Jak pokazują przykłady, w budownictwie jednorodzinnym lub w małych budynkach wielorodzinnych koszty ochrony odgromowej są znacznie mniejsze niż wielkość strat, jakie można ponieść w przypadku bezpośredniego lub pobliskiego uderzenia pioruna. Dlatego przed zbliżającym się sezonem burzowym warto rozważyć problem ochrony odgromowej i przepięciowej w swoich budynkach. Oby kolejny sezon burzowy nie pokazał, że mądry Polak po szkodzie.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono sposoby sztucznej inicjacji wyładowań atmosferycznych ze szczególnym uwzględnieniem metody wykorzystującej rakiety z nawiniętym drutem. Opisano wybrane parametry wyładowań prowokowanych, z których wynika, że rejestrowane udary przypominają następne wyładowania główne występujące podczas naturalnych wyładowań atmosferycznych. Wymieniono główne rezultaty badań eksperymentalnych prowadzonych w Camp Blanding na Florydzie oraz wskazano na możliwości ich wykorzystania do opisu środowiska elektromagnetycznego wokół kanału, w trakcie analizy skuteczności urządzeń ochrony odgromowej i przeciwprzepięciowej, jak również podczas weryfikacji modeli matematycznych różnych faz wyładowania atmosferycznego.
EN
In the paper, artificially-triggered lightning using rocket-and-wire techniques are described. From the chosen parameters listed in the paper results that return strokes of triggered lightning are similar to those in natural lightning. Triggered lightning can be applied successfully in characterization of electromagnetic environment around the channel, lightning protection and overvoltage protection problems, and also, during verification of mathematical models which describe different lightning stages.
Budynki należy chronić przed skutkami wyładowań piorunowych zgodnie z wymaganiami zawartymi w następujących przepisach technicznych: Polskich Normach PN-EN 62305 Ochrona odgromowa, PN-IEC 60364-4-443 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa. Ochrona przed przepięciami. Ochrona przed przepięciami atmosferycznymi lub łączeniowymi oraz PN-IEC 60364-5-534 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.
Wprowadzanie coraz bardziej zaawansowanych technicznie systemów i rosnące zaufanie do komputerów i technologii układów scalonych wymusiły konieczność zapewnienia pełnej kompatybilności pomiędzy nimi. Przemysł rozwiązał wiele zagadnień, min. problemy sygnałów o małej amplitudzie i dużej częstotliwości, nakładania się zjawisk na siebie i wysokiej skali integracji. Zarówno elementy, jak i całe systemy pracujące w różnych warunkach w przemyśle, muszą być trwałe i działać bezawaryjnie. Dlatego też testy tych urządzeń i systemów stają się coraz bardziej złożone. Dodatkowym problemem jest oddziaływanie na wiązki kablowe i przewody zewnętrzne zjawisk, takich jak: wyładowania piorunowe, impulsy elektromagnetyczne (EMP - Electromagnetic Pulse). Mogą one powodować gasnące oscylacje, które są transmitowane na spore odległości i docierają do podłączonych do nich odbiorników.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Opisano okoliczności i skutki uderzenia pioruna w samochód jadący wzdłuż metalowej bariery rozdzielającej jezdnie drogi. Wskazano zasady prawidłowego postępowania gwarantujące bezpieczeństwo pasażerom pojazdu w takich sytuacjach.
Nowym zagrożeniem wprowadzonym przez normę ochrony odgromowej PN-EN 62305-2 jest metodyka analizy ryzyka oraz oceny uszkodzeń powodowanych przez wyładowania piorunowe. Zastosowanie zaleceń zawartych w tej normie umożliwia określenie nie tylko wymaganego poziomu ochrony urządzenia piorunowego, ale również potrzeby zastosowania innych środków ochrony, łącznie z oceną ich opłacalności.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zasady podejmowania decyzji o potrzebie stosowania urządzenia piorunochronnego na rozległych obiektach typu halowego oraz sposoby ochrony przed występującym zagrożeniem piorunowym zostaną przedstawione na podstawie zaleceń norm serii PN-EN62305. Normy tej serii, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury zostały, jako jedyne przywołane przy rozwiązywaniu zagadnień związanych z ochroną odgromową obiektów budowlanych.
EN
The article describes the rules and regulations that should be taken into consideration while designing lightning protection of large hall-type buildings in accordance with PN-EN 62305 standard.
Wprowadzone w Europie nowe normy z zakresu ochrony odgromowej zmieniły podejście do zagadnień ochrony przeciwprzepięciowej w obiektach budowlanych. Podstawą doboru środków ochrony stała się analiza ryzyka przeprowadzana zgodnie z normą EN-62305-2. Ważnym zapisem tej normy jest również zwrócenie uwagi na konieczność koordynacji poszczególnych stopni ochrony, tak aby nie dochodziło do uszkodzeń sprzętu elektronicznego mimo stosowania środków ochronnych.
EN
Implemented in Europe new standards in the range of lightning protection changed the attitude to problems of surge protection in buildings. The basis for selection of protective measures became the risk analysis carried on according to the EN-62305-2 standard. The important part of this standard is a formulation concerning paying attention to the necessity of coordination of individual protection stages so as not to allow damages of electronic equipment in spite of application of protective measures.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono specyfikę ochrony paneli fotowoltaicznych zainstalowanych na dachu lub ścianie obiektu budowlanego przed skutkami wyładowań atmosferycznych - zasady ochrony tych urządzeń przed bezpośrednim uderzeniem pioruna i sposoby ograniczenia przepięć powstających w instalacjach elektroenergetycznych oraz sterujących i pomiarowych współpracujących z panelami. Wskazano konieczność indywidualnego rozwiązywania systemów ochronnych.
EN
The specific protection against lightning of photovoltaic panels installed on the roof of a building is discussed. The principles of protection against direct lightning stroke of these devices and ways to reduce the effect of the overvoltages in the power, control and measurement installations, cooperating with PV panels are presented. It is stated that the individual protective systems are essential.
Zgodnie z prawem obowiązującym w naszym kraju, stosowanie norm jest dobrowolne, chyba że obowiązek ich stosowania został wprowadzony przez powołanie się na normy w ustawach lub rozporządzeniach właściwych ministrów.
Artykuł przedstawia problem tworzenia systemu wyrównywania potencjałów w budynku, jako nieodzownej części kompleksowej ochrony odgromowej, przeciwprzepięciowej i przeciwporażeniowej. Opisano w nim ogólne zasady tworzenia systemu ekwipotencjalizacji z wykorzystaniem elementów i połączeń zarówno sztucznych, jak i naturalnych.
Zadaniem zewnętrznej ochrony odgromowej jest przechwycenie wyładowania piorunowego i odprowadzenie, a następnie rozproszenie prądu piorunowego w układzie uziomu bez szkody dla chronionego obiektu oraz w sposób bezpieczny dla ludzi przebywających zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz obiektu
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
One of the main requirements for lightning protection and EMC earthing system is to provide reliable service for long time (usually not less than 20 - 30 years). The main phenomenon influencing this performance is the corrosion process in soil. The Galmar company – manufacturer of copper coated earth electrodes and conductors started in 2003 the long-term project on field corrosion tests of steel earth rods with different protective coatings. Results of the tests after 2, 4 and 6 years earth rods exposure in different soils in Poland are discussed in the paper.
PL
Jednym z głównych wymagań dla uziemień EMC i ochrony odgromowej jest zapewnienie ich długotrwałego i niezawodnego działania przez okres rzędu 20-30 lat. Firma Galmar - producent stalowych pomiedziownych uziomów i drutów rozpoczęła w 2003roku wieloletni projekt badań korozji uziomów w warunkach polowych, których wyniki po 2., 4. i 6. letniej ekspozycji w różnych gruntach w Polsce są prezentowane niżej.
Zgodnie Ustawą o normalizacji z dnia 12 września 2002 r. [DzU nr 169/2002, poz. 1386] normy nie są dokumentami do obowiązkowego stosowania, a je- dynie zbiorami wiedzy technicznej. Wyjątek stanowią te, które zostały przywołane w innych, aktualnie obowiązujących aktach prawnych, np. rozporządzeniach właściwego ministra. Pomimo braku obowiązku stosowania się do zaleceń zawartych w normach wydaje się uzasadnione korzystanie z zapisów tam zawartych. W przypadku normalizacji w zakresie ochrony odgromowej kwestia ta wydaje się bardziej skomplikowana, gdyż na podstawie obwieszczenia przewodniczącego 55. Normalizacyjnej Komisji Problemowej, prof. dr. hab. inż. Zdobysława Flisowskiego, normy polskie PN-86/E05003-01; PN-89/E05003-03; PN-92/E05003-04 oraz wprowadzone normy międzynarodowe dotyczące ochrony odgromowej mogą być stosowane jednocześnie. Wynika to z tego, że żadna z nich nie obejmuje swoim zakresem wszystkich zagadnień. W zapisach norm krajowych i międzynarodowych występują dość znaczne różnice, mimo że dotyczą tego samego problemu.
Przyjmowanie do stosowania norm międzynarodowych w Polsce jest związane z naszą integracją z krajami Unii Europejskiej. Odnosi się to również do standardów dotyczących ochrony odgromowej.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.