Popularne powiedzenie informatyczne mówi "śmieci na wejściu - śmieci na wyjściu". Referat zajmuje się odwrotnym postawieniem tego, niestety, dość częstego zjawiska, nazwijmy je "skarby na wejściu - skarby na wyjściu". Czynniki jakości wyników badań i modeli ruchu wiążą się ściśle z jakością (czytaj - wiarygodnością) danych wejściowych. Ponieważ współcześnie, z różnych powodów, powszechne jest stosowanie mieszanych metod badań ruchu (czyli łączenie badań terenowych i technik modelowania matematycznego), stąd o jakości danych należy mówić zarówno w odniesieniu do danych i wyników badań, jak i danych do modeli ruchu. Jakość wyników wyjściowych pochodzących zwykle z modeli symulacyjnych, to już inna kwestia, wiążąca się z właściwą kalibracją parametrów tych modeli.
EN
The popular statement in informatics says "garbage in - garbage out". The authors deal in the paper with the contrary but very frequent event that could be called: "treasures in - treasures out". The factors of quality in surveys results and traffic models are precisely bounded with quality of input data (reliability). Nowadays because of various reasons it is common to use mixed methods of traffic surveys (in other words to blend land surveys and the techniques of mathematic modelling), so saying on data quality one should take into account not only input data and survey results but data for traffic models as well. The quality of output data, coming usually from simulation models, depends on proper calibration of parameters for these models.
W ramach pracy wykonano pomiary laboratoryjne właściwości rdzeni wiertniczych, obejmujące następujące badania: porozymetryczne, przepuszczalności absolutnej i fazowych skał dla wody i gazu, składu mineralnego skał na podstawie analiz rentgenowskich, rozkład nasycenia wodą przestrzeni porowej metodą NMR, zawartości pierwiastków promieniotwórczych uranu, toru i potasu oraz parametrów elektrycznych skał. Na podstawie otrzymanych wyników badań laboratoryjnych przeprowadzono kalibrację geofizycznych modeli interpretacyjnych, której efektem końcowym była kompleksowa interpretacja pomiarów geofizyki wiertniczej dla poszczególnych otworów. W oparciu o wyniki badań laboratoryjnych i interpretację materiałów geofizyki wiertniczej podjęto próbę konstrukcji teoretycznych kształtów stref przejściowych ropa-woda złożowa oraz przedstawiono procedurę obliczania zawodnienia ze znormalizowanych ciśnień kapilarnych.
EN
Within frameworks of the study laboratory measurements of drilling cores properties have been done, including: porosimetric testing, absolute and phase permeabilities of rocks for water and gas, mineral composition of rocks on the grounds of X-ray analyses, distribution of pore space water saturation with use of NMR method, contents of uranium, thorium and potassium radioactive elements, electrical parameters of rocks. On the grounds of obtained laboratory tests results, complex calibration of geophysics interpretation models was performed, resulting finally in complex interpretation of well logging for individual boreholes. Based on laboratory tests results and interpretation of geophysics well logging materials an attempt has been made to construct theoretical shapes of oil – reservoir water transition zones.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.