Celem pracy była analiza rozkładu i zmienności temperatury ciała przed, bezpośrednio po oraz 40 minut po zabiegu kriostymulacji ogólnoustrojowej. Analiza ta jest próbą stworzenia mapy termicznej zdrowych osób w różnych grupach wiekowych. Badaniami objęto 48 osób w wieku średnio 45 lat (21 kobiet i 27 mężczyzn), poddanych zabiegom kriostymulacji ogólnoustrojowej w Pracowni Krioterapii AWF we Wrocławiu. Były to osoby zdrowe lub osoby, u których nie analizowano rejonów ciała, w których występowały dolegliwości bólowe o różnej etiologii. U wszystkich osób dokonano rejestracji rozkładu temperatury całego ciała za pomocą kamery termowizyjnej (Thermovision A20M) przed, bezpośrednio po kriostymulacji oraz po 40 minutach od zabiegu. Termogramy obrazowały mapy termiczne 29 wybranych fragmentów ludzkiego ciała. Wykonane badania są one próbą obiektywnego ustalenia w jednorodnych grupach mapy termicznej ciała, która pomoże w diagnostyce i analizie różnorodnych zmian chorobowych.
EN
The aim of this work was the analysis of body temperature distrubution before and immediately after the who as well as 40 minutes after therapy. This analysis is an attempt to create thermal maps of the healthy people in various age groups. The examined group was composed of healthy adults. 48 persons in the average age of 45 (21 women and 27 men) were subjected to the systemic cryotherapy at the Academy of Physical Education in Wrocław. The temperature distribution was recorded by means of the Thermovision A20M camera. The analyzed thermograms illustrated thermal maps of 29 selected areas of the body.
Celem pracy była analiza wpływu krioterapii ogólnoustrojowej na układ sercowo-naczyniowy, w szczególności na parametry kurczliwości mięśnia sercowego. Badania przeprowadzono na grupie 32 zdrowych mężczyzn, poddanych jednokrotnemu zabiegowi krioterapii ogólnoustrojowej. Ocenę czynnościową układu sercowo-naczyniowego przeprowadzono za pomocą systemu Task ForceŽ Monitor (TFM). Rejestrację badanych sygnałów biologicznych rozpoczęto przed zabiegiem krioterapii ogólnoustrojowej i kontynuowano w czasie sześciu godzin po jego zakończeniu. Analiza statystyczna uzyskanych wyników wykazała istotny wpływ zabiegu kriostymulacji ogólnoustrojowej na parametry kurczliwości mięśnia sercowego.
EN
The aim of the study was the assessment of the influence of the whole-body cryostimulation (WBC) on the cardiovascular system, in particular, on the parameters of the heart contractility. The study included 32 healthy men subjected to a single whole-body cryotherapy procedure. The functional evaluation of the cardiovascular system was carried out on the basis of Task ForceŽ Monitor (TFM). The registration of biological signals was done before the procedure and continued within six hours after WBC. The statistical analysis of the results revealed that the whole-body cryostimulation causes significant changes in the parameters of the heart.
One of the methods of physical medicine which is used more and more frequently in wellness is whole-body cryotherapy (whole-body cryostimulation). It consists in stimulating the whole body surface by applying cryogenic temperatures (below -100°C) for a short time of 1–3 minutes. The eff ect of cryogenic temperatures on the whole body evokes in the human organism several, benefi cial physiological reactions such as analgesic, neuro-muscular, antiodematous and anti-infl ammatory eff ects as well as circulatory, hormonal and immunological reactions. Whole-body cryostimulation procedures also have a benefi cial infl uence on the human psyche through the action of relaxing and decreasing the level of anxiety.
PL
Jedną z metod medycyny fi zykalnej, coraz częściej znajdującą zastosowanie w odnowie biologicznej, jest krioterapia (kriostymulacja) ogólnoustrojowa. Polega ona krótkotrwałym, bodźcowym stosowaniu temperatur kriogenicznych (poniżej -100°C), w krótkim czasie 1–3 minut na całą powierzchnię ciała pacjenta. Działanie temperatur kriogenicznych stosowanych ogólnoustrojowo wywołuje w organizmie człowieka wiele korzystnych reakcji fizjologicznych, takich jak: efekt przeciwbólowy, nerwowo- mięśniowy, przeciwobrzękowy, przeciwzapalny oraz krążeniowy, hormonalny i immunologiczny. Zabiegi kriostymulacji ogólnoustrojowej wykazują także korzystny wpływ na psychikę człowieka poprzez działanie relaksujące i obniżenie poziomu lęku.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.