W referacie analizowano łączny wpływ wybranych własności fizycznych materiałów budowlanych, procesów fizycznych w nich zachodzących oraz parametrów klimatu zewnętrznego na konstrukcję dachową. Rozważania przeprowadzono w oparciu o wyniki pomiarów prowadzonych na stanowisku badawczym Zakładu Podstaw Budownictwa Ekologicznego Politechniki Śląskiej.
EN
In the paper total influence of selected physical properties of materials, physical processes taking places in this materiais and climate parameters on building structures are presented. It is very important to form structural elements and their mutual joints in a proper way, especially in intense insolation conditions. Temperature increase of structure fragments for 44°C÷70°C above value of their consolidation temperature, can generate forced thermal stresses with considerable values, that often overdo bearing capacity of structure.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W referacie przedstawiono sposoby badania stanu technicznego typowych kablobetonowych dźwigarów dachowych, opisano modele numeryczne zastosowane do weryfikacji obliczeniowej nośności konstrukcji przekrycia dachowego oraz zaproponowano nowe rozwiązanie wzmocnienia dźwigarów o rozpiętościach 15-24 m poprzez sprężenie ich kablami bezprzyczepnościowymi, kotwionymi w specjalnym systemie zakotwień. Zastosowany system pozwala na doprężenie pasa dolnego nie tylko w czasie naprawy, ale również w dowolnym okresie ich dalszej eksploatacji.
EN
This paper deals about researching methods of post-tensioned prestressed concrete roof girders' durability degree. Numerical models of girders, which were applied to verify load capacity, were described. The new solution of strengthening of structure in the means of supplemental prestressing of girders with rectilinear unbounded tendons anchored in a specially designed anchorage system was proposed. This solution gives the possibility of adjustment of the prestressing force, not only during the reparation, but also during further exploitation.
Od wielu lat toczy się w środowisku budowlanym dyskusja czy w konstrukcji dachów stosować paro-izolację czy nie stosować? W wielu publikacjach, odpowiedź na to pytanie uzależnia się od charakteru pomieszczeń jakie znajdują się pod dachem. Zakłada się, że jeżeli pomieszczenia te są suche (o ciśnieniu cząstkowym pary wodnej poniżej 12 hPa - [1]) to paro-izolacji można nie stosować.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Referat przedstawia wyniki badań laboratoryjnych wzmocnień elementów drewnianych za pomocą kompozytów z włóknami węglowymi. Badania przeprowadzono dla przypadków obciążenia elementów, jak zginanie, rozciąganie, ściskanie i ścinanie. Ponadto wzięto pod uwagę, niektóre nietypowe przypadki, jak na przykład poprzeczne wzmocnienie podłużnie spękanych elementów.
EN
The paper presents results of laboratory tests of wooden members strengthening with carbon fiber composites. The tests were undertaken for the basic cases of members looking, like bending, tension, compression and shear. Besides, some not typical cases were considered, for instance transversal strengthening of members with longitudinal splitting.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Rapid growth of requirements on realization of roof superstructures caught us little unprepared. Generally, their architectural effect was a bit underrated, mainly in relation to current environment. However, it seems like this period is slowly on the ebb and we can find constructions which give evidence of highly professional quality of their authors and investors.
PL
Gwałtowny wzrost wymagań dotyczących realizacji konstrukcji dachowych nastąpił w momencie gdy nie byliśmy na to przygotowani. Ich wpływ architektoniczny był trochę niedoceniany, zwłaszcza w odniesieniu do obecnego otoczenia. Wydaje się, że okres ten pomału dobiega końca i można już znaleźć konstrukcje świadczące o dużym profesjonalizmie zarówno ich autorów, jak i inwestorów.
Przedstawiono analizę spawalniczych przyczyn awarii dachu pawilonu meblowego w Szczecinie. Dach w formie stalowego przekrycia strukturalnego wykonany był w wytwórni i zmontowany na placu budowy przez dużą firmę budowlaną w latach 60. ubiegłego stulecia. Stan techniczny konstrukcji skonfrontowano z wymogami jakości dotyczącymi spawania według zawartymi w aktualnych normach PN-EN 1090-2, PN-EN ISO 3834 i PN-EN ISO 14731.
EN
Welding reasons of the failure of the roof on a furniture pavilion in Stettin have been analyzed. The roof in the form of the steel structural cover was made in a factory and then assembled on building site by a large building company in the sixties of the last century. The technical state of the structure was compared with quality requirements relating to welding area specified in the valid standards: PN-EN 1090-2, PN-EN ISO 3834 and PN-EN ISO 14731.