7

Methods for protecting, conserving, repairing and reinforcing highly vulnerable world heritage sites: Guidelines for the sector BI of the former Kl Auschwitz II-Birkenau Master Plan for Preservation

84%

Celadyn W. , Porębska A. , Paruch R. , Karczmarczyk S.

Wiadomości Konserwatorskie

|

2021

|

tom Nr 68S

183--192

EN

The conservation of brick barracks with historical numbers 7 and 8 (B-124 and B-123) was one of the key tasks carried out as part of the Master Plan for Preservation for the former Auschwitz-Birkenau Concentration Camp. The aim of the preliminary project completed in 2019 was to show whether and to what extent it was possible to fulfil the conservation objectives adopted in the MPP: minimum interference in the preserved substance, preserving it in a possibly intact form for decades to come, and at the same time making the buildings accessible to visitors, which had not been possible before due to their technical condition. All works in the BI sector, both completed and planned, are based on research results and methods developed over the course of a long-term, interdisciplinary research project. This article presents the most important results of research carried out at the Faculty of Architecture of the Cracow University of Technology and selected methods of protection and strengthening developed by the team for this vulnerable heritage.

PL

Konserwacja baraków murowanych o historycznych numerach 7 i 8 (B-124 i B-123) była jednym z kluczowych zadań realizowanych w ramach Globalnego Planu Konserwacji byłego obozu Birkenau. Celem zakończonego w roku 2019 projektu pilotażowego było sprawdzenie, czy i w jakim stopniu możliwe jest spełnienie przyjętych w GPK założeń konserwatorskich: minimalnej ingerencji w zachowaną substancję, jej zachowanie w możliwie nietkniętej formie na kolejne dziesięciolecia i równocześnie udostępnienie tych obiektów zwiedzającym, co wcześniej, ze względu na ich stan techniczny, nie było możliwe. Wszystkie działania w sektorze BI – zakończone, trwające i planowane – oparte są na wynikach badań i metodach opracowanych w ramach wieloletniego, interdyscyplinarnego projektu badawczego. Artykuł przedstawia najważniejsze wyniki badań realizowanych na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej oraz wybrane metody zabezpieczenia i wzmocnienia opracowane przez zespół na potrzeby tego wrażliwego dziedzictwa.

8

2D and 3D preliminary numerical analysis of a masonry arch - case study

84%

Jurczak M. A.

Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym

|

2021

|

tom Vol. 10 Nr 2

127--136

EN

Masonry arches are regularly used in construction. The main purpose of this work was to perform numerical calculations using the Finite Element Method to estimate the load capacity of the designed masonry arch and to identify optimal locations for sensors on a real structure to aid advanced structural analysis. The model was implemented in two computer programs - Autodesk Robot and DIANA, and the results were compared. The arch was analysed statically and dynamically in the elastic range. A preliminary 2D static analysis was performed in Autodesk Robot, while in DIANA both flat and spatial models were analysed using both static and dynamic analysis. Numerical estimation of the load capacity of the masonry structure gave the opportunity to show the basic failure mechanisms together with the character of the stress distribution as well as the eigenfrequencies and eigenmodes. Satisfactory results were obtained, after a review of the literature.

9

Dokumentacja szczegółowa zabytków starożytnych na przykadzie oceny stanu technicznego rzymskich zabudowań w Aleksandrii

84%

Terlikowski W. , Gregoriou-Szczepaniak M. , Sobczyńska E. , Wasilewski K.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2016

|

tom z. 63, nr 4

597--605

PL

Artykuł ukazuje specyfikę oraz wymagania dotyczące szczegółowej dokumentacji badań starożytnych zabytków architektonicznych będących częścią stanowisk archeologicznych. Dokładna i usystematyzowana dokumentacja jest cennym źródłem informacji dla przyszłych badaczy danej budowli. Metody przygotowania dokumentacji rozwijały się na przestrzeni lat: od metody klasycznej - ręczne sporządzania rzutów, przekrojów oraz rysunków szczegółowych, przez wykorzystanie fotogrametrii, a obecnie skaning laserowy. Zastosowanie tej ostatniej metody zostało przedstawione w poniższej pracy w oparciu o dokumentację rzymskich zabudowań w Aleksandrii. Konstrukcje te, to zespół korytarzy tworzących ortogonalną siatkę. Korytarze przekryte są sklepieniem beczkowym, które w miejscu ich krzyżowania tworzy sklepienie krzyżowe. Głównym materiałem konstrukcyjnym są ciosy wapienne. Stan zachowania konstrukcji jest zróżnicowany, niektóre fragmenty sklepień są zrujnowane, uszkodzone lub popękane. Diagnostyka tego typu konstrukcji wymaga wykonania dokładnej inwentaryzacji, do której wykorzystano skaning laserowy. W początkowej fazie prac zajęto się analizą chmury punktów uzyskanej w wyniku skanowania obiektu z kilku stanowisk. Dane poddano obróbce w celu wydzielenia niezbędnych przekrojów i rzutów konstrukcji. Uzyskane obrazy posłużyły jako baza do odwzorowania pierwotnego kształtu konstrukcji korytarzowych, a szczególnie jej najbardziej uszkodzonej części sklepienia krzyżowego. Umożliwiły one również określenie grubości konstrukcji, jak również spoczywającej na niej warstwie drobnych kamieni na zaprawie, a ostatecznie wykonanie modelu numerycznego w programie Abaqus, który będzie podstawą do dalszej analizy.

EN

The article shows the specificity and requirements for detailed documentation of researches on ancient architectural monuments that are part of the archaeological sites. Detailed and systematized documentation is a valuable source of information for future researchers of this structure. Methods of preparation of documentation developed over the years: from the classical method - manual preparation of plans, sections and detailed drawings, through the use of photogrammetry and now laser scanning. The use of the last method is presented in this paper basing on the documentation of Roman buildings in Alexandria. These structures are corridors creating an orthogonal grid. The corridors are covered with barrel vaults, which at the point of crossing creates a cross vault. The main construction material are limestone blocks. The condition of the structure is diversified, some parts of the vaults are ruined, damaged or cracked. Diagnosis of this type of structure requires a thorough inventory, in which laser scanning was used. In the initial phase of work the analysis of the cloud of points obtained by scanning the object from several positions was carried out. The data were processed to isolate the necessary sections and plans of structure. The resulting images were used as the basis for mapping the original shape of corridors, and especially its most damaged part of the cross vault. It has also allowed to determine the thickness of the structure, as well the layer of tiny stones laying on it, and finally performing numerical model in Abaqus, which will be the basis for further analysis.

10

Stan zachowania zabytkowych konstrukcji murowanych – studium przypadku

84%

Wałach D. , Jaskowska-Lemańska J.

Builder

|

2016

|

tom R.20, nr 11

74--77

PL

Stan zachowania zabytkowych konstrukcji murowych zależy od licznych czynników, na jakie narażony jest obiekt w trakcie eksploatacji. Są to jednak obiekty o niezwykłej trwałości, o czym świadczą liczne zabytki budownictwa murowanego nawet sprzed naszej ery.

EN

Construction materials are exposed to many destructive factors, such as change of temperature, humidity, static and dynamic loads, biological and chemical impact. Therefore, the determination of the object’s durability – which is defined as a period of the keeping serviceability, is complicated and requires a complex analysis. The article presents the most important factors affecting the capacity of historic masonry structures on the example of the palace in Gorzanow.

11

Odporność ogniowa ścian murowych

84%

Chudyba K. , Matysek P.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2011

|

tom R. 108, z. 2-B

3-22

PL

W artykule przedstawiono zagadnienie określania odporności ogniowej ścian murowych. Podano podstawowe wymagania właściwości użytkowych dla konstrukcji murowych w warunkach pożarowych, metody analizy konstrukcji oraz szczegółowe procedury projektowania według PN-EN 1996-1-2 (na podstawie danych tabelarycznych, uproszczonych i zaawansowanych inżynierskich metod obliczeniowych oraz badań ogniowych ścian). Przedstawiono także wyniki badań doświadczalnych ścian z elementów murowych ceramicznych, silikatowych i elementów z keramzytobetonu przeprowadzonych w krajowych i zagranicznych laboratoriach akredytowanych (ITB Warszawa-Polska, MPA Brunszwik-Niemcy, FIRES - Batizovce, Słowacja), analizując uzyskane wyniki pod kątem wymagań normy PN-EN 1996-1-2.

EN

In the paper there are presented questions of determination of fire resistance for walls made of masonry elements. There are given the basic requirements for properties of masonry structures, methods of analysis for structures in fire conditions and detailed design procedures according to PN-EN 1996-1-2 (based on tabulated data, simplified and advanced calculations or fire tests for elements). Tests descriptions and results of fire resistance for wall elements carried out in different laboratories (ITB Warszawa - Poland, MPA Braunschweig - Germany, FIRES - Batizovce, Slovakia) are included and commented within the light of code PN-EN 1996-1-2 requirements.

12

Ocena intensywności uszkodzeń budynków o konstrukcji murowanej usytuowanych na terenie górniczym

84%

Firek K.

Przegląd Górniczy

|

2017

|

tom T. 73, nr 1

39--43

PL

W artykule przedstawiono wyniki analizy intensywności uszkodzeń mieszkalnych budynków jednorodzinnych o tradycyjnej konstrukcji murowanej, usytuowanych na terenie górniczym Legnicko-Głogowskiego Okręgu Miedziowego. Wykorzystano bazę danych o konstrukcji, stanie technicznym i potencjalnych przyczynach uszkodzeń 199 nieremontowanych budynków w wieku do 20 lat, które w okresie istnienia były poddawane wpływom górniczym w postaci ciągłych deformacji powierzchni i wstrząsów górotworu. W pierwszym etapie ustalono intensywność uszkodzeń badanych budynków jako liniową kombinację wskaźników opisujących uszkodzenia ich elementów składowych, konstrukcyjnych i wykończeniowych. Wykorzystano metodę cząstkowych najmniejszych kwadratów w podejściu regresyjnym (Partial Least Squares Regression - PLSR) z zakresu Data Mining. W drugim etapie zbadano korelację tego wskaźnika z oddziaływaniami eksploatacji górniczej. Wyniki badań zostały skonfrontowane z rezultatami wcześniejszych analiz dotyczących oddziaływań górniczych na uszkodzenia wielorodzinnych budynków o murowanej konstrukcji nośnej. Zaproponowana w artykule metodyka badań może być wykorzystana do oceny zakresu i przyczyn ewentualnych uszkodzeń budynków poddawanych oddziaływaniom górniczym.

EN

This paper presents the results of the analysis of the intensity of damage to traditional masonry residential single-family houses, located in the mining area of Legnica-Głogów Copper District. The database which was used included the information on the design, technical condition and potential causes of damage to 199 non-renovated buildings up to the age of 20 years, which were subjected to mining impacts in the form of continuous surface deformation and rock mass tremors throughout the whole period of their use. The first stage involved the identification of the intensity of damage to the analyzed buildings, as a linear combination of the indices describing the damage to their individual components, as well as design and finishing elements. The method of the partial least squares in the regression approach (PLSR) in the field of Data Mining was used. In the second stage, correlations between this index and the mining impacts were examined. The results were confronted with the results of the previous analyses of the mining impacts on the damage to multi-family buildings with masonry load- -bearing structure. The proposed research methodology can be used to assess the extent and causes of any possible damage to buildings subjected to mining impacts.

13

Budynki ścianowe na terenach górniczych o deformacjach nieciągłych. Część 1 – Rozwiązania analityczne

84%

Cińcio A. , Fedorowicz J.

Przegląd Górniczy

|

2017

|

tom T. 73, nr 5

32--38

PL

W części 1 pracy przedstawiono uproszczoną metodykę przeprowadzania analizy statycznej budynków o konstrukcji ścianowej w sytuacji, gdy w obrębie rzutu poziomego ich fundamentów może pojawić się lokalna nieciągłość terenu w postaci progu. Sformułowano podstawowe założenia pracy oraz podano rozważania teoretyczne prowadzące do określania dodatkowego obciążenia budowli sztywnej znajdującej się nad uskokiem. Następnie sformułowano sposób pozwalający na rozdzielenie wyznaczonego obciążenia przestrzennej bryły budynku na poszczególne ściany budynku. Przyjęto przy tym założenie, że kierunek przebiegu liniowej nieciągłości powierzchni jest określony, a jej zasięg mierzony w obrębie rzutu poziomego fundamentu, nie przekroczy zdefiniowanej w pracy odległości krytycznej.

EN

Part 1 of the work presents a simplified methodology for the static analysis of longwall construction buildings, in which case a local area discontinuity may appear in the form of threshold within the horizontal projection of their foundation. This paper provides formulation of the basic assumptions of the work and presents theoretical considerations leading to the determination of additional load on a rigid structure located above the fault. Moreover, a method allowing to separate the determined load of the spatial body of the building on each building wall. It was assumed that the direction of the surface linear discontinuities is known and its reach measured within the horizontal projection of the foundation should not exceed the critical distance defined in the work.

14

The reliability of masonry structures – evaluation methods for historical buildings

84%

Domański T. , Matysek P.

Technical Transactions

|

2018

|

tom Vol. 115, iss. 9

91--108

EN

In this paper, selected issues regarding the assessment of the reliability of masonry structures in existing buildings, including historical buildings, are presented. The specifics of diagnostics and computational analysis of these types of objects are highlighted. Methods of determining the masonry compressive strength in existing structures while taking into account the reliability theory are given. A combination of nondestructive and destructive tests is proposed as the basis for determining the masonry strength parameters. Practical solutions for determination of design masonry strength were given which can be used in assessing the safety of massive brick walls and pillars constituting important structural elements of existing masonry buildings.

PL

W artykule przedstawiono wybrane zagadnienia w zakresie oceny niezawodności konstrukcji murowych w obiektach istniejących w tym obiektach o charakterze historycznym. Wskazano na specyfikę diagnostyki i analiz obliczeniowych tego typu konstrukcji. Podane zostały metody określenia wytrzymałości na ściskanie murów w budynkach istniejących z uwzględnieniem teorii niezawodności konstrukcji. Kompilacja badań nieniszczących i niszczących została zalecona w artykule jako podstawowa metoda w procesie oceny parametrów wytrzymałościowych murów. W artykule podane zostały również praktyczne rozwiązania służące określeniu obliczeniowej wytrzymałości na ściskanie murów, które mogą być wykorzystane przy ocenie bezpieczeństwa masywnych ścian i filarów będących podstawowymi elementami istniejących konstrukcji murowych.

15

Evaluation of the elastic model of a building on a curved mining ground based on the results of geodetic monitoring

84%

Szojda L. , Kapusta Ł.

Archives of Mining Sciences

|

2020

|

tom Vol. 65, no. 2

213--224

EN

This article presents a comparison of the real amount of structural bending of a traditional residential building on curved mining ground with the bending results from an elastic model of the system: building + ground. Thanks to surveying measurements conducted during the exploitation front, the relationship between the curvature of the building and the curvature of the area in its direct vicinity was determined. The measurement work lasted one and a half years. Observation results collected in nature verify the deformation results of the modelled structure in the approach proposed by the guidelines for designing buildings in mining areas in Poland. Building Research Institute Instructions, Guidelines, Guidance 416 (2006) allows the adoption of an elastic model for the structure, and for the ground, it allows the adoption of linear elastic features characteristic of Winkler elastic ground. The main purpose of the work was to determine the overestimation of stress in the modelled building resulting from the use of a simpli-fied, computational engineering approach.

16

Strength parameters of masonry walls in modelling historic constructions

84%

Gołębiewski M. , Lubowiecka I. , Kujawa M.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2015

|

tom No. 18

55--63

EN

The paper presents the determination of the basic material properties of a historic brickwork. Experimental studies were used to identify the basic material properties of bricks. The mechanical properties of the masonry, as an orthotropic homogenized material, were calculated. Then, numerical simulations using the Finite Element Method (FEM) were performed to verify the experimental outcomes. Macromodels with element sizes of 40, 20, 10 and 5 mm, and a micromodel with an element size of 5 mm were applied. The results were compared with experimental data and results available in literature.

PL

W artykule przedstawiono metodę określania podstawowych parametrów wytrzymałościowych zabytkowego muru ceglanego. Zastosowano badania eksperymentalne, aby określić podstawowe parametry wytrzymałościowe cegieł. Uzyskane wyniki porównano z wartościami wymienianymi w literaturze. Tak uzyskane wartości wprowadzono do algorytmów homogenizacyjnych umożliwiających obliczenie parametrów wytrzymałościowych muru jako materiału jednorodnego (zhomogenizowanego). Poprawność wykorzystanych metod zweryfikowano opracowując modele numeryczne MES wykorzystujące uzyskane parametry zhomogenizowanego materiału. Zbadano zbieżność modeli o rozmiarach elementów skończonych 40, 20, 10, i 5 mm. Wyniki uzyskane z modeli zhomogenizowanych oraz mikromodelu porównano z wynikami uzyskanymi przez innych badaczy oraz z wynikami eksperymentalnymi.

17

Factors determining the quality of masonry – differentiation of resistance and reliability

84%

Zięba J. , Buda-Ożóg L. , Skrzypczak I.

Budownictwo i Architektura

|

2020

|

tom Vol. 19, no 4

139--152

EN

A house or any other building without walls is truly hard to imagine. The first thing usually associated with walls is, of course, masonry. Today, masonry walls perform a load-bearing function in buildings up to four above-ground floors, in the higher parts of the buildings they perform a protective and stiffening function. However, there is a widespread opinion that the designer does not have to check the bearing capacity of masonry structures because masonry are were stand, are standing and will stand. Not everyone, however, currently works the wall as it should. The problem is that a lot of emphasis is now placed on reducing construction times. Therefore, there are a number of factors affecting the quality of the masonry structure, which overall reduce their safety. The article presents the influence of the quality of masonry on the differentiation of bearing capacity and reliability of an example masonry structure. The analyses included various values γm of the partial factor, recommended in the national annex PN-EN 1996-1, depending on the category of masonry units, class execution of works and type of mortar. In addition, a decrease in load capacity and reliability caused by the increase of the initial eccentric resulting from the inaccuracy of the masonry wall was examined.

PL

Ciężko wyobrazić sobie dom, budynek bez ścian. Jeżeli myślimy o ścianach, to pierwszym skojarzeniem są mury. Dziś mury pełnią funkcję nośną w budynkach do czterech kondygnacji nadziemnych, w wyższych partiach budynków pełnią funkcję osłonową i usztywniającą. Powszechnie panuje jednak jeszcze opinia, że konstruktor nie musi sprawdzać nośności konstrukcji murowych ponieważ mury stały, stoją i stać będą. Nie każdy jednak obecnie mur pracuje tak, jak powinien. Problem polega na tym, że obecnie duży nacisk kładzie się na skrócenie czasu wznoszenia budynków. W związku z tym pojawia się szereg czynników wpływających na jakość wykonania konstrukcji murowej, które sumarycznie wpływają na zmniejszenie ich bezpieczeństwa. W artykule przedstawiono wpływ jakości wykonania muru na różnicowanie nośności i niezawodności przykładowej konstrukcji murowej. W analizach uwzględniono różne wartości współczynnika bezpieczeństwa, rekomendowanego w załączniku krajowym PN-EN 1996-1 [1], uzależnione od kategorii elementów murowych, klasy robót murarskich oraz rodzaju zaprawy. Ponadto zbadano spadek nośności i niezawodności spowodowany zwiększeniem mimośrodu początkowego wynikającego z niedokładności wykonania ściany murowanej.

18

Numeryczna analiza konstrukcji kościoła na terenie górniczym

84%

Wieczorek M. , Pająk Z.

Przegląd Górniczy

|

2013

|

tom T. 69, nr 8

139--143

PL

Obliczeniowa ocena wpływu ciągłych deformacji terenu na nietypowe murowe konstrukcje wymaga przyjęcia uproszczonych modeli podłoża i budowli. Dokładniejszych rozwiązań można poszukiwać na drodze komputerowych analiz konstrukcji. W referacie przedstawiono sposób i metodologię takiej analizy w stosunku do budynku 100-letniego murowanego kościoła. Uzyskane wyniki obliczeń, w postaci map rozkładów głównych naprężeń rozciągających w murach i sklepieniach dobrze zgodziły się, z obszarami występujących uszkodzeń w rzeczywistej konstrukcji.

EN

Analytical assessment of the continuous ground deformation impact on atypical masonry structures requires the adoption of simplified models of the foundation and buildings. More precise solutions are available after performing some computer analyses of the structure. This paper presents a methodology for such an analysis on the basis of a 100-year-old brick church building example. The results of the calculations presented in the form of distribution maps of the main tensile stresses in the walls and vaults, were consistent with the areas of the damage occurring in real constructions.

19

Stosowanie metod uproszczonych przy wymiarowaniu wg EC6 a bezpieczeństwo konstrukcji murowych

84%

Chruściel W. , Sulik P.

Budownictwo i Architektura

|

2013

|

tom Vol. 12, nr 3

13--20

PL

Opracowanie opisuje metodę obliczeń ścian murowanych obciążonych głównie pionowo według norm PN-EN 1996-1-1 oraz PN-EN 1996-3. Podana została metodyka obliczeń oraz wskazano różnice pomiędzy EC 6 oraz dotychczasową polską normą. Omówiono rozbieżności pomiędzy wynikami obliczeń wg metod opisanych w EC 6. Wskazano miejsca, które powodują rozbieżności w metodach obliczeń.

EN

The article describes the calculation method of masonry walls loaded vertically according to PN-EN 1996-1-1 and PN-EN 1996-3. The Calculation method is given and the differences between Eurocode 6 and "old Polish standard" are indicated. Additionally, the differences between calculations according to exact and simplified method described in Eurocode 6 that show adverse consequences of the use of simplified method. The places (formulas and assumptions), which causes the discrepancies in calculation methods are pointed out in the study.

20

Problemy rewitalizacji zabytkowych kamienic o konstrukcji murowej. Studium przypadku

84%

Michalak H. , Przybysz P. , Pyrak S.

Wiadomości Konserwatorskie

|

2022

|

tom Nr 70

89--100

PL

W artykule przedstawiono przykład budynku ponad 100-letniego, zlokalizowanego w zabudowie zwartej w Warszawie, którego stan techniczny oceniono jako zły, a który ze względu m.in. na cenne detale architektoniczne na elewacji frontowej został – zgodnie z decyzją konserwatora zabytków – zakwalifikowany do gruntownej modernizacji i remontu. Opisano problemy zaistniałe w trakcie prowadzonych robót remontowych, w tym katastrofę (zawalenie się) części jego konstrukcji. Określono sposób dalszego działania po katastrofie, z uwzględnieniem nowej decyzji konserwatora zabytków, zaprezentowano zastosowane nowe rozwiązanie architektoniczno-konstrukcyjne, a także przedstawiono roboty zabezpieczające i remontowe, charakteryzujące się w tym przypadku wysokim stopniem skomplikowania. Na podstawie analizowanego przypadku sformułowano wnioski ogólne, pomocne w przygotowaniu diagnostyki oraz opracowań projektowych rewitalizacji zabytkowych konstrukcji murowych, które są w złym stanie technicznym.

EN

The article presents an example of a 100-year-old building, located in a compact development in Warsaw, whose technical condition has been assessed as poor. Because of, among others, valuable architectural details on the front facade, by the decision of the conservator it was qualified for a thorough modernization and renovation. We identified the issues that arose during works of renovation - including the complete failure (collapse) of a part of the building structure. A possible way forward after the failure was laid down, taking into account the new decision of the conservator of monuments, we presented the new architectural and construction solution, as well as protection and renovation works, in this case characterized by a high degree of complexity. The analyzed case was used as a basis to formulate general conclusions that may be used to help in preparations of diagnostics and design formulations for the revitalization of historic masonry structures that are in poor technical condition.