Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Metodyka badań transportu farby

100%

Stępień K.

|

2011

|

tom R. 67, nr 2

105-110

PL

Celem pracy było przeprowadzenie badań procesu przenoszenia farby na podłoża drukowe przez fleksograficzne zespoły farbowe, Przedstawiono wpływ parametrów techniczno-technologicznych na transport farby w zespole farbowym. Zaprezentowano sposoby i wyniki pomiarów właściwości materiałów poligraficznych oraz metodykę badań transportu farby. Badania testowe transportu farby przeprowadzono na aparacie testowym IGT F1 i laboratoryjnej maszynie fleksograficznej firmy Mark Andy.

EN

The aim of the work was to perform tests of ink transfer on printing substrates in flexographic inking unit. It shows the impact of technical and technological parameters on ink transport in the inking unit. Methods and results of measurements of printing materials properties as well as methodology of ink transfer tests are presented. The research tests of ink transfer were performed with IGT F1 testing appliance and a Mark Andy laboratory flexographic printing machine.

2

Empiryczne badania transportu farby

100%

Stępień K.

|

2011

|

tom R. 67, nr 4

255-258

PL

Celem pracy było przeprowadzenie badań procesu przenoszenia farby na podłoża drukowane przez fleksograficzne zespoły farbowe. Przedstawiono wpływ parametrów techniczno-technologicznych wpływających na transport farby w zespole farbowym.Badania testowe transportu farby przeprowadzono na aparacie testowym IGT F1 i laboratoryjnej maszynie fleksograficznej firmy Mark Andy. W badaniach zastosowano: cztery rodzaje testowych form drukowych i tą samą taśmę montażową, cztery rodzaje podłoży papierowych oraz farbę wodorozcieńczalną o barwie magenta (o zmiennej lepkości).Zmiennymi parametrami były: zakresy docisków pomiędzy cylindrem formowym a cylindrami rastrowym i dociskowym, prędkość drukowania, cylindry rastrowe o liniaturach rastra 180÷500 linii/ cm. Na wykresach przedstawiono zależności gęstości optycznych pól testowych druków grubości warstwy nałożonej farby na podłoża od prędkości drukowania i docisków drukowania, przy zastosowania różnych wariantów cylindrów rastrowych. Wraz ze wzrostem prędkości drukowania opróżnianie kalamarzyków cylindra rastrowego poprawia się, dając w efekcie wyższy poziom gęstości na odbitkach. Jeżeli zadrukowuje się pełną powierzchnię i wskazane jest nałożenie dużej ilości tarby na podłoże, to wtedy trzeba stosować cylindry rastrowe z kałamarzykami o większym przekroju i mniejszej liniaturze rastra. Drukowanie na podłożach o znacznie nierównomiernym profilu powierzchni wymaga nałożenia grubej warstwy farby w celu uzyskania żądanej intensywności barwy nadruku. Wszelkie odchyłki ponad ustalone granice tolerancji wykonania elementów maszyny i zastosowanych materiałów poligraficznych zawsze się sumują. Im są większe, tym bardziej pogarszają równomierność i stabilność przekazywanej farby. W Instytucie Papiernictwa i Poligrafii Politechniki Łódzkiej prowadzone są badania mające na celu optymalizację konstrukcji fleksograficznych zespołów farbowych wyposażonych w cylindry rastrowe oraz opracowanie modelu matematycznego symulacji ich pracy.

EN

The aim of the work was to perform tests of ink transfer on printing substrates in flexographic inking unit. It shows the impact of technical and technological parameters on ink transport in the inking unit. The research tests of ink transfer were performed with IGT F1 testing appliance and a Mark Andy laboratory flexographic printing machine. In these tests the following factors were applied: four test printing forms and the same assemhly tape, four types of paper substrates as well as the water soluble magenta ink (of variable viscosity). The variable parameters were as follows: pressure ranges between form cylinder against anilox and impression cylinders, printing speed, the anitox rollers with screen rulings ot 180÷500 lines/cm. The diagrams show the relations of the optical fields density prints and the thickness ot the ink applied onto the printing substrate with printing speed and pressures when using the different varianls the anilox roller. Along with the increase of printing speed the emptying of the anilox ink cells improves and it results in higher level of density on the prints. If a full area is being printed and a large amount of ink is used, it is advisable to use anilox rollers with ink cells with bigger section and smaller screen ruling. Printing on the substrates with considerably irregular surface profile reguires laying a thick ink film in order to oblain the desired tinting power. All deviations above the established tolerance limits of machine elements construction and application of printing materials always accumulate. The higher they are, the less regular and stabile the transferred ink is. In the Institute of Papermaking and Printing at the Technical University of Lodz there are tests aiming to optimize the design ot flexographic inking units equipped with anilox rollers and develop a mathematical model simulating their work.

3

Teoria i metodyka badań przenoszenia farby fleksograficznej

100%

Stępień K.

|

2014

|

tom R. 70, nr 9

569--574

PL

Artykuł stanowi kontynuację cyklu publikacji autora związanych z badaniami procesu przenoszenia farby w technologii fleksograficznej (1-4). W publikacji zaprezentowano zależności teoretyczne opisujące ilość przenoszonej farby z formy drukowej na podłoże. Podstawowym parametrem charakteryzującym proces podziału warstwy farby między formą a podłożem drukowym jest wspołczynnik jej przenoszenia. Przedstawiono modyfikacje rownania Fetsko-Walker w postaci zależności opracowanych przez Ruppa i Rieche. Zastosowanie tych rownań do analizy procesu przenoszenia farby wymaga wyznaczenia wielu wspołczynnikow, ktore charakteryzują wzajemne wspołdziałanie farby i podłoża w procesie drukowania. Obecnie badania tych wspołczynnikow przeprowadzane są udoskonalaną metodą, na nowoczesnej aparaturze symulującej proces drukowania rożnymi technikami. Ilość farby przenoszonej na podłoże chłonne jest zawsze większa niż na podłoża niewsiąkliwe. Opis matematyczny zachodzących zjawisk jest złożony. Przyjmuje się, że przepływ farby w strefie drukowania ma charakter laminarny. W artykule omowiono wyniki badań wykonanych w IPiP PŁ. Opracowano symulator w pakiecie programu Matlab-Simulink, ktory oblicza parametry modelu i wyznacza wartość wspołczynnika przenoszenia farby wodorozcieńczalnej. Ponadto, zaprezentowano wspołczesne rozważania Li Yanga na temat fizycznego modelu przepływu farby do porowatego podłoża. Uwzględniają one dynamikę przepływu farby w strefie docisku. Z analizy wynika, że dominującą rolę w procesie przekazywania farby ma rozkład profilu docisku w strefie drukowania. Przedstawiono wyniki analizy matematycznej wykonanej w IPiP z wykorzystaniem programu PCA Principal Component Software (wersja SIMCA P+). Dotyczyła ona selekcji najważniejszych spośrod kilkunastu mierzonych czynnikow wpływających na proces przekazywania wodorozcieńczalnej farby fleksograficznej na formę drukową i z formy na podłoże. Okazało się, że najistotniejszymi czynnikami wpływającymi na przebieg transferu farby na formę są zmienne opisujące właściwości dozującego dysku rastrowego. Badania potwierdziły rownież, że ilość farby przenoszonej na podłoże zależy przede wszystkim od jej ilości na formie. Następnymi ważnymi czynnikami są: docisk i prędkość procesu drukowania, szybkość wnikania farby w podłoże oraz maksymalna zwilżalność i objętość porow powierzchniowych podłoża. Końcowa część publikacji opisuje metodykę badań procesu przenoszenia farby we fleksodruku na urządzeniu IGT F1, w ktorym zastosowano rożne dyski dozujące farbę UV i podłoże drukowe w postaci folii polipropylenowej. Wyniki pomiarow właściwości zastosowanych materiałow i analizę badań procesu przenoszenia farby zostaną przedstawione w kolejnych publikacjach.

EN

The article is a continuation of the author’s publication series related to testing of ink transport in flexographic technology (1-4). This publication presents the theoretical dependence describing the amount of the ink transferred from the printing plate to the substrate. The main parameter which characterizes the process of splitting layers of ink between the plate and the substrate is the ink transfer coefficient. The author shows modifications of Fetsko-Walker equation in the form of dependence developed by Rupp and Rieche. To analyze it is necessary to perform empirical research of ink transfer process in order to determine the unknown coefficients characterizing the interaction between the ink and the substrate during the tested printing process. Currently, the research of these coefficients are being conducted by means of a refined measurement methodology, using modern equipment simulating the process of printing process for various printing techniques. The amount of the ink transferred to the absorbent substrate is always higher than in case of non-absorbent substrate. The mathematical description of the phenomena is complex. It is assumed that the flow of ink in the printing area is laminar. The article also quotes the results of tests carried out at the Institute of Papermaking and Printing at the Technical University of Lodz (IPiP PŁ). They concerned the experimental measurements and theoretical research. The latter involved developing a simulator in the package of Matlab-Simulink software that calculates the parameters of the model and determines the value of the water-dilutable ink transfer coefficient. Moreover, the paper presents contemporary Li Yang’s considerations on the physical model of the flow of ink to the porous substrate, which take into account the dynamics of the ink flow in the pressure area of printing. His analysis shows that the dominant role in the process of ink transfer is played by the pressure profile distribution in the area of print. In addition, there has been presented the results of the mathematical analysis performed at the IPiP PŁ by the use of PCA (Principal Component Analysis) Software (ver. SIMCA P+). It concerned the selection of the most important among several measured factors influencing the process of transferring the water-dilutable flexographic ink onto the printing plate and then to the substrate. It turned out that the most significant factors influencing the course of the ink transfer on the plate are the variables describing the properties of the dosing anilox disk. The tests have also confirmed that the amount of ink on the plate is a factor most responsible for the amount of the ink transferred to the substrate. The following important factors are the pressure and speed of the printing process, the speed of the ink being absorbed by the substrate as well as the maximum wettability and pore volume of the substrate surface. The final part of the publication describes the methodology of research on the ink transfer process in flexographic technology conducted in the laboratory by means of a test device IGT F1, in which various solutions of dicks dosing UV ink were used and polypropylene film as a printing substrate. The results of measurements of properties of the used materials and analysis of testing the ink transfer process will be presented in the next publications.

4

Wpływ parametrów eksploatacyjnych i konstrukcyjnych fleksograficznego zespołu farbowego na przenoszenie farby

84%

Stępień K.

Przegląd Papierniczy

|

2002

|

tom R. 58, nr 8

479--486

PL

Zaprezentowano budowę nowoczesnych zespołów drukujących maszyn fleksograficznych. Przedstawiono tendencje rozwoju konstrukcji zamkniętych komór raklowych i cylindrów rastrowych (anilox). Omówiono wpływ głównych parametrów eksploatacyjnych i konstrukcyjnych zespołu farbowego na ilość nanoszonej farby na podłoża drukowe. Przedstawiono wyposażenie nowego laboratorium poligraficznego w Instytucie Papiernictwa i Poligrafii Politechniki Łódzkiej. Opisano badania wykonywane w tym laboratorium.

EN

The construction of the modern printing units of flexographic machines has been characterised. The tendencies of the enclosed chamber doctor blades and screen cylinders (anilox) development have been presented. The influence of the main exploitation and construction parameters of the inking unit on the ink volume transferred to the printing bases has been described. The equipment of the new printing laboratory in The Institute of Papermaking and Printing of the Technical University of Lodz has been introduced and the researches conducted in this laboratory have been described.

5

Transfer mediów w innowacyjnych procesach poligraficznych i przetwórczych Cz. 2

67%

Stępień K.

|

2011

|

tom R. 67, nr 8

495-499

PL

W poprzedniej części (1) oraz w artykułach (2,3) opisano wyniki badań symulacji kałamarzyka i pojemności cylindra rastrowego, oparte na programie MATLAB- Simulink. Program symulacji komputerowej parametrów cylindra rastrowego umożliwia wizualizację wszystkich otrzymanych wyników obliczeń, poprzez przedstawienie ich w postaci odpowiednio wyskalowanych i opisanych wykresów, sporządzonych jednocześnie dla czterech różnych badanych profili przekroju kałamarzyków. Badania testowe transportu farby przeprowadzono na aparacie testowym IGT F1 i laboratoryjnej maszynie fleksograficznej firmy Mark Andy (1). W artykule omówiono model matematyczny i symulację komputerową transferu farby przez zespoły farbowe i drukujące.

EN

Previous part (1) and articles (2,3) describer results of tests performed simulation of anilox cell and roll`s capacity, based on MATLAB-Simulink software. The simulation program enables to visualize all the received calculation results by presenting them in the form of properly calibrated and describer diagrams, made simultaneously for four different corss section profiles undergoing the test. The research tests of ink transfer have been performed with a testing appliance IGT F1 and laboratory flexographic printing machine produced by the Mark Andy(1). This text describes a mathematical model and a computer simulation of ink transfer through inking and printing units.