W pracach modernizacyjnych obiektowych systemów automatyki, jak również przy projektowaniu nowych, kompleksowych systemów w formule „pod klucz” z udziałem wielu podwykonawców, występuje problem scalania wielu elementów w jeden kompletny funkcjonalny system użytkowy, który spełnia wymagania obiektowe. Z założenia system automatyki MASTER, na każdym jego poziomie organizacyjnym, może współpracować z dowolnymi innymi systemami informatycznymi, zapewniając przy tym przejrzyste rozwiązania konfiguracyjne. W artykule, na tle organizacyjnej struktury systemu DCS MASTER, zostały przedstawione różne jego mechanizmy integracyjne wykorzystywane przy realizacji kompleksowych systemów automatyki DCS MASTER, w tym heterogenicznych instalacji „pod klucz”.
EN
In modernization works concerning object automation systems as well as in designing of new, complex systems in turnkey formula with participation of many sub-contractors, there is a problem of integration of many elements into one, complete and functional utility system meeting the object requirements. There is an assumption that the automation system MASTER on its every organisational level can cooperate with other IT systems, ensuring at the same time transparent configuration solutions. Presented are here, aginst the background of the DCS MASTER organisational structure, its various integration mechanisms used during the realisation of complex automation DCS MASTER systems including heterogeneous turnkey installations.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Istotą technologii Power to Gas jest wytworzenie gazu (wodoru lub metanu) przy wykorzystaniu energii elektrycznej. Zazwyczaj wykorzystuje się w tym celu jej nadwyżki, pochodzące ze źródeł fotowoltaicznych lub wiatrowych. technologia Power to Gas umożliwiająca integrację systemu elektroenergetycznego z systemem gazowym przez wtłoczenie wodoru do systemu gazowniczego. Zabieg ten umożliwia to magazynowanie energii, zarówno w sieci, jak i w istniejących już magazynach. Dodatkowym atutem tego rozwiązania jest to, że rozległość sieci gazowniczych dystrybucyjnych i przesyłowych pozwala na transport energii na duże odległości. Zatłaczanie wodoru do systemu gazowniczego jest opłacalne, lecz infrastruktura systemu gazowego pozwala na wtłaczanie jedynie ograniczonej i określonej ilości wodoru.
EN
The essence of the Power to Gas technology is to produce gas (hydrogen or methane) with the use of electric energy. For this purpose, its surplus is usually used that comes for photovoltaic or wind sources. The Power to Gas technology allows to integrate a power grid system with a gas system by pumping hydrogen into a gas system. This procedure enables to store energy, both in a network and in already existing storage facilities. An additional advantage of this solution it that widespread gas distribution and transmission networks allow to transport energy on large distances. Pumping hydrogen into a gas system is cost-effective, but the infrastructure a gas system allows to pump in only a limited and specific quantity of hydrogen.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.