Artykuł opisuje historię budowy, parametry techniczne i funkcje głównego kolektora Wałbrzyskiej Aglomeracji Miejskiej i stanowi przykład skanalizowania zabudowy miejskiej w obrębie zlewni rzeki Pełcznicy i potoku Szczawnika w aspekcie oczyszczania ściekow w oczyszczalni grupowej Ciernie. Rozwiązania takie są predysponowane dla zabudowanych zlewni podgórskich, w obrębie których można wówczas zapewnić prawidłową ochronę środowiska, a poddawane oczyszczaniu ścieki poprawnie oczyszczać, stosownie do narastających wymagań ochrony odbiorników. Nowy główny kolektor grawitacyjny, opisany szczegółowo w artykule, budowano sukcesywnie przez wiele lat. Kolektor ma zróżnicowane rozwiązania wysokościowe - od tradycyjnego układania doziemnego do zagłębienia terenu maksymalnie do 85 m (odcinek sztolni górniczej pod zamkiem Książ).
EN
The article describes the history of construction, the technical parameters and the functions of the main sewage collector of the Wałbrzych Agglomeration. The collector constitutes an ехаmрlе of a sewage system installation in the urban development area of the Pełcznica river and the Szczawnik stream catchment basin in the aspect of sewage treatment in the collective Ciernie sewage treatment plant. Similar solutions are recoommended for developed submontane catchment basins, ensuring proper environmental protection and correct purification of sewage, in compliance with the growing гесеiving water protection requirements. The main gravitational collector, described in details, was being constructed successively for many years. The collector disposes of various height solutions - from traditional in-ground installation to a ground depression of maximum 85 m (a mine gallery section under the Książ castle).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.