W artykule opisano zasadę działania i budowę sterowanych regulatorów przepływu. Omówiono podstawowe elementy regulatora oraz ich funkcje. Na tej podstawie przedstawiono sposób zadawania nastaw oraz warunki, które zapewniają poprawną pracą regulatorów. W artykule podano parametry techniczne typowego sterowanego regulatora przepływu. Następnie opisano przykładowe zastosowanie regulatora w instalacji z fancoilami.
EN
This paper describes the construction and principle of operation of pressure independent balancing control calve (PIBCV). The basic elements of the PIBCV and their functions are discussed. On this basis, how to set the settings and the conditions that must be met for the correct operation of PIBCV are discussed. The article describes the technical characteristics of a typical PIBCV. Finally, an example of the use of a PIBCV in fancoil system is described.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule opisano zasadę działania i budowę regulatorów przepływu. Omówiono podstawowe elementy regulatora przepływu oraz ich funkcje. Na tej podstawie przedstawiono sposób zadawania nastaw oraz warunki, jakie muszą być spełnione aby regulatory przepływu działały poprawnie. W artykule podano parametry techniczne typowego regulatora przepływu. Następnie opisano przykładowe zastosowanie regulatora przepływu w instalacji jednorurowej ogrzewania.
EN
This paper describes the construction and principle of operation of flow controls. The basic elements of the flow control and their functions are discussed. On this basis, how to set the settings and the conditions that must be met for the correct operation of flow controls are discussed. The article describes the technical characteristics of a typical flow control. Finally, an example of the use of a flow control in a one-pipe system is described.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW