Ecotoxicity of ultraacetic acid. Results of model research of water disinfection in Karlikowski Stream. Effectivity of the new disinfection method for superticial waters of significant organic and mechanic poliution.
Risk of waterborne diseases from the perspective of recreational surface water use was discussed. The legislation in force from year 2002 to year 2010, with its amendments, was presented as well as the related changes that have taken effect since 2011. Additionally, the obligations imposed on the control body, i.e. the State Sanitary Inspection, local authorities and the facility owners were discussed in terms of water quality control and assurance of safe use of swimming facilities as well as of general access to information. Risks related to use of water of uncertain quality, both at the time of previous and current laws being in force, were presented in the example of quality analysis of surface waters used for swimming in the Silesian Voivodship. It was shown that the recreational objects where the water had often been contaminated are now no longer available for use. Water quality in the facilities currently open meets the requirements and their annual and the four-year quality assessment is at least satisfactory.
PL
Omówiono zagrożenie chorobami wodopochodnymi w aspekcie korzystania z wód powierzchniowych do rekreacji. Przedstawiono podstawy prawne obowiązujące w latach 2002–2010 oraz ich nowelizacje i związane z nimi zmiany wprowadzone w życie od 2011 r. Ponadto przedstawiono obowiązki nałożone na organ kontrolny Państwowej Inspekcji Sanitarnej, władze lokalne oraz właścicieli obiektów, w aspekcie kontroli jakości wody i zapewnienia bezpiecznego korzystania z kąpieli oraz dostępu społeczeństwa do informacji. Na przykładzie analizy jakości wód powierzchniowych wykorzystywanych do kąpieli w województwie śląskim wskazano zagrożenia wynikające z korzystania z wody o niepewnej jakości w czasie obowiązywania wcześniejszych i obecnych przepisów prawnych. Wykazano, że obiekty wykorzystywane rekreacyjnie, w których woda była często zanieczyszczona, obecnie nie są dostępne dla użytkowników. Jakość wody w czynnych obecnie obiektach spełnia wymagania, a ich ocena roczna i czteroletnia jest co najmniej zadowalająca.
The goal of the paper was to investigate role of water bodies for the residents of Cracow, in particular the role of lakes and ponds in the rural areas near Cracow. To achieve this a questionnaire involving 746 Cracow residents above the age of 15 was carried out. It proved that alm ost 78% Cracow residents use water bodies for reereation. The highest number (55%) of the ones resting on water visit water bodies in Cracow and vicinity. The visitors pay particular attention to the surrounding of the pond-whether it is clean. It is reflected in the proposals of improvement they give. The municipality is the most often indicated as responsible for making improvements. Second part of my paper present chemical analyses of water bodies from the commune Liszki (Kryspinów-Budzyń) and Niepołomice (Zabierzów Bocheński). They do not show exceeded levels of harmful substances. Both water reservoirs can play an important role in ecotourism due to great natural values.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper presents a study referring to the bottom of a water reservoir formed after the exploitation of aggregates and the determination of its best possible direction of reclamation. The surveying reservoir is a part of the aggregate quarry “Brzegi”, located on the border of Cracow and Wieliczka cities in the southern Poland. The owner Kruszywo S.A. is planning to develop this land for a water park that will make this areas available for people, but in harmony with nature as well. The aim of this research study is to analyze whether the water-recreation direction of reclamation is possible. If so, the second aim is to determine which is more practical and economical: • the water – recreation reclamation in open swimming direction or • the water – recreation reclamation in fi shing direction. To answer these questions three parameters are analyzed: • the depth and gradients of underwater slopes near the side of the reservoir, • the composition of the bottom, • the vegetation quantity. To analyze these parameters, special maps were made, such as: a bathymetric map, a composition map and a vegetation map. The depth measurements enable us to obtain gradient of underwater slopes. To determine the composition of the bottom, strength of the back echo-signal was analyzed. The vegetation analysis presents quantity and abundance of plants from bottom to surface. To determine the above-mentioned parameters, a self-constructed measuring device “The Smart SonarBoat” was used, which can be remote-controlled from the bank of the water reservoir. The article describes methods of obtaining geospatial underwater data and possibilities to analyze and interpret them using geoinformatics, statistics and related fields.
PL
Artykuł przedstawia analizę dna zbiornika poeksploatacyjnego kruszywa naturalnego (eksploatacja spod lustra wody) do określenia najlepszego możliwego kierunku jego rekultywacji. Celem badań jest przeanalizowanie czy możliwa jest rekultywacja w kierunku wodno-rekreacyjnym oraz który wariant jest bardziej korzystny: wodno-rekreacyjny jako kąpielisko czy wodno-rekreacyjny jako łowisko rybne dla wędkarzy. Odpowiedzi poszukano, analizując następujące trzy parametry: • nachylenie skarp podwodnych przybrzeżnych, • stopień zamulenia dna w strefi e brzegowej (struktura powierzchni dna), • stopień pokrycia roślinnością dna w strefi e brzegowej (wegetacja). W celu przeanalizowania opisanych parametrów, wykonana została mapa batymetryczna zbiornika, mapa twardości struktury powierzchni dna oraz mapa pokrycia roślinnością. Do obliczenia nachylenia skarp przybrzeżnych wykonano pomiar batymetryczny, aby określić stopień zamulenia zbiornika, sporządzono pomiar twardości powierzchni dna, natomiast w celu analizy wegetacji, pomierzono ilość roślin znajdujących się na dnie akwenu. Zbiornik znajduje się na granicy Krakowa z Wieliczką w Kopalni Kruszywa „Brzegi”, która należy do Krakowskich Zakładów Eksploatacji Kruszywa S.A. (rys. 1). Pomiar wykonano skonstruowanym przez autora zdalnym zestawem batymetrycznym Smart SonarBoat, umożliwiającym jego sterowanie z linii brzegowej (rys. 3). Opisano sposób pozyskania informacji geoprzestrzennych dla dna i skarp podwodnych oraz możliwości ich analizy i interpretacji, z wykorzystaniem dostępnych technologii geoinformatycznych. Przeprowadzone badania oraz analizy wyników umożliwiły stwierdzenie, który kierunek rekultywacji jest bardziej korzystny.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.