Niezwykle istotnymi narzędziami potrzebnymi przy opracowywaniu Planów Zarządzania Ryzykiem Powodziowym są różne dokumenty przygotowywane wcześniej, takie jak mapy obszarów narażonych na niebezpieczeństwo powodzi, mapy zagrożenia i mapy ryzyka powodziowego.
EN
Flood directive has been implemented in all EU countries according the same methodology. However rivers basin districts and countries use different approaches and developed products have specific characteristics. Flood Risk Management Plans depend on already existing databases and analysis in the Member States, like flood hazards maps, flood risk maps but also local documents, chronicles and studies concerning floods from sea, lakes and rivers.
Mapy zagrożenia i ryzyka powodziowego, powstające zgodnie z ustawą Prawo wodne (od 2001 r.) i dyrektywą powodziową UE, mają ograniczać skutki dzialania żywiołu. Paradoksalnie jednak poważnie utrudniają funkcjonowanie samorządów i dewastują ich gospodarkę. Dziś skala problemu to 253 rzeki i odcinki rzek o łącznej długości około 13,5 tysiąca kilometrów, ujęte na mapach.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper presents application of flood scenarios, which are in possession of Coordination and Information Center for Flood Protection (OKI), a department of Regional Water Management Authority in Kraków. Flood scenarios describe situation during the flood on a specified area with definite flood hazard degrees. Flood scenarios contain information about water and levee elevation in specific crosssections and along longitudinal profiles of river beds, about discharge values in case of an overflow over levee and extent of the flood wave with determined exceedence probability or extent of historical floods. Flood scenarios are divided into static and dynamic ones. Static scenarios do not present flood distribution in time, but only the maximum extent of a flood wave with determined exceedence probability. On the other hand, dynamic scenarios present flood expansion in time taking into consideration, for instance,, levee breakage or washing out, polder opening, or influence of a retention reservoir. Additionally, both static and dynamic scenarios are divided into historical scenarios (with records of flood progression in the past) and hypothetical scenarios (models of floods with values calculated on the basis of the phenomenon that is probable to happen in the future, taking into consideration specific features of a basin ). In view of data availability, at present it is only possible to formulate static scenarios. The range of individual scenarios is connected with the range of flood wave transformation model, which is in possession of OKI. Nowadays OKI has flood scenarios for the following river sections: m Wisła from Goczałkowice reservoir to Gromiec water-gauge, m Wisła from Gromiec water-gauge to Smolice water-gauge, m Wisła from Smolice water-gauge to Popędzynka water-gauge, m Wisła from Popędzynka water-gauge to Karsy water-gauge, m Wisła from Karsy water-gauge to Szczucin water-gauge, m Wisła from Szczucin water-gauge to Sandomierz water-gauge, m Wisła from Sandomierz water-gauge to Zawichost water-gauge, m Soła below Czaniec reservoir to estuary, m Skawa below .winna Poręba reservoir to estuary, m Raba below Dobczyce reservoir to estuary, m Uszwica from Okocim resort to estuary, m Dunajec below Sromowce Wyżne reserwoir to the Rożnów reservoir backwater, m Dunajec below Czchów reservoir to estuary, m Nida below Czarna and Biała Nida joint to estuary, m Wisłoka from Jasło town to estuary, m San from Dynów water-gauge to estuary, m Wisłok from Łęki Strzyżowskie resort to estuary. Currently, OKI administers flood scenarios for the 1%, 2%, 10% and 20% exceedence probabilities for all river-sections specified above. Because of lack of Digital Model Terrain (DTM) for the whole area, flood hazard zones were formulated only for Wisła, Raba and Nida sections and enclosed to the flood scenarios. Flood hazard zones for others sections will be formulated and systematically enclosed in the future as databases in OKI within DTM are fulfilled. Works connected with new scenarios for other values of probability are proceeding all the time. The aim of this presentation is to show the results of these works and to get familiar with the role of the scenarios in thedecision supporting process in case of flood.
Minimalizacja strat powodziowych jest uzależniona od właściwego wyznaczenia zasięgu stref zalewowych, co wymaga opracowania modelu hydraulicznego w programie MIKE FLOOD. Przygotowanie danych wejściowych do modelu przeprowadza się w programach GIS. Jednym z powszechnie wykorzystywanych programów jest ArcGIS Desktop firmy ESRI. W artykule omówiono wybrane funkcje i narzędzia programu ArcGIS Desktop niezbędne do budowy modelu hydraulicznego na przykładzie zlewni rzeki Kłodnicy oraz wizualizacji otrzymanych wyników w postaci map zagrożenia powodziowego.
EN
Flood losses minimization is dependent on proper determining the extent of flood hazard zones what requires the development of a hydraulic model by means of MIKE FLOOD application. Preparation of the input data for the model is carried out using GIS software. One of the programmes commonly used is ArcGIS Desktop by ESRI. In the article selected functions and tools of the ArcGIS Desktop programme were presented - the functions and tools which are necessary to prepare the hydraulic model and to visualize the obtained results as flood hazard zones.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.