PL
 |
EN
Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
  1. 12 Chemical Engineering and Equipment
  2. 12 Inżynieria i Aparatura Chemiczna
  3. 7 Polimery
  4. 5 Chemical and Process Engineering
  5. 5 LAB Laboratoria, Aparatura, Badania
Więcej...
Lata help
  1. 1 2013
  2. 3 2012
  3. 3 2011
  4. 6 2010
  5. 12 2009
Więcej...
Autorzy help
  1. 4 Baranowska M.
  2. 4 Żbikowska A.
  3. 4 Żbikowski Z.
  4. 3 Biało D.
  5. 3 Leszczyński R.
Więcej...
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 75

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  lepkość
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
1
Lepkość zoli glinowych
100%
Sikorska-Sobiegraj E. , Zieliński S.
|
2001
|
tom z. 142
181-186
EN
The viscosity of aluminium sols was investigated in the range of shearing rate gamma = 0.4 - 132 s do -1. It has been found that at low shearing rate the sols behave as shear-thinning non-newtonian fluids. At high shearing rates, the sols behave ever more like newtonian fluids. The transition from non-newtonian to newtonian region depends on concentration and aging time of sol. The dependence of reduced viscosity-sol concentration indicated that sol particles are not spherical but are linear or weakly brnached chains.
2
Sposoby obliczania lepkości wodno-olejowych mieszanin emulsyjnych
80%
Hapanowicz J. , Czernek K. , Pendyk B.
|
2001
|
tom Nr 6
13-17
PL
Dokonano przeglądu, podawanych w literaturze, sposobów obliczania lepkości mieszanin emulsyjnych. Podjęto próbę oceny możliwości wykorzystania tych metod do opisu lepkości skoncentrowanych wodno—olejowych mieszanin emulsyjnych. Analizę cytowanych równań, oparto na wynikach własnych badań eksperymentalnych. Na podstawie przeprowadzonych prac, wskazano na równania najlepiej opisujące lepkość mieszaniny emulsyjnej.
EN
A literature survey of calculation methods dealing with viscosity of emulsion mixtures is given. An attempt of employing these methods in the description of viscosity of concentrated oil—water emulsion mixtures was made. The analysis of equations cited was based on the own experimental results. The best equations for calculation of viscosity of emulsion mixture were selected.
3
Modelowanie charakterystyki konstytutywnej materiału SMA z uwzględnieniem lepkości
80%
Grzesikiewicz W. , Zbiciak A.
|
2008
|
tom T. 5, nr 36
113-118
PL
Celem pracy jest prezentacja matematycznego opisu związków konstytutywnych materiału SMA z uwzględnieniem zjawiska lepkości. Istota matematycznego opisu relacji fizycznych sprowadza się do sformułowania równania różniczkowego pierwszego rzędu względem tensora określającego niesprężystą część odkształcenia. Wykorzystano odpowiednio skonstruowany schemat reologiczny materiału SMA. Otrzymane relacje konstytutywne zostały zaprogramowanie w ramach procedury VUMAT, komercyjnego systemu MES ABAQUS/Explicit.
EN
The objective of the paper is the formulation of constitutive equations of viscous SMA material model. The key problem of the method proposed herein is to derive the 1st order differential equation with respect to the tensor describing non-elastic part of the strain field. This equation may be obtained in explicit form starting from the variational inequalities defining non-elastic parts of rheological model. The constitutive relationships were coded within VUMAT subroutine of the commercial FEM software ABAQUS/Explicit.
4
Badania lepkości i granicy płynięcia emulsji skoncentrowanych
80%
Michnowska E. , Tal-Figiel B.
|
1998
|
tom Nr 5
11-13
PL
Przedstawiono metody wyznaczania granicy płynięcia i lepkości emulsji kosmetycznych przy wykorzystaniu reowiskozymetru Haake RS 75. Wykazano, że wartości granicy płynięcia kosmetyków mogą być stosowane jako kryterium jakości tych produktów.
EN
Methods for the determination of viscosity and flow limit of cosmetic emulsions using the rheoviscomiter Haake RS 75 are presented. It was proved that values of fiow limit can be employed as a criterion for the estimation of quality of these products.
5
Content available remote Inertia effects in the flow of a simple casson fluid between two fixed surfaces of revolution
70%
Walicka A. , Falicki J.
|
2009
|
tom Vol. 30, z. 4
603-619
EN
Many fluids with microstructure demonstrate viscoplastic behaviours. Rheological measurements indicate that flows of these fluids may be modelled as flows of the Casson fluid. Our concern in the paper was to examine the pressurized flow of a simple Casson fluid in a thin clearance between two fixed surfaces of revolution. In order to solve this problem, the boundary layer equations were used. The effects of inertia forces on pressure distribution are examined by using the method of averaged inertia. Numerical examples of externally pressurized flows in the clearance between parallel disks and concentric spherical surfaces are presented.
PL
Wiele płynów z mikrostrukturą przejawia zachowania lepkoplastyczne. Reologiczne pomiary wskazują, że przepływy tych płynów można modelować jako przepływy płynu Cassona. Naszym celem w tym opracowaniu jest zbadanie ciśnieniowego przepływu prostego płynu Cassona w cienkiej szczelinie między dwiema nieruchomymi powierzchniami obrotowymi. Aby rozwiązać to zadanie, użyto równań warstwy przyściennej. Zbadano wpływ sił bezwładności na rozkład ciśnienia, stosując metodę uśrednionej bezwładności. Przedstawiono przykłady przepływów ciśnieniowych w szczelinie pomiędzy równoległymi tarczami i w szczelinie pomiędzy współśrodkowymi powierzchniami kulistymi.
6
Badania oporów przepływu dwufazowego powietrze-olej w łuku rurowym
60%
Pietrzak M.
|
2009
|
tom z. 94
69-70
EN
In the paper were presented results of investigations above two-phase gas-viscous liquid flow in curved channel with diameter D=0.016 m and curvature radius R=0.11 m. On the basis of investigations describe values of pressure drop of gas phase for wide spectrum of changes of dynamic viscosity of liquid phase.
7
Content available remote Measuring and interpreting the rheological properties of W/O and O/W cosmetic emulsions
60%
Michnowska E. , Tal-Figiel B.
|
2006
|
tom R. 103, z. 7-Ś
25-32
EN
Two types of emulsion (W/O and O/W) were tested in a rotational rheometer in order to characterize their rheological properties. In the work an attempt was made to establish optimal figure of merit of product, which can be yield point. The viscosity research of cosmetic emulsion in function of temperature was made. The effect of emulsifier concentration on value of yield point was also determined. Obtained research results were verified with mathematical models.
PL
W niniejszym artykule podjęto próbę ustalenia optymalnego kryterium jakości produktu, jakim może być granica płynięcia. Dwa rodzaje emulsji, tj. W/O i O/W poddano badaniom w celu określenia charakterystycznych właściwości reologicznych. Badania przeprowadzono na reoteście rotacyjnym firmy HAAKE. Praca obejmuje badanie wpływu udziału i właściwości fazy rozproszonej emulsji kosmetycznych, naprężeń ścinających oraz czasu w zakresie temperatur 10-45C. Wykonano badania lepkości pozornej w funkcji temperatury oraz zbadano wpływ stężenia emulgatora na wartość granicy płynięcia. Dodatkowo dobrano modele matematyczne, które weryfikowały uzyskane wyniki badań.
8
Content available remote Circular crested waves in thermoelastic plates bordered with viscous liquid
60%
Sharma J. N. , Sharma P. K. , Pathania S.
|
|
tom Vol. 17, no. 2
513-534
EN
In this paper the propagation of thermoelastic waves in a homogeneous, transversely isotropic, thermally conducting elastic plate bordered with layers (or half-spaces) of a viscous liquid on both sides is investigated in the context of non classical theories of thermoelasticity. Complex secular equations for symmetric and antisymmetric wave motion of the circular plate, in completely separate terms, are derived. The regions of the secular equation, waves of short and long wavelength are also discussed. Finally, in order to illustrate the analytical results, the numerical solution is carried out for a transversely isotropic plate of cobalt material bordered with water by using the functional iteration method. The results are deduced and compared with the existing ones in relevant publications available in the literature at various stages of this work.
9
Content available remote The effect of viscosity of liquid continuous phase on gas hold-up in a pulsating bubble reactor
60%
Budzyński P.
|
2007
|
tom Vol. 28, z. 4
995-1005
EN
Results of investigation of gas hold-up in a bubble column (0.13x0.13 m in diameter and 1.6 m high, without baffles) to which pulsations were applied by means of a steel plate located at the tank bottom are presented. The tests were made for water-air and triethylene glycol-air and 0.07% aqueous solution of PAA-air systems at changing frequencies of the plate pulsations in the range from 0 Hz to 33 Hz and at the amplitude from 0.5 mm to 2 mm.
PL
Przedstawiono wyniki badań stopnia zatrzymania gazu w kolumnie pęcherzykowej (0,13x0,13 m i wysokości 1,6 m, bez przegród), do której wprowadzono pulsacje za pomocą płytki stalowej umieszczo-nej przy dnie zbiornika. Badania przeprowadzono dla układów; woda-powietrze, glikol trój etylenowy-powietrze oraz 0,07% wodny roztwór PAA-powietrze w zakresie zmian częstości drgań płytki od 0 Hz do 33 Hz i amplitudy 0,52 mm. BB
10
Content available remote Reactive micromixing of liquids of equal and different viscosities in a shear flow
60%
Rożeń A.
|
2007
|
tom Vol. 28, z. 4
1045-1056
EN
Micromixing of liquids of equal an unequal viscosity in a simple shear flow has been studied theoretically. The effect of the viscosity ratio of mixed liquids on the mixing time of an inert tracer and on the course of competitive-parallel chemical reactions was determined using a multi-dimensional micromixing model. Results of modelling were compared with those obtained for a plane stagnation flow.
PL
Wykonano badania teoretyczne mikromieszania cieczy o jednakowej i różnej lepkości w prostym przepływie ścinającym. Wyznaczono wpływ różnic lepkości mieszanych cieczy na czas mieszania inertnego znacznika i na przebieg równoległych i konkurencyjnych reakcji chemicznych za pomocą przestrzennego modelu mikromieszania. Wyniki modelowania porównano z wynikami uzyskanymi dla płaskiego przepływu stagnacyjnego.
11
Modeling of mixing time for ribbon impellers
60%
Szulc K. , Kuncewicz C.
|
2006
|
tom T. 27, z. 2
567-577
EN
Velocity distributions of liquid in a tank equipped with ribbon impellers during mixing of highly viscous liąuids have been experimentally examined. The values of secondary circulation and mixing times were determined. Experimental results were compared with the results obtained from the mathematical model proposed in an earlier study. The effect of geometrical parameters of the impeller on mixing time was also determined.
PL
Wykonano badania doświadczalne rozkładów prędkości cieczy o dużej lepkości w mieszalniku podczas jej mieszania mieszadłami wstęgowymi. Określono wartości cyrkulacji wtórnej oraz czasu zmieszania. Wyniki badań porównano z wynikami uzyskanymi z rozwiązania zaproponowanego wcześniej modelu matematycznego. Określono zależności czasu zmieszania od parametrów geometrycznych mieszadła.
12
Laminar micromixing of liquids of equal and unequal viscosities. The role of characteristic time scales of the process
60%
Rożeń A. , Bałdyga J.
|
2006
|
tom T. 27, z. 2
335-347
EN
Micromixing of liquids of equal and unequal viscosities has been studied in a simple linear flow field. Influence of viscosity difference on time evolution of a new intermaterial surface area was determined. Micromixing model was applied to identify ranges of characteristic time scales of deformation, molecular diffusion and chemical reaction for which viscosity may affect most the reaction time and the selectivity of a system of competitive-parallel reactions.
PL
Zbadano mikromieszanie cieczy o jednakowej i różnej lepkości w prostym liniowym polu przepływu. Określono wpływ różnic lepkości na proces tworzenia się nowej powierzchni kontaktu między cieczami. Użyto modelu mikromieszania do zidentyfikowania zakresu charakterystycznych skal czasowych deformacji, dyfuzji molekularnej i reakcji chemicznej, dla których różnice lepkości mogą najbardziej wpływać na czas reakcji i selektywność układu reakcji równoległych i konkurencyjnych.
13
Content available remote Właściwości stopu układu: spodumen-skaleń potasowy-skaleń sodowy
60%
Cioch A. , Izak P. , Stempkowska A. , Thiery D.
|
2009
|
tom R. 60, nr 1
29-32
PL
Przedmiotem badań było określenie wybranych właściwości fizykochemicznych stopów układu; spodumen - skaleń potasowy - skaleń sodowy, użytecznych w technologii ceramicznej. Szczególną uwagę zwrócono na temperaturę topnienia (efekt półkuli) oraz inne parametry stopu w aspekcie stopnia rozdrobnienia spodumenu. Stwierdzono, że stopień zmielenia wpływa tylko na niektóre parametry fizykochemiczne stopu. Wielkość tego wpływu uzależniona jest przede wszystkim od składu topników. Dlatego każdy przypadek stosowania spodumenu w ceramice wymaga indywidualnej analizy.
EN
In ceramic industry size-reduction is very important however still not appreciate parameter. This factor decides both, course of high-temperature reaction and other technological processes. In this paper investigations about triangle; spodumene - sodium feldspar-potassium feldspar have been shown. Special attention on melting temperature (hemisphere effect) and another parameters of melt e.g. flowability, softness, shrinkage depend on size reduction level of aluminum lithium silicate has been paid. The degree of grinding spodumene changes only some parameters of alloys. Therefore every case use of spodumene in ceramics required individually analysis.
14
Ocena wybranych lepiszczy asfaltowych pod względem ich odporności na deformacje trwałe
60%
Gajewski M. , Wróbel A. , Jemioło S. , Sybilski D.
|
2009
|
tom nr 6
CD-CD
PL
W artykule przedstawiono obecnie stosowane systemy oceny właściwości funkcjonalnych lepiszczy asfaltowych oraz zaproponowano niestandardową metodę oceny odporności lepiszcza na deformacje trwałe poprzez wykonanie wielokrotnego testu relaksacji i pełzania przy różnych ustalonych poziomach naprężenia. Testy te przeprowadzono w reometrze dynamicznego ścinania w przypadku czterech rodzajów lepiszczy asfaltowych: 35/50, 50/70, 30B i 80B, a uzyskane wyniki badań doświadczalnych zaprezentowano w postaci wykresów. Dodatkowo w artykule, porównano otrzymane wyniki z innymi standardowymi metodami oceny lepiszczy asfaltowych.
EN
In this paper the proposition of non-standard method of permanent deformation resistance assessment is presented in context of standard methods for functional evaluation of asphalt binders. The proposed test consists of multiple creeprelaxation tests ending with long relaxation period for specific stress levels. Such tests were carried out in dynamic shear rhometer in the case of four binder types: 35/50, 50/70, 30B and 80B. The obtained results are presented and discussed with reference to the standard methods of functional asphalt binders evaluation.
15
Content available remote Optymalizacja kształtu kanału do wtrysku materiałów tiksotropowych
60%
Piwnik J. , Patejuk A.
|
2006
|
tom R. 6, nr 21/2
13-18
PL
W pracy przedstawiono schemat przepływu strugi półciekłego metalu do płaskiego kanału który rozprowadza metal do formy. Przedstawiono przybliżoną analityczną postać efektu obniżania lepkości dla szczeliny płaskiej i otworu cylindrycznego. Podano przy tym wytyczne inżynierskie do projektowania sekcji matrycy z kanałem profilowanym.
EN
The paper presents the methods of optimisation the profile of plane channel during injection the tikssotropic metals. Analysed approximate analytical form from constitutive equation. Particularly analysed the flowing from cylinder to plane channel. The engineering guidelines were passed to projecting the shape of play channel.
16
Zastosowanie mieszadeł w pomiarach reologicznych cech produktów spożywczych
60%
Zander L. , Zander Z. , Dajnowiec F. , Haponiuk E.
|
2002
|
tom Nr 4
155-157
PL
Badano pięć konfiguracji mieszadeł przyłączanych do reometru Rheotest RV do oceny charakteru płynięcia wybranych produktów spożywczych. Na podstawie kalibracji układu i pomiarów momentu skręcającego sporządzono krzywe płynięcia badanych materiałów. Wykazano, że wyniki pomiarów lepkości mogą zależeć od geometrii zastosowanego mieszadła.
EN
Five impeller configurations attached to the Rheotest RV rheometer have been tested for assessment of flow behaviour of selected liquid foods. Based on the results of the system calibration, viscosity curves for food tested have been obtained from the torque measurements. It has been shown that the results of viscosity measurements may be dependent on the geometry of impeller used.
17
Lepkość - podstawowy parametr oceny zmiany stanów reologicznych paku węglowego
60%
Zieliński J. , Brzozowska T. , Ciesińska W. , Kubica K.
|
2001
|
tom Nr 9
303-307
PL
Omówiono zagadnienia dotyczące właściwości Teologicznych paku węglowego, a w szczególności lepkości będącej podstawowym parametrem Teologicznym umożliwiającym m.in. uzyskanie informacji o zachodzących przemianach strukturalnych i właściwościach użytkowych badanego materiału. Na podstawie wybranych przykładów przedstawiono wiadomości dotyczące zmian właściwości Teologicznych paków w niskich i wysokich temperaturach, a także przydatności Teologicznych modeli matematycznych do opisu charakteru płynięcia paku węglowego poddanego działaniu np. zmiennych szybkości ścinania Przedstawiono badania o charakterze rozpoznawczym mające na celu ustalenie przydatności reowiskozymetru Rheotest RN 3.1. dla potrzeb badania właściwości Teologicznych paków i kompozycji pakowo-polimerowych.
EN
Problems regarding rheological properties of coal-tar pitch have been discussed and in particular viscosity being the basic rheological parameter allowing, among others, for obtaining of information on structural and useful properties changes of the investigated material. On the basis of selected examples information has been given on changes of rheological properties of coal-tar pitches in low and high temperatures and suitability of rheological mathematical models for description of the character of flow of coal-tar pitch subjected to operation of, for instance, changeable shearing rates. Investigation of exploration character have been presented targeted at determination of suitability of rheoviscosimeter Rheotest RN 3.1 for the needs of investigations of rheological properties of pitches and pitch-polymer compositions.
18
Content available Temperature and concentration dependence of translational diffusion coefficient for human serum albumin in aqueous solutions at different pH
60%
Monkos K.
Annales Academiae Medicae Silesiensis
|
2013
|
tom 67
|
nr 3
184-193
EN
B A C K G R O U N D The aim of the present paper is to investigate the temperature and concentration dependence of the translational diffusion coefficient for human serum albumin in aqueous solutions at neutral pH and at the isoelectric point. M A T E R I A L A N D M E T H O D S The viscosity of human serum albumin aqueous solutions at pH 4.7 and 7.0 was measured at temperatures ranging from 5oC to 45oC and in a wide range of con-centrations. The measurements were performed with an Ubbelohde-type capillary microviscometer. R E S U L T S The translational diffusion coefficient of a protein in infinitely dilute solutions Do(T) can be calculated from the generalized Stokes-Einstein equation if the hydrodynamic radius of the studied protein is known. For hydrated human serum albumin, this equation gives Do(T) in the range of 3.45 x 10-11 m2/s (at 5oC) to 10.0 x 10-11 m2/s (at 45oC). The translational diffusion coefficient for higher concentrations of D(T,F) can be obtained from the relation: D(T,F) = Do(T)ho(T)/h(T,F), where F denotes the volume fraction and ho(T) and h(T, F) are the viscosities of water and the solution at temperature T, respectively. C O N C L U S I O N S The translational diffusion coefficient of human serum albumin in solutions both at pH 4.7 and 7.0 decreases linearly with increasing volume fraction, when  does not exceed the value of about 0.11. The dependence of the translational diffusion coefficient on volume fraction in the whole measured range of is non-linear and can be described by a stretched exponential function. The scaling parameters in this function are different at different values of pH. The dependence of the translational diffusion coefficient on temperature, in turn, can be described by the three-parameter Vogel-Tammann-Fulcher’s equation.
PL
W S T Ę P Celem niniejszej pracy jest zbadanie zależności współczynnika dyfuzji translacyjnej od temperatury i ułamka objętościowego dla albuminy surowicy ludzkiej w roztworach wodnych przy neutralnym pH oraz w punkcie izoelektrycznym. M A T E R I A Ł I M E T O D Y Lepkość wodnych roztworów albuminy surowicy ludzkie j przy pH 4,7 i 7,0 zmierzono w zakresie temperatur 5–45 o C i w szerokim zakresie stężeń. Pomiary wykonano za pomocą kapilarnego mikrowiskozymetru typu Ubbe-lohde’a. W Y N I K I Współczynnik dyfuzji translacyjnej białka dla roztworów rozcieńczonych D o (T) można obliczyć z uogólnionego równania Stokesa-Einsteina, jeżeli znany jest promień hydrodynamiczny badanego białka. Dla uwodnionej albuminy surowicy ludzkiej równanie to daje D o (T) w zakresie od 3,45 ¥ 10 -11 m 2 /s (w 5 o C) do 10,0 ¥ 10 -11 m 2 /s (w 45 o C). Współczynnik dyfuzji translacyjnej dla wyższych stężeń D(T, F ) można otrzymać z relacji: D(T, F ) = D o (T) h o (T)/ h (T, F ), w której F oznacza ułamek objętościowy a h o (T) i h (T, F ) to lepkości, odpowiednio, wody i roztworu w temperaturze T. W N I O S K I Współczynnik dyfuzji translacyjnej albuminy surowicy ludzkiej w roztworach wodnych zarówno przy pH 4,7 jak i 7,0 maleje liniowo wraz ze wzrostem ułamka objętościowego, jeżeli F nie przekracza wartości około 0,11. Zależność współczynnika dyfuzji translacyjnej od ułamka objętościowego w całym mierzonym zakresie F jest nieliniowa i można ją opisać rozciągniętą funkcją wykładniczą. Parametry skalowania w tej funkcji są różne przy różnych wartościach pH. Z kolei zależność współczynnika dyfuzji translacyjnej od temperatury może być opisana przez trójparametryczne równanie Vogela-Tammanna-Fulchera.
19
Synthesis characterization and evaluation of some new aquenos acrylated polyether binders
60%
Ell-Molla M. M. , El-Sayad H. S. , El-Kashouti M. A. , El-Khawaga R. S.
|
2009
|
tom Vol. 53, nr 4
315-322
EN
Four different aqueous acrylated polyether binders based on glycerol ethoxylate-co-propoxylate triol were prepared with different contents of unsaturated vinyl groups. The infrared spectra and Theological properties of the synthesize binders were investigated.
20
Content available remote Correction factors in one-dimensional flow pattern of a viscous incompressible fluid in a smooth circular pipe
60%
Szewczyk H.
|
2008
|
tom Vol. 29, z. 1
271-292
EN
Explicit dependences of correction factors of kinetic energy [alfa] (Re) and momentum [beta] (Re) as well as the relations of the average velocity to maximum velocity [Pi] (Re) and the average velocity in a pipe crosssection to the average velocity lengthwise pipe radius (Re) in a long pipe (Re < 36x10[6] is the Reynolds number) have been determined. The essential departures from the recognised values of the factors, otherwise known only for Re [delta] 3.24x10[6], were found. Furthermore, it was found that the radius r1, on which the local velocity equals average velocity, has the value given by ISO 7145-1982(E) standard, however only for Re > 25x10[3], and not for Re > 10x10[3].
PL
Wyznaczono jawne zależności współczynników korekcyjnych energii kinetycznej [alfa] (Re) i pędu [beta] (Re) oraz stosunki prędkości średniej do prędkości maksymalnej [Pi] (Re) oraz prędkości średniej w przekroju poprzecznym rury do prędkości średniej wzdłuż promienia rury (Re) w długiej rurze (Re < 36x10[6] to liczba Reynoldsa). Wykryto odstępstwa od dotychczas uznawanych wartości tych współczynników znanych dotychczas tylko dla Re [delta].3,24x106. Stwierdzono, że promień r1, na którym prędkość miejscowa jest równa prędkości średniej, ma wartość podawaną przez normę ISO 7145-1982(E), ale dopiero dla Re > 25x10[3], nie zaś dla Re > 10x10[3].
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.