Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Possibilities for the production and use of hydrogen as a fuel in existing boilers

100%

Sigal O. , Paderno D. , Nizhnyk N.

Journal of New Technologies in Environmental Science

|

2022

|

tom Vol. 6, nr 2

65--66

EN

The process scheme is developed for climate neutral production and use of hydrogen as a fuel in existing boilers at heat supply enterprises.

2

The current status and future prospects of plastics recovery technologies in Europe

100%

Mayne N.

Prace Naukowe Instytutu Materiałoznawstwa i Mechaniki Technicznej Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2002

|

tom Vol. 63, nr 10

11-16

EN

Plastics offer several possibilities for recovery after serving a useful life. These include traditional mechanical recycling to either substitute virgin plastics or traditional products such as wood or concrete. Feedstock recycling technologies, whereby the plastics are broken down into their chemical constituents for use as building blocks for a range of new products, including new polymers, have been successfully implemented, with a number of new processes currently under active development. While the most common means to recover the thermal energy inherent in plastics is via municipal incineration of mixed waste, there are increasing efforts to transform waste plastic streams into specified high calorific fuel which can replace traditional fossil fuels with significant environmental benefits. It is concluded that the ultimate success of any given technology will be determined by considerations of legal, logistic and eco-efficiency aspects, rather than pure technological issues.

PL

Tworzywa sztuczne po zakończeniu okresu użytkowania mogą być odzyskiwane na wiele sposobów. Może to być tradycyjny recykling mechaniczny w celu zastąpienia tworzywa pierwotnego albo materiałów tradycyjnych, jak drewno lub beton. Technologie recyklingu chemicznego - w wyniku, którego materiały polimerowe są depolimeryzowane w celu odzysku związków chemicznych, z których można zbudować nowe produkty, w tym nowe polimery - są z powodzeniem stosowane, przy czym aktualnie rozwijane są liczne nowe procesy. Najbardziej rozpowszechnioną metodą odzysku energii zawartej w tworzywach sztucznych jest obecnie spalanie mieszanych odpadów w miejskich spalarniach, jednak coraz więcej uwagi poświęca się przetwarzaniu odpadów z tworzyw sztucznych na wysoko kaloryczne paliwo, które może zastąpić tradycyjne paliwa ze znaczną korzyścią dla środowiska. Ostateczny sukces każdej z technologii musi być oceniany przy uwzględnieniu aspektów prawnych, logistycznych i efektywności ekologicznej, a nie tylko względów czysto technologicznych.

3

Eliminacja odpadów PVC

75%

German K.

Czasopismo Techniczne. Środowisko

|

2004

|

tom R. 101, z. 8-Ś

99--112

PL

Poddano dyskusji niektóre problemy związane z likwidacją odpadów tworzyw PVC. Wskazano na niekorzystny wpływ tej grupy tworzyw na spalanie mieszaniny odpadów w spalarniach komunalnych lub w piecach do produkcji cementu, w tym zwłaszcza na zagrożenia dla środowiska naturalnego. Wydaje się, że odchlorowodorowanie odpadów PVC i zgazowanie pozostałości mieszaniną pary wodnej i tlenu stwarza mniejsze zagrożenia dla ochrony środowiska i pozwala na ich wykorzystanie do otrzymywania surowców chemicznych.

EN

The text discusses incineration an gasification of PVC wastes. It mentions incineration of this polymer with communal wastes and as a fuel in cement kilns. It was shown that incineration has numerous disadvantages for of environment and technology. Gasification seems to be the better method of PVC waste reutilization, because of possibility to produce chemical (raw) materials. A method consisting of dehydrochlorination and residue gasification in a fluidised bed is proposed.

4

Characterization of bottom ash, fly ash, and filter cake produced from hazardous waste incineration

75%

Veli S. , Kirli L. , Alyuz B. , Durmusoglu E.

|

nr 1

139-145

EN

In this study, the chemical characterization of solid residues, i.e., bottom ash, fly ash, and filter cake, produced from the Izmit Hazardous and Clinical Waste Incineration Plant (IZAYDAS) was investigated. The IZAYDAS is located in the city of Kocaeli in Turkey and it has been in use since 1997. Several parameters were measured, including AOX, Cl⁻, CN⁻, SO₄²⁻ and selected heavy metals including Pb, Cd, Cr(VI), Cu, Ni, Hg, As(III), and Zn. The results showed that although the temperature and furnace residence time inside the kiln are maintained for complete combustion, cold points and pyrolytic conditions may occur locally and cause the formation of products of incomplete combustion in bottom ash. Fly ash has the highest content of soluble metals among the solid residues investigated. The concentrations in leachates are generally low in filter cake. Moreover, it has been proven that the AOX levels are higher in the bottom ash than in both the fly ash and filter cake.

5

Energetyczne wykorzystanie odpadów

75%

Kotlicki T. , Wawszczak A.

Zeszyty Naukowe. Cieplne Maszyny Przepływowe - Turbomachinery / Politechnika Łódzka

|

2010

|

tom nr 138

77-86

PL

Przedstawiono wybrane aspekty problematyki związanej z termicznym lub chemiczno-biologicznym przekształcaniem odpadów. Zwrócono uwagę na problemy eksploatacyjne przy spalaniu lub współspalaniu odpadów w kotłach energetycznych. Opisano formalne wymogi, jakie muszą spełniać instalacje spalające odpady, w porównaniu ze spalaniem paliw konwencjonalnych. Wskazano również na znaczne zaostrzenia norm emisji zanieczyszczeń występujące również przy współspalaniu niewielkich ilości odpadów.

EN

The paper introduces selected aspects of thermal or chemical and biological transformation of waste. Authors pai attention on maintenance problems at the combustion or co-firing of waste in boilers. Formal requirements, which installations must fulfil for waste combustion, are described comparatively with combustion of conventional fuels. A considerable restrictions of emission standards of pollutions occurrent are pointed also in case of the co-firing of small quantities of waste.

6

Sewage sludge energy recycling

75%

Wielgosiński G. , Kozłowska B.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

tom Vol. 12, nr 9

937-951

EN

Development of wastewater treatment systems causes a systematic growth of the amount of sewage sludge. In 1999, about 350 000 Mg d.m. sludge was generated in Poland, and for the year 2010 this amount is predicted to be doubled. Agricultural application of sludges, in particular these coming from wastewater treatment plants in big cities, is very controversial because of a growing content of heavy metals, organic micropollutants and pathogens. The binding legal conditions cause that also sludge disposal will be limited in the nearest future. In this situation an increasing interest in thermal methods - sludge energy recycling is expected. In this paper, the most important technologies of drying and incineration of sewage sludge offered on the Polish market are discussed and compared from the point of view of ecological safety and economic and energy indices. Main operation parameters, advantages and disadvantages of these technologies are presented

PL

Rozwój systemów oczyszczania ścieków powoduje systematyczny wzrost ilości osadów ściekowych. W 1999 r. w Polsce powstało ok. 350 000 Mg s.m osadów ściekowych, a do r. 2010 ich ilość ulegnie podwojeniu. Wykorzystanie rolnicze osadów, zwłaszcza pochodzących z oczyszczalni ścieków w dużych miastach, ze względu na zawartość metali ciężkich, mikrozanieczyszczeń organicznych oraz patogenów jest bardzo kontrowersyjne. Ze względu na obowiązujące uregulowania prawne oraz zobowiązania międzynarodowe składowanie osadów na składowiskach jest praktycznie wykluczone. W tej sytuacji oczekiwany jest wzrost zainteresowania metodami termicznymi. W artykule omówiono najważniejsze technologie suszenia i spalania osadów ściekowych oferowane w Polsce. Porównano ich efektywność ekonomiczną, energetyczną oraz ekologiczną. Przedstawiono najważniejsze parametry operacyjne oraz wady i zalety poszczególnych technologii.

7

Emission of dioxins from solid waste incineration

75%

Wielgosiński G.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

tom Vol. 12, nr 9

919-936

EN

Waste incineration arouses much controversy and social protests. A key argument of those who ale against building of incineration plants, is the emission of dioxins generated in the process of incineration. On the basis of literature data it can be assumed that dioxins are. formed in every thermal process (carried out at the temperature above 200 oC), if an organic substance, oxygen and chlorine ale in the incineration zone. The mechanism of dioxins generation during incineration is discussed in the paper. It was proven that in good incineration conditions the emission of dioxins could be minimised. The methods for reduction of dioxin emissions known from literature and first results of studies on the catalytic decomposition of dioxins are also presented. It can be stated that at the beginning of the 21st century, the problem of dioxins is no longer so significant as it seemed 10 years ago. Our knowledge on dioxin formation allows us to carry out the process of incineration so that the emission of dioxins be as small as possible and enable their reduction to the level that is not hazardous to man's health and environment.

PL

Spalanie odpadów budzi wiele kontrowersji i protestów społecznych. Koronnym argumentem przeciwko budowie spalarni odpadów jest emisja dioksyn do atmosfery. W pracy omówiono problem emisji dioksyn z procesów spalania odpadów. Przedstawiono mechanizm powstawania dioksyn w procesach termicznych, omówiono warunki sprzyjające ich powstawaniu. Na podstawie danych literaturowych można przyjąć że dioksyny powstają praktycznie we wszystkich procesach termicznych w zakresie temperatur 200-700 oC podczas kontaktu materii organicznej, chloru i tlenu. W pracy przedstawiono metody ograniczania emisji dioksyn z procesów do atmosfery - zarówno metody pierwotne będące ingerencją w proces spalania jak i metody wtórne. Można stwierdzić, że po latach badań, po poznaniu mechanizmów postanawia dioksyn potrafimy już skutecznie ograniczać ich emisje do atmosfery z procesów spalania i ich emisja nie stanowi już ważnego problemu.

8

Comparative smelting of thermally pretreated electronic waste

75%

Szczepaniak W. , Zabłocka-Malicka M. , Gurgul A. , Leśniewicz A. , Ochromowicz K.

Physicochemical Problems of Mineral Processing

|

2021

|

tom Vol. 57, iss. 6

55--70

EN

Used electronic inverters were processed thermally to eliminate organic matrix components through oxidative incineration (IN), oxidative steam gasification (SG), and pyrolysis (PY). Such prepared material was melted at 1250°C with sodium/calcium silicate waste glass under reductive and oxidative atmospheres. The highest Cu recovery in the form of a gravitationally separated metallic phase was found for oxidative smelting of the PY sample and reductive smelting of the IN sample. Recovery of precious metals was analyzed, taking Cu recovery as the reference. It was found that the recovery of Pd was better than copper recovery in each experiment, and the recovery of Au was only in the oxidative smelting of the SG sample and reductive smelting of the IN sample. Recovery of Ag and Cu was similar but only for the reductive smelting of the PY and SG samples. It was demonstrated that Cu, as well as Au, Ag, and Pd recovery, substantially depends on the transport of metals through the metal/slag interface.

9

Spalanie odpadów w kotłach energetycznych

75%

Kotlicki T. , Wawszczak A.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2011

|

tom R. 35, z. 3

155-163

PL

Przedstawiono wybrane aspekty problematyki związanej ze współspalaniem odpadów w kotłach energetycznych. Podjęcie współspalania w istniejących instalacjach wymaga na ogół modernizacji układów technologicznych, co wiąże się z określonymi kosztami. Ponadto ulegają zmianie warunki eksploatacji instalacji, zarówno w kontekście pracy kotła (pogorszenie spalania, emisje itp.), jak i w kontekście wymogów formalno prawnych. Obostrzenia formalne zależą przede wszystkim od rodzaju substancji, które mają być spalane i ich kwalifikacji jako odpadów lub biomasy. Zarządzający instalacjami muszą więc liczyć się z możliwością zaostrzenia norm emisji dla kotłów, koniecznością instalowania dodatkowych urządzeń kontrolno-pomiarowych, czy też z obowiązkiem dotrzymania określonych poziomów parametrów procesowych.

EN

The paper introduces chosen aspects of combustion and co-combustion of biomass and waste in existing boilers. An initiation of co firing in power-installations demands, in general, modernization of technological systems, what causes an investment costs. This leads to change a maintenance conditions of installation, both in context of boiler operation (worsening of combustion, pollutants etc.), as well as legal requirements. Restrictions depend first of all from kind of fuels which have to be burnt and their classification as waste or biomasses. Installation management must make allowance for possibility of more restrictive emission standards for boilers, with necessity of installation of additional monitoring, or with the duty to keep a definite levels of process parameters.

10

Pro i contra budowie spalarni odpadów

75%

Cęckiewicz S.

Chemistry-Didactics-Ecology-Metrology

|

2004

|

tom R. 9, NR 1-2

43--58

PL

Przedstawiono liczne argumenty zarówno za, jak i przeciwko budowie spalarni odpadów komunalnych. Scharakteryzowano najważniejsze zanieczyszczenia organiczne emitowane podczas spalania odpadów. Omówiono raport Grupy Roboczej ISWA (International Solid Waste Association) ds. Obróbki Cieplnej Odpadów. Opisano rozwiązanie alternatywne w stosunku do procesu spalania odpadów.

EN

Many of arguments for and against building of the municipal waste incineration plants have been presented. The most important organic pollutants emitted during a waste incineration were characterized. A raport written by ISWA Working Group on the Thermal Treatment of Waste (International Solid Waste Association) was discussed. An alternative solution for the incineration process was described.

11

Medical waste management in Poland – the legal issues

75%

Zimmermann A. , Szyca R.

Polish Journal of Environmental Studies

|

2012

|

tom 21

|

nr 4

EN

This paper discusses the issue of medical waste, which is highly significant from the perspective of environmental protection. It describes the waste classification criteria, the methods of its collection, and neutralization. They are based on the legislation, including above all the Waste Act of 27 April 2001. The priority goal of the Act is to ensure that human health and life are protected. The Act was drawn up as a transposition of European directives. Analyzing the current legislation in force, the paper notes that the Polish legislature in the amendment to the Act of 2005 allowed medical infectious waste, posing an epidemiological threat, to be neutralized exclusively by means of incineration, excluding the possibility of using alternative methods. Thus the legislature expressed the view that only this method, despite its numerous disadvantages, is the most appropriate one for biohazardous waste. Moreover, due to the new provision of the Act, the expenses borne by hospitals to set up the infrastructure for alternative neutralization methods have proved to be unnecessary investments. The appropriate supervision over infectious medical waste management from the perspective of environmental protection, epidemiology, and occupational safety is a vital element in the development of a medical waste management system, but economic factors also should be taken into account.

12

Wpływ nawożenia popiołem ze spalenia komunalnych osadów ściekowych na właściwości chemiczne gleby lekkiej

63%

Iżewska A. , Wołoszyk C.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2014

|

tom Tom 16, cz. 1

486--497

EN

Conducted two-years study indicate that phosphorus fertilization with mineral fertilizers can be replaced by ash from municipal sewage sludge. As a result of application of the ash from the incineration of municipal sewage sludge, there were no significant differences in the total content of cadmium, copper, manganese, lead and zinc in arable soil layer after two years of use. Mineral fertilization with nitrogen and potassium in the form of mineral fertilizers and third doses of ash from the incineration of municipal sewage sludge after two years of fertilization resulted in a significant increase in the total content of cadmium, copper and nickel in the subsoil layer of soil in comparison to the exclusive mineral fertilization. In most variants of fertilization with ashes of municipal sewage sludge the content of heavy metals forms soluble in 1 mol·dm-3 HCl in the soil layer 0–21 cm increased compared with exclusive mineral fertilization.

13

Analiza LCA jako metoda oceny efektów energetycznych i emisyjnych w procesach spalania paliw stałych. Odpady komunalne oraz biomasa

63%

Bałazińska M. , Zuwała J.

Energetyka

|

2014

|

tom nr 2

86--95

PL

W publikacji stanowiącej nawiązanie do artykułu pt. Analiza LCA jako metoda oceny efektów energetycznych i emisyjnych w procesach spalania paliw stałych – paliwa kopalne, przedstawiono analizę LCA energetycznego wykorzystania odpadów komunalnych oraz biomasy w procesie spalania. Badania związane z odpadami obejmowały oddziaływanie na środowisko w zakresie wyczerpywania surowców mineralnych, zmiany klimatu, tworzenia fotoutleniaczy, zakwaszania oraz eutrofizacji. Rozpatrzono etap ich zbierania, transportu oraz spalania. W obrębie etapu spalania uwzględniono wykorzystanie środowiska w procesie produkcji energii elektrycznej oraz ciepła, odzysk metali z żużla, zastosowanie żużla przy budowie dróg, składowanie żużla na składowisku oraz składowanie popiołu lotnego oraz stałych pozostałości z oczyszczania spalin na składowisku odpadów niebezpiecznych. Analiza dotycząca biomasy odnosiła się do wierzby energetycznej uprawianej na plantacji, przy czym uwzględniono procesy przygotowawcze związane z pielęgnacją roślin. Ze względu na małą dostępność danych ograniczono się do kategorii wyczerpywania surowców mineralnych, zmiany klimatu oraz zakwaszania. Przedstawiono także obliczenia dla eutrofizacji, jednak dla tej kategorii wpływu uwzględniono jedynie etap wzrostu i pielęgnacji roślin. Badania zaprezentowane w artykule przeprowadzono przy wykorzystaniu metody CML 2001, a wyniki przedstawiono po normalizacji, ważeniu, w odniesieniu do MJ energii elektrycznej i ciepła. Dla tego samego zakresu badań porównano otrzymane wyniki z rezultatami analizy LCA dla paliw kopalnych.

EN

In this issue, being a reference to the article "LCA analysis as an energy and emission effects assessment method in the solid fuels combustion process", presented is the LCA analysis of of municipal wastes and biomass energy utilization in the process of incineration. Investigations relating to the wastes considered the influence of abiotic depletion, climate changes, photochemical oxidation, acidification and eutrophication on the environment and the analyses referred to successive stages of collection, transportation and incineration of wastes. In the incineration stage there were considered separate elements like environment utilization in the process of electricity and heat generation, recovery of metals from slag, slag application in road building, slag landfilling and storage of fly ash and solid residues coming from flue gas cleaning on a hazardous wastes landfill. The analysis concerning biomass referred to energy willow grown on plantations and the preparatory processes connected with plants care were also taken into consideration. Due to insufficient data, the analysis is only limited to the categories of abiotic depletion, climate changes and acidification. Presented are also calculations for eutrophication but for this influence category only the stages of growing and plant maintenance are considered. Investigations presented in this article were carried out using the CML 2001 method and the results were described after normalization and weighting with relation to MJ of electric energy and heat. The obtained results are also compared, for the same reasearch scope, with the LCA analysis results for fossil fuels.

14

Influence of temperature and time of sewage sludge incineration on the mobility of heavy metals

63%

Latosińska J.

Environment Protection Engineering

|

2017

|

tom Vol. 43, nr 4

105--122

EN

Sewage sludge ashes in comparison to sewage sludge are characterized by higher concentrations of heavy metals. The mobility of heavy metals in sewage sludge ashes determines their impact on the soil-water environment in the aspect of toxicology. This research statistically evaluates the influence of temperature and duration of SS incineration on the mobility of HM from SSA. For the incineration temperatures 600–980 °C and 2–20 min of incineration, the experiment domain was defined in accordance with the Box’s two-factor experimental design. It was proved that it was not the time but the temperature of SS incineration that had the statistically relevant influence on the mobility of nickel and copper.

15

The transfer coefficient of heavy metals from the input sewage sludge to the ash

63%

Latosińska J.

Structure and Environment

|

2016

|

tom Vol. 8, no. 3

183--188

EN

Sewage sludge incineration may have adverse impact on the environment due to heavy metals toxicity. Heavy metals concentrations in sewage sludge ash increased in comparison to concentrations in sewage sludge. The aim of the study is to evaluate the impact of temperature and time incineration on the transfer coefficient of heavy metals from the sewage sludge into the sewage sludge ash. The transfer coefficient range from a minimum of 0.0 for lead and cadmium to a maximum of 3.5 for zinc. The study shows that the transfer coefficient of heavy metals mainly depend on the incineration temperature.

16

Analiza ekonomiczna wykorzystania osadek kolb kukurydzy jako paliwa alternatywnego

63%

Bieniek J. , Sawko Ł. , Molendowski F. , Dańczuk P. , Kwietniak K.

Inżynieria Rolnicza

|

2011

|

tom R. 15, nr 9

7-13

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań eksploatacyjnych oraz analizę kosztów pracy spalarni, związanych z ograniczeniem zużycia oleju opałowego przez współspalanie go z osadkami kukurydzy. Badania były przeprowadzone w Centrali Nasiennej w Środzie Śląskiej, gdzie na dobowe zużycie energii do suszenia kolb kukurydzy składa się 63% energii pozyskanej z osadek i 37% energii pozyskanej z oleju opałowego. Badania jednoznacznie potwierdziły, że wykorzystywanie osadek do produkcji energii jest uzasadnione względami ekonomicznymi, gdyż jako odpad pozwala zmniejszyć koszt jej produkcji z 0,052 do 0,019 PLN*MJ-1.

EN

The article presents results of the operating research and costs analysis of a combustion plant work, which concern limiting the use of fuel oil by co-incineration with corn rachis. Thestudies were conducted in the Seed Central Site in Środa Śląska, where 63% of energy obtained from rachis and 37% of energy obtained from fuel oil constitutes day energy consumption for the process of cobs drying. The studies proved explicitly that the use of rachis for energy production is justified with economic reasons because, being a waste, it allows for decreasing the costs of its production from 0,052 to 0,019 PLN*MJ-1.

17

Spalanie w cementowniach jako forma odzysku energetycznego opon

63%

Januszewicz K. , Melaniuk M. , Klein M. , Ciunel K. , Klugmann-Radziemska E.

Ekonomia i Środowisko

|

2010

|

tom nr 2

112--122

PL

Oszczędzanie energii oraz zasobów surowców energetycznych jest problemem globalnym. Nieustannie rosnące od połowy XX wieku zapotrzebowanie na paliwa kopalne, w szczególności na ropę naftową, spowodowało w niektórych miejscach całkowite wyeksploatowanie złóż surowców energetycznych. Z tego względu oraz z powodu wzrastających cen nośników energii konieczne jest po- zyskiwanie jej ze źródeł alternatywnych, na przykład ze zużytych opon.

EN

The subject of used tires is an important issue in Poland. In this article, special focus is aime: material recycling, i.e. tire burning. Even though this is not the most energetically effective method, it is one of the main techniques used in tire utilization. Tires are burned as alternative fuel in already existing cement m The high calorific value of tires as well as raw material conservation, of coal, among others, justifies their use.

18

Spalanie osadów pokoagulacyjnych zawierających kleje organiczne oraz utylizacja powstałych popiołów

63%

Juraszka B. , Piecuch T.

Polityka Energetyczna

|

2007

|

tom T. 10, z. 2

85-101

PL

W ramach tej publikacji przedstawiono wyniki badań spalania osadów pokoagulacyjnych zawierających kleje organiczne. W celu określenia możliwośćci zagospodarowania popiołów po procesie spalania przebadano przydatność wtórnych odpadów jako wypełniacza mieszanki betonowej do produkcji prefabrykatów budowlanych. Odpady poddano procesowi solidyfikacj. Zastosowano różny udział odpadu wtórnego zamiast cementu (od O do 6% sumy komponentów). Analiza otrzymanych wyników badań pozwala stwierdzić, że osady powstałe w procesie koagulacji i sedymentacji grawitacyjnej po ich odwodnieniu i wysuszeniu nadają się do spalenia. Jest to wygodny sposób utylizacji powstałych osadów. Wartość opałowa osadów pokoagulacyjnych będących przedmiotem badań wynosiła 210)4 kJ/kg, co pozwala na stwierdzenie, że badane osady nadają się do współspalania wraz z miałem węgla kamiennego w ciepłowniach czy elektrociepłowniach. Po procesie spalania powstaje niewielka ilość odpadu wtórnego (kilka procent), który poddano próbie neutralizacji przez cementację (solidyfikację). Zastosowanie tego procesu jest rozwiązaniem skutecznym oraz łatwym technicznie do wdrożenia, spełniającym wymogi ochrony środowiska.

EN

This paper presents results of investigations on incineration of post-coagulation sediments which contain organic glues. In order to define possibility of post incineration ashes recycling, their usefulness as component of concrete mixture for production of building elements (solidification process) was investigated. It was experiment of an applicational character. Different share of secondary waste replacing cement was used (from 0% to 6% of components total). Analysis of gained results allows to state, that sediments which arise during coagulation and sedimentation processes, after dewatering and drying, may be incinerated. Its convenient method of those sediments utilization. Calorific value of examined sediments was 21 014 kJ/kg, so they also may be co-incinerated with coal for example in thermal power stations. Amount of secondary waste left after incineration is considerably small - a few percent. Results of investigation on it's cementation (solidification) show that this method is effective and technically easily applicable, from the point of view of the environment protection.

19

Frakcje chemiczne metali ciężkich w osadach ściekowych i w stałej pozostałości po ich spaleniu

63%

Dąbrowska L. , Nowak R.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2014

|

tom T. 17, nr 3

403--414

PL

Spalanie osadów ściekowych powoduje, że stężenie metali ciężkich w powstałych stałych pozostałościach jest wyższe niż w osadach, z drugiej jednak strony może przyczynić się do przemian chemicznych w mniej mobilne formy metali. Celem badań było wykazanie, w jakich formach chemicznych występują metale w wybranych osadach ściekowych oraz w stałej pozostałości otrzymanej po ich spaleniu w temperaturze 800°C. Frakcjonowanie metali (Cu, Zn, Cd, Ni, Pb, Cr) w osadach ściekowych i w pozostałości po spaleniu osadów przeprowadzono zgodnie z procedurą ekstrakcji sekwencyjnej BCR. Wykazano, że w osadach ściekowych metale związane były głównie z frakcją organiczno-siarczkową (52÷90% całkowitej ilości). W znaczących ilościach cynk i kadm występowały również we frakcji tlenków żelaza i manganu, nikiel we frakcji wymienno-węglanowej, natomiast ołów we frakcji rezydualnej, uważanej za trudno dostępną i chemicznie stabilną (metale znajdujące się w siatce krystalograficznej minerałów). Potwierdzono, że w stałych pozostałościach po spaleniu osadów stężenia metali we frakcjach rezydualnych były wyższe w odniesieniu do stężeń w tych frakcjach w osadach. Najwyższą zawartość w tej frakcji uzyskano dla chromu (98%), cynku (91÷95%), ołowiu (85÷96%), niklu (82÷92%), miedzi (74÷85%).

EN

Sewage sludge combustion results in increase of heavy metal concentration in obtained ash, however it may contribute to chemical transitions into less mobile forms (heavy metals bond to residual fraction). The aim of this research was to determine whether sewage sludge combustion at temperature of 800°C results in formation of non-mobile forms of heavy metals in obtained ash. Dried sewage sludge samples were collected at two different mechanical-biological wastewater treatment plants. For sewage sludge and residue on ignition (ash) heavy metal speciation analysis according to BCR procedure was conducted. It is shown that in sewage sludge heavy metals are mainly associated with the organic sulfide fraction. The significant amounts of zinc were also present in the fraction of iron and manganese oxides, of nickel and cadmium in the exchangeable-carbonate fraction, and of lead in the residual fraction. In ash obtained after incineration in temperature of 800°C there occurred mainly metal enrichment of nearly insoluble compound fraction (residual fraction). The content of chromium in this fraction was 98%. The residual fraction is considered to be chemically stable and biologically inactive. For other metals: zinc, lead, and nickel, their content in the residual fraction was 91÷95; 85÷96; 82÷92%, respectively. The accumulation of the metals in the residual fraction is beneficial from the perspective of groundwater protection.

20

Gospodarka odpadami tekstylnymi. Część III. Termiczne przekształcanie odpadów tekstylnych

63%

Lelicińska-Serafin K. , Manczarski P.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2014

|

tom Nr 7

290--293

PL

Artykuł stanowi kontynuację tematyki dotyczącej metod zagospodarowania odpadów tekstylnych. Omawia zagadnienia ich termicznego przekształcania, które może być alternatywą dla recyklingu materiałowego, szczególnie przy znacznym zróżnicowaniu, rozproszenie, zanieczyszczeniu i zużyciu odpadów włókienniczych. Wysoka wartość opałowa odpadów tekstylnych umożliwia ich wykorzystanie energetyczne poprzez zastosowanie jako dodatek do innych odpadów (o gorszych właściwościach paliwowych) lub do paliw konwencjonalnych. Mogą być spalane razem z paliwem węglowym w piecach cementowych, co oprócz odzysku energetycznego przyczyni się do zminimalizowania emisji i uciążliwości środowiskowych związanych z tym kierunkiem przekształcania odpadów. Stosowanie paliw zastępczych (alternatywnych) jest zgodne ze światowym trendem, dążącym do oszczędności tradycyjnych surowców energetycznych oraz zagospodarowania energii zgromadzonej w odpadach. Każdorazowo przygotowaną partię paliwa, przed transportem do odbiorcy, należy poddać badaniom określającym właściwości paliwowe (w tym zawartość chloru).

EN

The article is a continuation of the subject concerning the methods of textile waste. It discusses the thermal treatment, which can be an alternative for material recycling, especially when the waste is greatly varied, distributed, contaminated and used. High calorific value of textile waste enables its energy use by the application as a supplement to other waste ( of the inferior fuel properties) or to conventional fuels. It can be incinerated together with coal fuel in cement kilns what, in addition to energy recovery, will help to minimize emissions and environmental nuisances associated with this direction of waste treatment. The use of alternative fuels is in accordance with the global trend, striving for the savings of traditional energy resources and the management of energy stored in the waste. Each batch of fuel should be tested determining the fuel properties (including chlorine content) before transporting to the recipient.