Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Osady interglacjału mazowieckiego w rejonie torfowiska Białe Ługi (Góry Świętokrzyskie)

100%

Ludwikowska-Kędzia M. , Nita M.

|

tom Vol. 50, nr 10/1

875-878

PL

rofil otworu wiertniczego Białe Ługi 5B znajduje się w centralnej części Gór Świętokrzyskich, na południowy-wschód od Daleszyc i Słopca Szlacheckiego. Wiercenie wykonano w strefie przykrawędziowej torfowiska, w obrębie akumulacyjno-erozyjnej terasy z okresu zlodowacenia środkowopolskiego. Spąg serii organicznej nie został przewiercony na skutek trudności technicznych. Mimo to prezentowana sukcesja pyłkowa ma wiele cech, które pozwalają wiązać ją z interglacjałem mazowieckim. Jedną z nich jest obecność w osadach pyłku skrzydłoorzecha (Pterocarya). Sukcesja pyłkowa obejmuje młodszą część interglacjału mazowieckiego, tj. schyłek II oraz III i IV okres pyłkowy wg Szafera (1953) oraz początek ochłodzenia o randze glacjału. Osady interglacjału mazowieckiego, wykształcone w postaci torfów i mułków organicznych, zalegają na głębokości 12,8-10,8 m i są przykryte jedynie mułkami oraz piaskami.

EN

The Białe Ługi 5B section is located in the central part of the Holy Cross Mts, SE from Daleszyce and Slopiec Szlachecki. The borehole was made at the peat-bog verge, within the accumulational-erosional terrace from the Saalian Glaciation. Some technical problems caused that the organic series was not drilled trough. Despite of this, the presented pollen succession shows a number of features, which allows to correlate with the Mazovian Interglacial (the presence ofPterocarya pollen among them). The pollen succession embraces the younger part of the Mazovian Interglacial, i.e., the decline of the second, third and forth pollen periods according to Szafer (1953), and the beginning of a cooling of glacial rank. Interglacial deposits, mainly peats and organic muds (silts), are present from 12.8 to 10.8 m below the surface, and are covered by silts and sands.

2

Analiza pyłkowa osadów interglacjału mazowieckiego w Malicach (Wyżyna Woźnicko-Wieluńska)

84%

Nita M.

|

tom Vol. 56, nr 12

1061-1066

EN

The paper shows results of pollen analysis of organic sediments from the site Malice (M1). The diagram includes 11 local pollen zones representing Mazovian Interglacial. Forest landscape in the vicinity of the site has changed together with the climate amelioration. In the beginning of the interglacial, birch and pine forests predominated in this area. Later, they were replaced by alder, spruce and yew communities, and next by multispecies deciduous forests and fir woods. Warm and humid climate of this interglacial is indicated for instance by high percentage of Taxus pollen (49%). According to Janczyk-Kopikowa, 1991 at the beginning of the pollen period III the pollen curves show that an intrainterglacial climate cooling might have taken place what has also been recorded in many pollen diagrams of this interglacial in Poland. Pollen succession from Malice, apart from features characteristic for the succession of Mazovian Interglacial, also shows many local features caused by differentiation of habitats, and various hydrological and microclimatic conditions. Similar features are also revealed from the succession at the site Konieczki located nearby. Despite the fact that the influence of oceanic climate in Mazovian Interglacial reached farther eastwards than it is now, the forest landscape of Poland was also regionally differentiated, although not as distinctly as it is today.

3

Osady interglacjału mazowieckiego w Budrach koło Węgorzewa

67%

Krupiński K. M. , Pochocka-Szwarc K.

|

tom Vol. 51, nr 5

424-429

PL

Interglacjał mazowiecki w tej części Pojezierza Mazurskiego reprezentują osady jeziorno-rzeczne z kopalną florą udokumentowane w otworach kartograficznych. Osady tego interglacjału zostały udokumentowane w otworze Budry (Krupiński 1998, Pochocka-Szwarc, Lisicki 1999). Są to osady jeziorno-rzeczne z florą o miąższości 12m i usytuowane są na wysokości 30–18m p.p.m. Wyniki badań paleobotanicznych 1,5metrowego odcinka rdzenia (mułki ilaste) pobranego z głęb. 132,5-134,0 m pozwoliły wydzielić siedem L PAZ. Odzwierciedlają one występowanie roślinności borów i lasów mieszanych, borów mieszanych oraz lasów i borów mieszanych o charakterze interglacjalnym. Występujące elementy florystyczne (min. Pterocarya, Azolla filiculoides, Vitis, Ilex) i cechy sukcesji zbiorowisk roslinnych pozwalaja wiązać akumulację badanych osadów z interglacjałem mazowieckim.

EN

The Mazovian Interglacial sediments have been documented in Budry borehole. They are limnic and fluvial sediments about 12 m thick and they are occure at 30-19 m a.s.l. Results of pollen analysis of a 1.5 m core segment allowed to discern seven L PAZ (Local Pollen Assemblage Zones). These L PAZ indicate typical flora for interglacial coniferous forests and mixed forests. Such taxa as Pterocarya, Azollafiliculoides, Vitis, Ilex and composition of the plants communites succesion indicate that limnical sediments from Budry borehole date Mazovian Interglacial.

4

Reinterpretacja geologiczno-stratygraficzna osadów interglacjału mazowieckiego w Wylezinie koło Ryk

67%

Krupiński M. K. , Żarski M. , Nawrocki J.

|

tom Vol. 52, nr 8/1

683-–692

EN

Rühle (1968) discerned the Wylezin Interstadial (or Interglacial) in the profile Wylezin 1. The lacustrine deposits occur above the tills of the Maximum Stadial and under sediments of the Mazovian-Podlasian Stadial of the Middle Polish Glaciations. Dyakowska (1969) correlated the lake sediments with Mazovian Interglacial. Clays of the Łukowian Interstadial occur between tills of the Krznanian and Maximum Stadials of the Middle Polish Glaciations.The boreholes Wylezin WN.1/99 and WN. 2/99 were drilled for geological maping, near profile Wylezin 1. The pollen succession in the lake sediments in the profile Wylezin is characteristic for the Mazovian Interglacial. Seven local pollen zones were identified in the pollen diagram fromWylezinWN.1/99. Three glacial horizons of the South Polish Glaciation (Wilgian (Sanian 2), Sanian 1, and Nidanian) occur below Mazovian sediments. The sands of the Odranian and Vistulian Glaciations cover the lacustrine sediments. The glacial and fluvial deposits of the Odranian and Wartanian Glaciations are documented in the section Niwa Babicka. The samples from Wylezin and Niwa Babicka boreholes were investigated with palynological, lithological/petrographic and magnetostratigraphic methods. The Pleistocene sediments fromWylezin were accumulated in the Brunhes palaeomagnetic epoch, but Quaternary deposits from Niwa Babicka were accumulated in the Matuyama and Brunhes palaeomagnetic epochs. Thus, the stratigraphic interpretation of profile Wylezin 1 by Rühle is erroneous.