Przedstawiono charakterystykę stanu obciążenia gąsienicowych mechanizmów jazdy. Zaprezentowano wyniki analiz wytrzymałościowych, wyznaczono krytyczne wartości obciążeń ze względu na doraźną wytrzymałość ogniw gąsienicowych oraz wskazano najbardziej niebezpieczne przekroje konstrukcji tych elementów. Obliczenia zweryfikowano doświadczalnie wynikami stanowiskowych badań wytrzymałościowych ogniw gąsienicowych.
EN
The characteristic of loads of caterpillar carriages were shown. The results ofstrength analysis were presented. The critical values of forces in the context ofthe strength of caterpillar links were determined. The most probable areas of failures in these elements were indicated. The computations were verified empirically with results of strength measurements of caterpillar links.
W artykule przedstawiono wpływ modernizacji układu urabiania koparek kołowych SRs-1200 na trwałość konstrukcji nośnej. Modernizacja mechanizmu urabiania po dwudziestoletniej eksploatacji polegała na zastosowaniu hamowania koła czerpakowego tzw. przeciwprądem. W efekcie uzyskano możliwość natychmiastowego zatrzymania koła czerpakowego w stanach awaryjnych. Przeprowadzone pomiary pokazują wyraźnie, że w przypadku zatrzymania koła czerpakowego po uderzeniu np. w kamień powstające naprężenia są znacznie mniejsze od naprężeń przy wyłączonym hamowaniu.
EN
Influence of excavation system modernization in bucket wheel excavators SRs-1200 on supporting structure durability is presented. Modernization, after over 20 years operation, consists in applying backward current to bucket wheel braking system. As a result, possibility of almost immediate stop of the whell in emergency is obtained. Measurements show that stresses in supporting structure due to hitting in hard rock are more gentle comparing to stresses when backward current braking is off.
W referacie przedstawiono problem drgań rezonansowych maszyn roboczych ciężkich pracujących w górnictwie odkrywkowym. Wykorzystując wyniki badań identyfikacyjnych własności dynamicznych koparki wieloczerpakowej kołowej określono częstotliwości drgań własnych i wymuszonych konstrukcji nośnej nadwozia. Po stwierdzeniu istnienia drgań rezonansowych konstrukcji zaproponowano sposób przeprowadzenia zmian napędu urabiającego koparki umożliwiający wyjście ze strefy rezonansu.
EN
In the paper, the problems of resonant vibration of open mine engineering machines is presented. The frequencies of free and forced vibration of the body supporting structure are determined on the bases of identification of the bucked wheel excavator dynamical properties. Because the resonant vibrations of the structure are found, the way of modernisation of the excavator mining drive is proposed what allowed exiting the resonance zone.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W oparciu o pomiary wykonane na koparkach typu SRs 2000, SRs 1200, KWK 1500 i SchRs 1200 opracowano dla poszczególnych klas urabialności skał histogramy wartości chwilowego obciążenia poziomego koła czerpakowego od siły urabiania. Aproksymować je można obciętym rozkładem normalnym. Wyznaczono parametry rozkładów aproksymujących histrogramy i podano statystyczną zależność ich parametrów od oporów urabiania skały.
EN
Basing on the measurments carried out at SRs2000, SRs 1200, KWK 1500 and SchRs1200 excavators, histograms of momentary horizontal load on the bucket wheel depending on the digging force have been elaborated for particular rock digging classes. They can be approximated with normal distribution. The parameters of the distibution approximating the histograms have been identified and statistic dependence of their parameters on the resistance of rock digging have been given.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Na mechanizm obrotu nadwozia wielonaczyniowej koparki kołowej działa szereg obciążeń. Największe z nich podchodzi od siły urabiania. Określenie wielkości tego obciążenia wywołuje szereg problemów. Z reguły przyjmuje się, że jest ono proporcjonalne do obciążenia obwodowego koła czerpakowego, a wartość współczynnika proporcjonalności zwiększa się ze wzrostem prędkości obrotów nadwozia. Przytoczone w referacie wyniki badań zarówno autora jak i wykonanych w innych ośrodkach nie potwierdzają takiego wpływu prędkości obrotu nadwozia. Opierając się na wynikach badań wykonanych na rzeczywistych obiektach przedstawiono w referacie inny, odmienny od dotychczasowego, sposób wyznaczania obliczeniowej wartości obciążenia mechanizmu obrotu od siły urabiania.
EN
Various loads have an impact on the body rotary mechanism of bucket wheel excavators. The strongest result from the diggining force. The determination of the load causes many problems. As a rule it is assumed that it is proportional to the circuit load on the bucket wheel and the ratio value increases woth the increase in rotary velocity of the body. The results obtained by the author and in other centers did not confirm such a dependency. Basing on the output of studies done on real objects a contrary method of determining the calculated value of the mechanism load value is presented.
W artykule przedstawiono metodę oceny trwałości zmęczeniowej maszyn odkrywkowych na podstawie badań eksploatacyjnych. Omówiono założenia i potrzeby określania resztkowej trwałości zmęczeniowej. W referacie wykorzystano przebiegi obciążeń maksymalnych z badań długoterminowych koparki kołowej SRs-1200.
EN
In the paper, the method of fatigue life-time assessment on the basis of field test is described. The assumptions and needs of residual life-time evaluation are discussed. The results of the long term test of SRs-1200 wheel excavator maximal load are used.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono metodę i programy w języku Mathcad 2001 Professional pozwalające na prognozowanie, w trybie natychmiastowym, wielkości postępu fronty roboczego wielonaczyniowej koparki kołowej w różnych warunkach eksploatacyjnych. Przedstawiona metoda polega na odwzorowaniu przestrzeni realizacji procesu roboczego koparki modelami numerycznymi obiektów warunkujących postęp frontu roboczego i przeprowadzenia na tych modelach symulacji procesu roboczego przy złożonych warunkach jego realizacji. Podano zbiór przyjętych modeli i schemat symulacji procesu roboczego oraz przykłady ekranów operacyjnych opracowanego pakietu programów.
EN
Paper presents method and software written in Mathcad 2001 professional allowing on-line forecasting of bucket wheel excavator working face progress in different operational conditions. Presented method takes into account numerical mapping of excavator working face realization and objects determining progress of working face together with simulation of working process at assumed working conditions. Paper presents also a set work progress simulation models and examples of software operation screens.
Koparki wieloczerpakowe kołowe typu SchRs1200 są eksploatowane w kopalniach węgla brunatnego od początku lat sześćdziesiątych. Część z nich poddano gruntownej modernizacji, pozostałe nadal pracują, pomimo tak długiego okresu eksploatacji. W pracy zamieszczono analizę uszkodzeń ustroju nośnego oraz symulacje komputerowe MES oparte na aktualnych normach.
EN
The SchRs1200 multibucket wheel excavators are used in lignite mines since beginning the sixties. Some of them underwent the main modernization and the rest still works despite the long operating time. Study presents the failure analysis of the excavator superstructure and the FEM computer simulations based on present standards.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.