Szacuje się, że sektor budowlany odpowiada za około 50% globalnej emisji dwutlenku węgla oraz zużycia zasobów naturalnych, a także olbrzymią ilość odpadów składowanych na wysypiskach. Konieczne stało się zatem znacznie silniejsze zaangażowanie naszej grupy zawodowej w realne zmiany proekologiczne. Idea budownictwa o obiegu zamkniętym stwarza ogromne możliwości dekarbonizacji, szczególnie jeśli rozważane jest ponowne użycie strunobetonowych elementów prefabrykowanych. W referacie omówiono możliwości ponownego wykorzystania już wbudowanych stropów ze sprężonych płyt kanałowych, jak i zasady projektowania nowych, uwzględniającego przyszły demontaż i ponowny ich montaż. Drugie życie płyt kanałowych jest możliwe, co zostało już potwierdzone praktycznymi realizacjami w Holandii, Szwecji czy Finlandii.
EN
The construction sector contributes to approximately 50% of global carbon dioxide emissions and natural resource consumption, along with generating a significant amount of landfilI waste. Thus, there is an urgent need to actively involve our professional community in fostering real environmental change. Embracing circularity in construction presents significant opportunities for decarbonization, particularly in the context of prestressed precast concrete structures. This paper explores the potential for reusing prestressed hollow core slabs already built-in, as well as the principles of designing for future dismantling and reassembly. A second life for hollow core slabs is possible, as has already been confirmed by practical realisations in the Netherlands, Sweden and Finland.
W artykule na podstawie wyników badań modeli w skali naturalnej przeanalizowano wpływ zastosowania stalowych belek kapeluszowych WQ oraz Deltabeam w układach stropów typu Slim Floor na nośność na ścinanie sprężonych płyt kanałowych. Wykazano, że oprócz podatności belek istotny wpływ na siły niszczące mają warunki podparcia płyt HC na pasach dolnych stalowych belek kapeluszowych.
XX
Based on results of research of models in the natural scale, the article analyzes the impact of application of steel WQ hat beams as well as Deltabeam in layouts of Slim Floor constructions on the load-bearing capacity to cutting of prestressed hollow slabs. The research has indicated that apart from susceptibility of the beams, a significant impact on the destructive forces is exerted by conditions of support of the HC slabs on lower bands of steel hat beams.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono właściwości stropów z płyt kanałowych sprężonych w warunkach pożarowych. Scharakteryzowano obserwowane w badaniach ogniowych i pożarach rzeczywistych zjawiska prowadzące do utraty nośności stropów oraz dokonano ich porównania z postanowieniami EN 1168. Wskazano i omówiono te aspekty projektowania oraz szczegóły konstrukcji, które mogą mieć istotny wpływ na odporność ogniową stropów.
EN
The paper discusses properties of floors comprising hollow core slabs in fire conditions. Phenomena observed in fire tests and real fires, leading to loss of load-bearing capacity of floors, are described and compared with the provisions of the EN 1168. Indicated and discussed are the aspects and details of design which may have a significant effect on the fire resistance of floors.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW