Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Wpływ historycznej działalności kopalni rud Zn-Pb w Chrzanowie na stan środowiska wodnego doliny Matyldy

100%

Aleksander-Kwaterczak U. , Ciszewski D. , Szarek-Gwiazda E. , Kwandrans J. , Wilk-Woźniak E. , Waloszek A.

Górnictwo i Geologia

|

2010

|

tom T. 5, z. 4

21-30

PL

Przeprowadzono standardową analizę wody oraz określono zawartości metali ciężkich w wodach, osadach i wybranych gatunkach roślin, pobranych ze stawów oraz ze strumienia Matylda w rejonie dawnej kopalni rud Zn-Pb Matylda w Chrzanowie. Mimo niemal 40 lat od zamknięcia kopalni koncentracje Zn, Cd i Pb wodzie i roślinach są wciąż bardzo wysokie, a w osadach przekraczają nawet 1000 razy wartości tła geochemicznego.

EN

Standard analyze of water and heavy metals content in waters, sediments and selected plant species were carried out in the fish ponds and the Matylda stream in proximity to former Zn-Pb ore mine Matylda in Chrzanów. Despite almost 40 years since closure of the mine, sediments, waters and plants are strongly polluted by Zn, Cd and Pb with sediment concentrations exceeding even 1000 times geochemical background.

2

Samojezdna obudowa SOH do likwidacji filarów resztkowych w kopalniach rud metali.

84%

Gospodarczyk P. , Kotwica K. , Pawlik K.

Mechanik

|

2003

|

tom R. 76, nr 8-9

469-471

PL

Przedstawiono krótki opis budowy, działania i technologii pracy samojezdnej obudowy hydraulicznej SOH, opis radiowego systemu sterowania pracą obudowy oraz omówiono algorytm i sposób realizacji monitorowania pracy obudowy w warunkach wybierania filarów resztkowych w kopalniach KGHM Polska Miedź S.A. Przedstawiono wyniki wstępnych prób ruchowych urządzenia w warunkach poligonowych oraz dołowych.

EN

Design features operation and working of a self-propelled hydrauling lining SOH, radio control system of the lining, algorithm and realization of monitoring the lining operation while eliminating the residual pillars in the copper mines KGHM Polska Miedź S.A. Results of preliminary operation tests of the plant under field and underground conditions.

3

The geotouristic attractiveness of the underground trails in Zabrze, Dąbrowa Górnicza and Tarnowskie Góry towns (Silesian Upland)

67%

Dzięgiel M.

|

2020

|

tom nr 1-2 (60-61)

23--38

EN

In Zabrze, Dąbrowa Górnicza and Tarnowskie Góry towns, seven underground tourist trails are located in historical mines. Four of them were developed in the central part of the Upper Silesian Coal Basin, two of which, at the “Królowa Luiza” (“Queen Louise”) Adit (comprising the former coal mine “Królowa Luiza” and the drainage Main Key Hereditary Adit remnant), and two others at the “Guido” Mine in Zabrze town. The next one was developed in the eastern part of the Upper Silesian Coal Basin, in a part of the “Sztygarka” Training Coal Mine in Dąbrowa Górnicza. Two other trails are located in Tarnowskie Góry town, in the border zone between the Upper Silesian Coal Basin and the Silesian-Kraków Monocline. These are the relics of the historical lead, zinc and silver ore mine, and the “Czarny Pstrąg” (“Black Trout”) drainage adit. The bituminous coal deposits are hosted in the Upper Carboniferous clastic formations, which fills the Upper Silesian Coal Basin. The metal ores are hosted in Middle Triassic dolomites, which belong to the southern margin of the Silesian-Kraków Monocline. The geotourism attractiveness of all these historical mines was demonstrated by selected annual statistical data of tourist attendance. In general, the interest in these facilities has been growing since decades, same as the popularity of industrial heritage in the Upper Silesia. These three towns have become very widely known in Poland and in the world.

PL

W Zabrzu, Dąbrowie Górniczej i Tarnowskich Górach utworzono w sumie siedem podziemnych tras turystycznych prowadzonych wyrobiskami górniczymi zabytkowych kopalń. Cztery z nich znajdują się w Zabrzu, w centrum Górnośląskiego Zagłębia Węglowego, a jedna w Dąbrowie Górniczej, na jego wschodnim krańcu. Dwie pozostałe są natomiast zlokalizowane na pograniczu Górnośląskiego Zagłębia Węglowego i monokliny śląsko-krakowskiej, w Tarnowskich Górach. Na terenie Zabrza dwie podziemne trasy turystyczne zostały wytyczone w Sztolni „Królowa Luiza”, zespole łączącym wybrane wyrobiska dawnej Kopalni Węgla Kamiennego „Królowa Luiza” z odwadniającą ją Główną Kluczową Sztolnią Dziedziczną, a pozostałe dwie w Zabytkowej Kopalni Węgla Kamiennego „Guido”. W Dąbrowie Górniczej udostępniono do zwiedzania część wyrobisk górniczych dawnej Kopalni Ćwiczebnej „Sztygarka”, natomiast w Tarnowskich Górach podziemne trasy turystyczne wyznaczono w zabytkowej kopalni srebra i Sztolni „Czarnego Pstrąga”. Złoża węgla kamiennego występują w klastycznych osadach górnokarbońskich Górnośląskiego Zagłębia Węglowego, natomiast rud metali – w środkowotriasowych dolomitach kruszconośnych południowej części obszaru monokliny śląsko-krakowskiej. Atrakcyjność geoturystyczna poszczególnych tras podziemnych została określona na podstawie porównania wyników analiz statystycznych frekwencji turystów w poszczególnych obiektach. Generalnie obserwowany jest jej wzrost na przestrzeni lat, wraz ze zwiększającą się popularnością dziedzictwa przemysłowego na Górnym Śląsku z biegiem czasu, zarówno w Polsce, jak i na całym świecie.