Nie sposób przecenić obecnie wagi problematyki wspierania rozwoju małych i średnich przedsiębiorstw. Rozwój tego sektora w gospodarce umożliwa zminiejszenie bezrobocia, aktywizację lokalnych społeczności, utworzenie nowoczesnego otoczenia kooperacyjnego i usługowego oraz zwiększenie eksportu. Małe i średnie przedsiębiorstwa są głównymi pracodawcami oraz podstawowymi czynnikami rozwoju gospodarczego. Z powyższych względów wspieranie przedsiębiorczości powinno stanowić istotną pozycję w strategiach rozwoju polskich gmin. Wśród 2489 gmin, 1599 to gminy wiejskie. Ich rolą jest m.in. wspieranie rozwoju gospodarczego i cywilizacyjnego. W teorii istnieje szeroki wachlarz instrumentów stymulowania lokalnej przedsiębiorczości przez jednostki samorządu terytorialnego. Wszystkie one powodują skutki finansowe w postaci wzrostu wydatków, bądź uszczuplenia dochodów samorządowych. Pogarszający się od czterach lat stan finansów gmin wiejskich ogranicza ich możliwości w zakresie wspierania lokalnej przedsiębiorczości. W niniejszym referacie uwaga skoncentrowana zostanie na analizie zmian w gospodarce finansowej gmin wiejskich, w latach 1991-2001, pod kątem ich możliwości w zakresie wspierania rozwoju lokalnej przedsiębiorczości.
EN
It cannot be overstimated the importance of supporting small and medium firms. The development of this sector of economy enables decreasing of unemployment, situation of local communities, creation of modern co-operative and service environment and increasing of export. Small and medium firms are main employers and basic factors of economic development. Due to the above facts, supporting the local enterprise should be the essential item in the strategy of Polish communes development. From among 2489 communes, 1599 are rural communes. Their role is among the others supporting the economic and civilisation development. In the theory there is a wide range of possibilities of local enterprise stimulation by the territorial self-governments. These activities cause financial results such as expenditure increase of self-government takings decrease worsening financial condition of rural communes for four years limits their possibilities in the range of supporting the local enterprise. In this paper the miain item will be analysis of changes in the financial management of rural communes, in the years 1991-2000, taking into consideration possibilities of supporting the local enterprise development.
This article discusses the functioning of small and medium-sized enterprises on the market during the pandemic and post-pandemic in the context of the catering industry. The considerations focus on identifying the impact of the negative consequences of the crisis on the condition and development of the entire industry and the assistance offered by the state at that time. The phenomenon was analyzed using a survey and interpretation of secondary data.
PL
Niniejszy artykuł porusza tematykę funkcjonowania małych i średnich przedsiębiorstw na rynku w czasie pandemii oraz postpandemii w kontekście branży gastronomicznej. Rozważania koncertują się wokół identyfikacji wpływu negatywnych następstw kryzysu na stan i rozwój całej branży, a także pomocy oferowanej w tym czasie przez państwo. Analizy zjawiska dokonano za pomocą przeprowadzonego badania ankietowego i interpretacji danych wtórnych.
This article is dedicated to identifying the impact of a pandemic on the overall run of enterprises. Authors present the economic effects of the pandemic and the package of measures offered to entrepreneurs by the Polish government, and most of all attempted to analyze the effects of the pandemic to enterprises operating in the Sądecki subregion. For this purpose, surveys were conducted among entrepreneurs in the Sądecki subregion, and the obtained results allowed to conclude that the vast majority of respondents felt the negative impact of the pandemic on their business, which was presented in detail in the empirical part of this study.
PL
Niniejszy artykuł poświęcony został rozpoznaniu wpływu pandemii na funkcjonowanie przedsiębiorstw. Autorki przedstawiły skutki gospodarcze pandemii i pakiet działań oferowanych przedsiębiorcom przez polski rząd, a głównie podjęły próbę analizy skutków pandemii wśród przedsiębiorstw działających w subregionie sądeckim. W tym celu przeprowadzono badania ankietowe wśród przedsiębiorców na terenie subregionu sadeckiego, a otrzymane wyniki pozwoliły wnioskować, że zdecydowana większość badanych odczuła negatywny wpływ pandemii na prowadzoną działalność, co zostało szczegółowo zaprezentowane w części empirycznej niniejszego opracowania.