PL
 |
EN
Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 29

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  indoor swimming pool
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote Ocena możliwości redukcji zużycia energii w istniejących obiektach basenowych
100%
Wnukowicz Z. , Cherubiński M.
Instal
|
2017
|
tom nr 7/8
33--36
PL
Kilkuletnie doświadczenia eksploatacyjne stanowią dobrą podstawę do stworzenia wizji modernizacji lub przebudowy naszego obiektu w celu poprawy funkcjonalności, eliminacji wad i redukcji kosztów eksploatacji. Aby nasze zamierzenia zakończyły się sukcesem, cały proces modernizacji wymaga usystematyzowanego dobrego przygotowania, popartego badaniami i dogłębną analizą funkcjonujących w obiekcie instalacji i urządzeń.
EN
A few years of exploitation experiences form a good basis for creating a concept of modernization or reconstruction of our object with the aim of improving functionality, eliminating shortcomings and reducing exploitation costs. In order to succeed, the whole modernization process requires systematic and thorough preparation supported by performance and quality checks, and profound analysis of installations and devices functioning in the object.
2
Content available remote Ocena zużycia wody w wielofunkcyjnych krytych pływalniach
88%
Piechurski F.
Instal
|
2015
|
tom nr 3
51--57
PL
Woda w krytych pływalniach zużywana jest na cele związane z uzupełnianiem w instalacji technologii jej oczyszczania i na cele higieniczno-sanitarne osób kąpiących się oraz prace porządkowe. Przeprowadzono badania zużycia wody w trzech wielofunkcyjnych krytych pływalniach na podstawie odczytów wodomierzy . Wyniki obliczeń potwierdziły, że jednostkowy wskaźnik zużycia wody uzupełniającej 30 dm3 /osobę został przekroczony. Udział wody uzupełniającej stanowi ok. 60-70 % całkowitej objętości wody zużywanej w analizowanych obiektach. Natomiast zużycie wody na cele higieniczno-sanitarne jest znacząco niższe i wynosiło ok. 20 dm3 /osobę. Proponowany w krajowych wytycznych wskaźnik zapotrzebowania na poziomie 160 dm3 /osobę jest dwukrotnie większy niż uzyskano w badaniach.
EN
In indoor swimming pools water is used for supplementing during cleaning phase, for hygienic and sanitary purpose and for cleaning up. Research was made in three multifunctional indoor swimming pools on the base of meter readouts. Calculations confirmed that unit consumption factor of supplementing water 30 dm3/person was exceeded and was 30-65 dm3/person. Ratio of supplementing water is 60-70 % of total consumed water in analyzed subjects. Water consumption on hygienic and sanitary purpose is significantly lower and was 20-30 dm3/person. Proposed in country guidelines factor 160 dm3/person is twice bigger that achieved in research which was 67-86 dm3/person.
3
Rozdział powietrza w krytych basenach pływackich dla układu centralnego i zdecentralizowanego
75%
Ratajczak K. , Szczechowiak E.
Rynek Instalacyjny
|
2015
|
tom Nr 1-2
16--18
PL
W artykule przedstawiono charakterystyki układów wentylacyjnych centralnych i zdecentralizowanych (strefowych) dla hali basenu krytego. Omówiono dobór parametrów powietrza nawiewanego w zależności od projektowanego rozdziału powietrza w hali basenowej oraz układy zabezpieczające przegrody zewnętrzne przed wykraplaniem się wilgoci na ich powierzchni w aspekcie zużycia energii. Na podstawie analiz wyciągnięto wnioski o celowości stosowania układów zdecentralizowanych wraz z wyszczególnieniem ich wad i zalet pod względem energooszczędności oraz komfortu użytkowników pływalni.
EN
The article presents the characteristics of central and decentralized ventilation systems for the indoor pool hall. The choice of parameters of the supply air, depending on the designed air distribution in the pool hall and the restraint systems for envelope of the building providing the surface from moisture condensation in terms of energy consumption are discussed. Based on the above analysis conclusions about the advisability of the use of decentralized systems with the specification of the advantages and disadvantages of such systems in terms of energy efficiency were drawn, as well as in terms of users comfort in swimming pool.
4
Content available remote Pasywna hala basenowa
75%
Kolaszewski A. , Więcek K.
Instal
|
2015
|
tom nr 7/8
38--41
PL
Pasywna hala basenowa, generująca minimalne koszty eksploatacyjne nie jest już snem przyszłości. Pierwszy tego typu obiekt funkcjonuje już od kilku lat w Lünen w Niemczech. Artykuł opisuje techniczne wyzwania, przed jakimi stanęli projektanci i wykonawcy. Podano również wyniki badań wybudowanego obiektu.
EN
The passive house indoor pool, generating minimal running costs, is no longer a future dream. First such a building has ran already for few years in Lünen, Germany. This article describes technical challenges, the designers and contractors had to face. Some measurement results of the real case has been mentioned as well.
5
Content available remote Wentylacja krytej pływalni - przykład metod pomiarowych i obliczeń dla potrzeb modernizacji obiektu
75%
Gładyszewska K.
Instal
|
2003
|
tom nr 2
12--16
PL
Artykuł powstał po wykonaniu ekspertyzy krytej pływalni. Może być on pomocny przy podobnych ekspertyzach, oraz wskazuje na trudności przy wykonywaniu pomiarów i ewentualnej modernizacji obiektu. Wykonanie badań i określenie zaleceń wymagało szczegółowego zapoznania się z wytycznymi i normami określającymi warunki jakie powinny panować w pływalni krytej. Opisano obiekt i wszystkie instalacje wentylacyjne, sformułowano wnioski nasuwające się po wykonaniu ekspertyzy oraz zalecenia do modernizacji obiektu.
EN
This paper was written after the expertise of indoor swimming-pool. It can be helpful during the expertise of the same kind and it indicates on the difficulties while measuring and possible modernisation. The realisation of research and defining the recommendations required detailed acquaintance with guidelines and standards defining the conditions, which should be applied for indoor swimming-pool. The building and all ventilation systems were described. The conclusions were formulated after expertise execution as well as the recommendations concerning the building’s modernisation.
6
Content available remote Rozwiązania materiałowe stropodachów nad halami basenowymi
75%
Byrdy A.
Izolacje
|
2019
|
tom R. 24, nr 7/8
72, 74, 76--78
PL
Przedmiotem artykułu jest szczelność dachów wielkopowierzchniowych nad krytymi basenami kąpielowymi. Autor na początek omawia warunki klimatu wewnętrznego pomieszczeń hal basenowych. Następnie przytacza typowe rozwiązania stropodachów nad basenami krytymi, po czym dokonuje analizy przepływu pary wodnej przez stropodachy. Na koniec prezentuje zalecane rozwiązania będące alternatywą dla stropodachów wentylowanych.
EN
The subject of the article is the tightness of large area roofs over covered swimming pools. First, the author discusses the internal conditions in a swimming pool hall. Then, they quote typical solutions for flat roofs over covered swimming pools, to move on to an analysis of the flow of water vapour through flat roofs. In the end, they present recommended solutions that constitute alternatives to ventilated flat roofs.
7
Content available remote Effect of disinfection methods on microbiological water quality in indoor swimming pools
75%
Wyczarska-Kokot J.
Architecture Civil Engineering Environment
|
2009
|
tom Vol. 2, no. 4
145-152
EN
The work presents results of analysis of indoor swimming pool water quality of in based on microbiology parameters and extended by physical and chemical parameters (taken as a standard sample). Tests were performed in seven sports pools in which different methods of disinfection were applied. The analysis of results collected between June 2006 and June 2008 was carried out. Total of 228 water samples were analyzed. The suitability of water for bathing was determined by comparing research result with accepted values of contamination indicators. Generally good quality of water was found in respect of microbiological tests. The analysis of bacteriology, physical and chemical results showed the effect of disinfection methods on water quality in swimming pools. Additionally, it was shown that physical and chemical indicators should not be treated as additional parameters but they should be taken into consideration equally with bacteriological indicators in determining swimming pool water quality.
PL
Referat prezentuje wyniki analiz jakości wody w krytych pływalniach głównie na podstawie wielkości parametrów mikrobiologicznych, uzupełnionych o parametry fizyczno-chemiczne, przyjętych jako wskaźnikowe. Przedmiotem badań było siedem basenów sportowo-rekreacyjnych, w których zastosowano różne metody dezynfekcji wody. Analizie poddano wyniki badań wykonanych w okresie od czerwca 2006 roku do czerwca 2008 roku. Łącznie przeanalizowano 228 próbek wody z niecek basenowych. Przydatność wody basenowej do kąpieli oceniono na podstawie porównania wyników badań z dopuszczalnymi wartościami wskaźników zanieczyszczeń. Ogólnie stwierdzono dobrą jakość wody basenowej pod względem mikrobiologicznym. Analiza wyników badań bakteriologicznych prowadzonych równolegle z badaniami fizycznochemicznymi wykazała wpływ metody dezynfekcji wody basenowej na jej jakość. Dodatkowo wykazano, iż wskaźniki fizycznochemiczne należałoby traktować nie jako pomocnicze w stosunku do wskaźników bakteriologicznych, ale jako współdecydujące o dopuszczeniu pływalni do użytku.
8
Content available remote Niedociągnięcia w projektowaniu architektonicznym krytych pływalni
75%
Żelazny H.
Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Technicznej w Katowicach
|
2010
|
tom nr 1
109--115
9
Content available remote Projektowanie procesów uzdatniania powietrza w systemach klimatyzacji hal basenowych z wykorzystaniem osuszaczy autonomicznych
63%
Pisarev V. , Sałaciński B. , Drewniak J.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2007
|
tom z. 46 [246]
101-115
PL
Przedstawiono zasadę działania systemów klimatyzacji hal basenowych wykorzystujących osuszacze autonomiczne. Opisano i przedstawiono na wykresach i-x przebieg procesów uzdatniania powietrza w tego typu układach. Na przykładzie opisano również ideę zwiększenia efektywności energetycznej omawianych układów i poszerzenia ich funkcjonalności.
EN
The paper describes an operating principle of air conditioning systems that uses independent air dryers in air treatment processes, in indoor swimming pools. This paper contains the description of these processes and their course on the enthalpy moisture chart. The paper also brings up the subject of an idea to increase the energy efficiency and widen the functionality of air conditioning systems with independent air dryers working in mentioned facilities.
10
Content available remote Bilans cieplny wody w niecce basenu krytego
63%
Muszyński P.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2009
|
tom R. 40, nr 6
11-14
PL
Omówiono zagadnienia związane z zyskami i startami ciepła wody basenowej w niecce. Przedstawiono zależności obliczeniowe niezbędne do przeprowadzenia jej bilansu cieplnego. Poruszono tematykę parowania wody w krytych pływalniach. Zaprezentowano sposoby obliczania strumienia odparowującej wody z niecki.
EN
Issues related to gains and losses of heat of the water in a basin of a swimming pool have been discussed. The relationships necessary for the calculation of heat balance of the basin are presented. The topic of water evaporation in indoor swimming pools is included as well as methods for calculation of the water stream evaporating from the basin.
11
Content available remote Analiza systemu klimatyzacji dla krytych pływalni z osuszaniem części powietrza recyrkulowanego z wykorzystaniem pompy ciepła
63%
Pisarev V. , Haba A.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2012
|
tom z. 59, nr 4
91--104
PL
Celem publikacji jest opracowanie metody projektowania parametrów powietrza w systemie klimatyzacji z osuszaniem części powietrza recyrkulowanego z wykorzystaniem pompy ciepła dla okresu zimowego wraz z przykładem obliczeniowym.
EN
The aim of the publication is to show method of designing the air parameters in air conditioning system for swimming pools with the part drainage of the recirculated air and using heat pump. This article show also an example calculation.
12
Content available remote Ochrona środowiska, a odzysk ciepła ze ścieków w krytych pływalniach
63%
Kolaszewski A.
Instal
|
2013
|
tom nr 7/8
48--51
PL
Ochrona środowiska i związana z nią świadomość nakłada obowiązek oszczędzania energii i materiałów. W przypadku krytych pływalni wykorzystujących w swoich procesach technologicznych znaczne ilości ciepła czy energii elektrycznej, oszczędności energetyczne są jak najbardziej potrzebne. Jednym z problemów energetycznych związanych z ochroną środowiska jest tracenie ciepła wraz ze ściekami odprowadzanymi do kanalizacji. Analiza tych zagadnień przyczyniła się do podjęcia prób wyjaśnienia wpływu na środowisko traconego ciepła w krytych pływalniach, w postaci ciepłych ścieków odprowadzanych do kanalizacji. Zastosowanie układów odzysku ciepła ze ścieków w krytych pływalniach pozwala na unikniecie emisji CO2 do atmosfery na poziomie setek tysięcy kg, a pyłów, SO2 i NO2 na poziomie setek kg w czasie 1 roku.
EN
Environmental protection and question of this appreciation to compel the duty of saving energy and materials. In case of indoor swimming pools which use large amount of heat and electricity in technological process, saving of energy is necessary. One of energy problem concerning environmental protection is permanent heat loss because of waste water directed to sewage system. Thanks to this analysis the influence on environment caused by heat loss from waste water has been explained. Heat recovery from waste water in swimming pool halls leads to reduction of CO2 emission in amount of hundred thousands kg per year and reduction of dust, SO2 and NO2 emission in amount of hundreds kg per year.
13
Content available remote Experimental-numerical method of selecting the model of moisture emission from the surface of water in a swimming pool basin
63%
Ciuman P.
Instal
|
2021
|
tom nr 2
24--31
EN
The issue of indoor swimming pool ventilation is very complex, which is a serious problem in their proper design and modernization. The difficulty is that in Poland there are no uniform regulations and standards regarding the required values of ventilation air parameters, the method of calculating moisture emission and the value of me ventilation air volume flow rate. In research, design and modernization of ventilation systems for swimming pools, various methods are used to determine the emission of moisture from the water in the swimming pool basin and there is no complete information as to which of them best reflects the actual thermal-moisture and airflow phenomena. This paper presents a developed and validated research method related to the modeling of moisture emission from the pool water surface, which can be used for the modernization of ventilation systems in the existing indoor swimming pools, due to the need to improve thermal-moisture conditions.
PL
Problematyka wentylacji hal pływalni jest bardzo złożona, co stanowi poważny problem we właściwym ich projektowaniu i modernizacji. Utrudnieniem jest również to, że w Polsce brak jest jednolitych przepisów i norm odnośnie do wymaganych wartości parametrów powietrza wentylacyjnego, sposobu obliczania emisji wilgoci oraz wartości strumienia objętości powietrza wentylacyjnego. W badaniach, projektowaniu i modernizacji systemów wentylacji hal pływalni stosowane są różne metody wyznaczania emisji wilgoci z wody w niecce basenowej i nie ma pełnych informacji, która z nich najlepiej odwzorowuje rzeczywiste zjawiska cieplno-wilgotnościowe oraz przepływu powietrza. W niniejszym artykule zaprezentowano opracowaną i sprawdzoną metodę badawczą związaną z modelowaniem emisji wilgoci z lustra wody basenowej, która może być zastosowana przy modernizacji układów wentylacji w istniejących obiektach krytych pływalni, z uwagi na konieczność poprawy warunków cieplno-wilgotnościowych.
14
Content available remote Assessment of thermal comfort in an indoor swimming-pool making use of the numerical prediction CFD
63%
Koper P. , Lipska B. , Michnol W.
Architecture Civil Engineering Environment
|
2010
|
tom Vol. 3, no. 3
95-103
EN
The paper suggests a way of assessing the conditions of thermal comfort existing in the occupied zone, which would permit to compare explicitly various concepts of the air distribution in a ventilated room. This way is based on results of the CFD numerical prediction of the air parameters, as well as on methods of assessing thermal comfort, applied up to now, such as Lancaster-Castens-Ruge's sultriness curve, Predicted Mean Vote PMV, Predicted Percentage of Dissatisfied PPD, Draught Rate DR, Air Diffusion Performance Index ADPI. The paper presents the idea and practical realisation of this way on the example of an indoor swimming- pool, whose numerical model was worked out using the CFD code CFX Ansys. The required ranges of the values of the criteria assessing thermal comfort in the occupied zone of such objects were given. This suggested way consists in determining the percentage of the area of the plane in the occupied zone at a adequate selected height where these criteria are satisfied, using for this purpose numerically predicted air parameters. Exemplary results of such assessment for investigated indoor swimming-pool were presented. Futher possibility of a practical use of the suggested way was indicated.
PL
W artykule zaproponowano sposób oceny warunków komfortu cieplnego w strefie przebywania ludzi, który pozwala na jednoznaczne porównanie różnych koncepcji rozdziału powietrza w pomieszczeniu wentylowanym. Sposób ten bazuje na wynikach prognoz numerycznych metodą CFD parametrów powietrza oraz na metodach oceny komfortu cieplnego, stosowanych dotąd, takich jak: krzywa duszności wg Lancastera-Cartensa-Ruge, Przewidywanej Ocenie Średniej PMV i Przewidywanym Odsetku Niezadowolonych PPD, wskaźniku Ryzyka Przeciągu DR oraz wskaźniku ADPI. W artykule pokazano ideę i praktyczną realizację tego sposobu na przykładzie hali pływalni, której model numeryczny został opracowany za pomocą programu CFD CFX Ansys. Podano wymagane zakresy wartości parametrów i kryteriów oceny komfortu cieplnego w strefie przebywania ludzi w takich halach. Zaproponowany sposób polega na określeniu procentowego udziału pola powierzchni płaszczyzny na odpowiednio wybranej wysokości w strefie przebywania ludzi, gdzie wspomniane kryteria były spełnione, przy wykorzystaniu do tego celu prognozowanych numerycznie wartości parametrów powietrza. Pokazano przykładowe wyniki takiej oceny dla badanej pływalni. Wskazano dalsze możliwości praktycznego zastosowania proponowanego sposobu.
15
Content available remote Trihalometany w środowisku krytego basenu kąpielowego. Geneza, pomiar, toksyczność i usuwanie
63%
Piotrowska A. , Szczechowiak E.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2014
|
tom T. 45, nr 10
397--402
PL
W artykule przedstawiono właściwości oraz metody pomiaru i usuwania trihalogenometanów. Są to związki, które powstają jako produkt uboczny w procesie dezynfekcji surowej wody chlorem, m.in. w systemach uzdatniania wody basenowej. Wskazano sposoby przenikania THM-ów w środowisku basenowym oraz potrzebę projektowania skutecznego procesu uzdatniania wody, jak i układu wymiany powietrza w hali basenowej.
EN
In the paper characteristics and methods of measuring and removing of trihalomethanes were described. Trihalomethanes are compounds that are formed as a by-product in the process of raw water disinfection with chlorine, e.g. in swimming pool water treatment systems. The flows and exposure routs of THMs were described. The importance of a properly designed water treatment system and ventilation system is introduced.
16
Przewody wentylacyjne krytej pływalni – możliwości materiałowe i technologiczne
63%
Ozgowicz W. , Kalinowska-Ozgowicz E. , Lesz S. , Kowalski A.
Rynek Instalacyjny
|
2013
|
tom Nr 10
71--79
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań metalograficznych próbek blach z przewodów wentylacyjnych hali basenowej krytej pływalni, a także alternatywne możliwości materiałowe (stale ferrytyczno-austenityczne) oraz technologiczne (powłoki cynkowe) w celu przeciwdziałania negatywnemu oddziaływaniu środowiska korozyjnego.
EN
The paper presents results of metallographic investigations of steelsheet samples from aspirating ventilation ducts in indoor swimming-pools. It has been found that these samples made of stainless steel type 1.4301 display corrosion on their surface in the form of pin-holes and microcracking and that the corrosive degradation of these steelsheets its the result of pitting corrosion in a chloride medium and a faulty choice of the kind of steel used for the structural elements of the design ventilation installation in an indoor swimming-pool. It also presents alternative possibilities of materials (ferritic-austenitic steels) and technology (zinc coating) in order to counteract the negative impact of corrosive environment.
17
Content available remote Problematyka wentylacji hal pływalni
63%
Ciuman P.
Nowoczesne Hale
|
2020
|
tom Nr 3
34--43
PL
Problematyka wentylacji hal pływalni jest bardzo złożona, co stanowi poważny problem we właściwym ich projektowaniu. Utrudnieniem jest również to, że w Polsce brak jest jednolitych przepisów i norm odnośnie do wymaganych wartości parametrów powietrza wentylacyjnego, sposobu obliczania emisji wilgoci oraz wartości strumienia objętości powietrza wentylacyjnego. W artykule przedstawiono najistotniejsze zagadnienia dotyczące projektowania wentylacji hal pływalni.
EN
The issue of indoor swimming pool ventilation is very complex, which is a serious problem in their proper design. Another difficulty is the fact that in Poland there are no uniform regulations and standards regarding the required values of ventilation air parameters, the method of calculating moisture emission and the value of the ventilation air volume flow rate. The paper presents the most important issues regarding the design of indoor swimming pool ventilation.
18
Content available remote Wpływ strumienia objętości powietrza wentylacyjnego na warunki komfortu cieplnego w hali szkolnej pływalni
63%
Ciuman P. , Lipska B. , Trzeciakiewicz Z. , Burda G.
Instal
|
2015
|
tom nr 11
54--60
PL
Dobór właściwej wartości strumienia objętości powietrza nawiewanego do hali pływalni jest jednym z najistotniejszych etapów projektowania wentylacji tych obiektów. W tym zakresie nowoczesne projektowanie jest wspomagane przez prognozowanie numeryczne przepływu powietrza, ciepła, wilgoci i zanieczyszczeń gazowych metodą CFD. Celem badań było numeryczne sprawdzenie, jak zmniejszenie wartości strumienia objętości powietrza nawiewanego do hali wpływa na kształtowanie się rozkładów parametrów powietrza na przykładzie wentylowanej hali szkolnej pływalni. Opracowano za pomocą programu Ansys CFX trójwymiarowy model numeryczny obiektu, do którego warunki brzegowe przygotowano na podstawie inwentaryzacji i obliczeń projektowych dla trzech wartości strumienia objętości powietrza, wynikających z norm polskich, niemieckich i zaleceń amerykańskich wg ASHRAE. Prognozowanie rozkładów prędkości, temperatury i wilgotności względnej przeprowadzono dla warunków zimowych, gdy była możliwość regulowania parametrów powietrza nawiewanego i dla warunków letnich, gdy nawiewano bezpośrednio powietrze zewnętrzne. Zmniejszenie strumienia objętości powietrza okazało się najbardziej niekorzystne w tym właśnie przypadku.
EN
The selection of an appropriate ventilation air volume rate supplied into indoor swimming pool is one of the most important stages of swimming pool’s ventilation design. In this respect, the modern design is supported by numerical predictions of air, heat, moisture and gaseous pollutants flow with the use of the CFD method. The aim of the research was to check numerically how the reduction of the value of air volume rate supplied into the swimming pool affects the shaping of air parameters distributions on the basis of ventilated school swimming pool. The three-dimensional numerical model of the facility was developed with the use of Ansys CFX software. The boundary conditions were prepared on the basis of stocktaking and design calculations for three values of air volume rate resulting from polish, german standards and american recommendations according to ASHRAE. Simulations of velocity, temperature and relative humidity distributions were carried out for winter conditions, when it was possible to adjust supplied air parameters and for summer conditions, when the external air was supplied directly. Reduction of air volume rate turned out to be the most unfavorable in this case.
19
Content available Chlorine distribution in the indoor and outdoor swimming pools
63%
Wyczarska-Kokot J. , Lempart A. , Dudziak M.
Proceedings of ECOpole
|
2019
|
tom Vol. 13, No. 1-2
77--84
EN
The results of research on the distribution of chlorine content in the characteristic points of the outdoor pool (SPO) and indoor pool (SPI) are presented. Sports and recreational pools for swimmers were selected for the study. Technical and technological parameters of these pools are presented. Free chlorine and combined chlorine were the basic parameters affecting the quality of pool water. Their quick and easy estimation allowed to assess the spread of the disinfectant in swimming pools and the effectiveness of its operation. In both swimming pools, there was a large variation in the chlorine content and non-compliance with the requirements in this area (in SPI, content of combined chlorine > 0.3 mg Cl2/dm3, in the SPO content of free chlorine > 0.6 mg Cl2/dm3). In the SPI, in contrast to the SPO, a significant variation in chlorine concentrations was observed in samples taken from various points in the same series. Based on the analysis of the chlorine content in the characteristic points of swimming pools and physio-chemical and bacteriological supplementary parameters, an attempt was made to determine reliable sampling points to assess the quality of water. The test results were compared with the recommendations regarding the quality of swimming pool water.
PL
Przedstawiono wyniki badań nad rozkładem zawartości chloru w charakterystycznych punktach niecek basenu otwartego (SPO) i krytego (SPI). Do badań wybrano baseny o charakterze sportowo-rekreacyjnym, dla osób umiejących pływać. Przedstawiono techniczne i technologiczne parametry tych basenów. Chlor wolny oraz chlor związany były podstawowymi parametrami wpływającymi na jakość wody basenowej. Szybki i łatwy sposób ich oznaczenia pozwolił ocenić rozprzestrzenianie się środka dezynfekcyjnego w nieckach basenowych i skuteczność jego działania. W obu basenach stwierdzono duże zróżnicowanie zawartości chloru i niezgodność z wymogami w tym zakresie (w SPI zawartość chloru związanego > 0,3 mg Cl2/dm3, w SPO zawartości chloru wolnego > 0,6 mg Cl2/dm3). W basenie SPI w odróżnieniu od SPO obserwowano znaczne zróżnicowanie stężeń chloru w próbkach pobranych z różnych punktów w tej samej serii pomiarowej. Na podstawie analizy zawartości chloru w charakterystycznych punktach niecek basenowych oraz uzupełniających parametrów fizyczno-chemicznych i bakteriologicznych podjęto próbę wyznaczenia miarodajnych punktów poboru próbek wody basenowej w celu oceny jej jakości. Wyniki badań porównano z zaleceniami, jakim powinna odpowiadać woda w pływalniach.
20
Analiza jakości popłuczyn z układu filtracyjnego krytej pływalni
63%
Wyczarska-Kokot J.
Technologia Wody
|
2016
|
tom Nr 6 (50)
36--41
PL
Przedstawiono analizę jakości popłuczyn odprowadzanych z układu filtracyjnego w wybranej krytej pływalni. Oszacowano, że oszczędność związana z obniżeniem kosztów odprowadzania popłuczyn do kanalizacji w rozpatrywanym obiekcie może stanowić 40% całkowitego kosztu zużycia wody i odprowadzania ścieków w ciągu roku. Na podstawie badań jakości popłuczyn i analizy kosztów zaproponowano możliwości wykorzystania i zagospodarowania popłuczyn basenowych.
EN
The analysis of the quality of washings discharged from the filter system in the selected indoor swimming pool was presented. It was estimated that the savings related to the cost reduction of discharging washings to the sewage system in the considered building can provide 40% of the total cost of water consumption and sewage disposal in the year. On the basis of the quality of washings and the cost analysis it was suggested the possibility of use of washings.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.