Granulocyte colony-stimulating factors, introduced in the 1990s to prevent neutropenic fever, improve patients’ prognosis after myelotoxic chemotherapy. G-CSFs accelerate bone marrow recovery, shortening the duration of neutropenia and reducing its intensity as well as the risk of febrile neutropenia. There are short- and long-acting G-CSFs available these days. This paper is a review of the efficacy, toxicity and indications for short- and long-acting G-CSFs as indicated in the most recent studies.
We present an overview of current diagnostic and therapeutic guidelines on Ménière’s disease. Over the last five years, several guidelines and studies on this subject have been published, including The International consensus (ICON) on treatment of Méniere’s disease of 2018, The European Position Statement on Diagnosis, and Treatment of Ménière’s Disease, The Diagnostic and therapeutic strategy in Menière’s disease. Guidelines of the French Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery Society (SFORL) of 2017 . Consequently, also the “American Academy of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery” (AAO-HNS) published updated recommendations on the subject in April 2020. On the basis of these studies and a literature review, the main treatment methods used in Ménière’s disease and an assessment of their effectiveness were presented. The current recommendations, as well as own experience of the Clinic of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery of the Medical University of Warsaw, gave grounds for proposing a therapeutic scheme.
W artykule przedstawiono problematykę awarii przemysłowych związanych z wodami pogaśniczymi, wskazano kierunki rozwoju w przeciwdziałaniu tego typu zdarzeniom oraz oceniono możliwość wystąpienia takich zdarzeń w Polsce. W pierwszej części przedstawiono podstawowe informacje na temat poważnych awarii przemysłowych. Następnie przytoczono krótką charakterystykę najważniejszego zdarzenia związanego z wodami pogaśniczymi w Europie, tzw. incydentu Sandoz. W dalszej części artykułu przedstawiono wykaz awarii związanych z wodami pogaśniczymi w Europie. Następnie wykonano podstawową analizę możliwości wystąpienia takiego zdarzenia na terenie województwa mazowieckiego. Przedstawiono również listę zdarzeń, w których w wyniku działań gaśniczych doszło do zanieczyszczenia cieków i zbiorników wodnych w Polsce.
EN
The paper presents the problems of industrial accidents associated with fire-waters, indicates directions of development to counteract such incidents and assesses the possibility of its occurrence in Poland. The first part presents the basic information about major industrial accidents. Then it presents a brief description of the most important accident related to the fire-waters in the history of Europe, so called the Sandoz incident. In the next part of the paper a list of industrial accidents associated with fire-waters in Europe is presented and the paper presents the basic analysis of the possibility of such incident occurrence in the Mazowieckie province. At the end of the paper the list of the incidents ,where the pollution of watercourses and water reservoirs was a result of firefighting activities in Poland, was presented.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule wymieniono najważniejsze wytyczne dotyczące montażu instalacji fotowoltaicznych na dachach płaskich. Podkreślono wagę budowania świadomości i zwiększenia bezpieczeństwa wykonywanych na wysokości instalacji.
EN
The article lists the most important guidelines for the installation of photovoltaic installations on flat roofs. The importance of building awareness and increasing safety of installations fitted at height was emphasized.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The proportions of the human figure in Egyptian art were determined on the basis of simple and rarely changing rules. The oldest preserved guidelines used for this purpose come from the times of the Fifth Dynasty, and the square grids from the mid-Twelfth Dynasty. The objective of this article is to interpret the guidelines from the chapel of vizier Akhethotep, dated to the Fifth Dynasty, and answer the following questions: when were they made and what rules were used to determine the proportions of the vizier’s body? To do this, the author proposes employment of a measuring method which uses square grids as the main tool and the smallest element of the grid, that is, the square module as the basic measurement unit.
W dniu 21 września 2022 r. weszło w życie rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 24 czerwca 2022 r. w sprawie przepisów techniczno-budowlanych dotyczących dróg publicznych, które zastąpiło przepisy techniczno-budowlane obowiązujące przez ostatnie dwadzieścia lat. W artykule przedstawiono rys historyczny wydawania przepisów techniczno-budowlanych w Polsce, przyczyny podjęcia przez Ministerstwo Infrastruktury prac nad nowym rozporządzeniem oraz przyjęte rozwiązania w nowym systemie wymagań technicznych. Opisano również konsekwencje wejścia w życie nowych regulacji, w tym dla inżynierów i administracji drogowej.
EN
On September 21, 2022, the ordinance of the Minister of Infrastructure of June 24, 2022 on technical and construction regulations for public roads entered into force, which replaced the technical and construction regulations in force for the last twenty years. The article presents the history of issuing technical and construction regulations in Poland, the reasons for the Ministry of Infrastructure to work on the new regulation and the solutions adopted in the new system of technical requirements. The consequences of the entry into force of the new regulations were also described, including for engineers and road administration.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the paper the author presents a proposal for regulations which will be subject to verification by proper authorities. It is highly probable that the solutions presented by the author will be accepted and turned into biding laws. Applying the directives gives results in sustainability and durability of constructed water and sewage networks. The guidelines have been based on existing regulations and international standards in design, construction and exploitation of water and sewage infrastructure. As a basis for his work, the author has also included industry experience so far – both positive and negative – and practical design and installation solutions which have already proved eff ective and lasting.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Autorzy artykułu omawiają publikację drugiego wydania „Wytycznych dla dachów zielonych. Wytyczne do projektowania, wykonywania i utrzymywania dachów zielonych” Stowarzyszenia DAFA w języku polskim, przedstawiając jej genezę i cel. Prezentują tematykę Wytycznych, a także różnice względem pierwszego wydania.
EN
The authors of the article discuss the publication of the second edition of “Guidelines for green roofs. Guidelines for the design, installation and maintenance of green roofs” of DAFA in Polish, presenting its genesis and purpose. They present the subject matter of the Guidelines, as well as things that have changed in comparison with the first edition.
Wytyczne FLL są zbiorem zaleceń oraz odniesień do norm, określających wymagania techniczne oraz parametry dla materiałów wykorzystywanych do budowy zielonych dachów. Stanowią punkt odniesienia dla projektowania, wykonywania oraz pielęgnacji dachów zielonych w większości krajów Europy i świata i uznawane są za powszechnie obowiązujące zasady techniki. Nad wydaniem wytycznych pracuje Stowarzyszenie Wykonawców Dachów Płaskich i Fasad DAFA, które kupiło licencję na wydanie publikacji i nawiązało współpracę członkowską z FLL.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
EIOPA is one of the three of European Supervisory Authorities. It plays an active role in the pro-consumer politics in insurance business. EIOPA’s aim is to protect consumers from unfair and abusive business practices by identifying tangible risks at an early stage and to ensure that these risks are adequately tackled before fully materializing. EIOPA’s approach is to promote the orderly functioning of markets resulting in a level playing field, healthy competitive and innovative environment, increased consumer confidence and guaranteeing financial stability. EIOPA during the last years issued many important documents in which EIOPA’s view on the consumer politics was presented. This articles gives a short summary of the most important actions of the European Supervision Authority in this field.
PL
EIOPA jest jednym z trzech Urzędów Nadzoru Europejskiego. Działalność EIOPA pełni ważną funkcję w kształtowaniu polityki prokonsumenckiej w działalności ubezpieczeniowej. Celem EIOPA jest ochrona konsumentów przez nieuczciwymi praktykami przedsiębiorców, a środkiem w uzyskaniu tego celu jest wczesna identyfikacja istniejących ryzyk i podejmowanie działań zapobiegawczych jeszcze zanim te ryzyka w pełni się zmaterializują. EIOPA promuje prawidłowo funkcjonujący rynek ubezpieczeniowy, w którym zachowana jest równowaga kontraktowa stron, uczciwa konkurencja, akceptacja dla innowacyjności, wysokie zaufanie konsumentów oraz gwarancja stabilności finansowej. EIOPA w ciągu ostatnich lat wydała wiele dokumentów, w których zaprezentowała swoje stanowisko w zakresie ochrony konsumentów. Celem artykułu jest podsumowanie tej działalności EIOPA.
Breast-feeding ensures infants proper growth and neurodevelopment. It covers all qualitative and quantitative demands of term newborns. Breast-feeding brings several benefits for both a mother and a child, which is summarized in this paper. Seventy eight percent of mothers in Poland breastfeed for the first 4 months but only 56% keep breastfeeding longer. Ninety percent of children are breastfed during 48 hours after birth according to Polish Central Statistical Office data from the year 2004. The percentage is similar in all age groups between 0-14 years of age. Eighty eight percent of children are still breastfed after discharge. Eighty nine percent of children in these group are exclusively breastfed (without additional fluids). Exclusive breastfeeding is recommended for the first six months of child’s life. Breast- feeding should be continued during introduction of complementary food till the end of 12th month. Further breast-feeding should be maintained according to a mother’s and a child’s needs. The complementary feeding should not be introduced to infant diet before 17 weeks and delayed after 26 weeks of age. Four hundred units of vitamin D should be supplemented to the infant from the first day of life and 25 μg of vitamin K should be given from the 8th day of life to the end of the 3rd month.
PL
Mleko kobiece zapewnia niemowlęciu prawidłowy wzrost oraz rozwój psychofizyczny. Dla niemowląt urodzonych o czasie pokarm kobiety posiada optymalny skład co do jakości, ilości i proporcji składników. Karmienie piersią niesie ze sobą szereg korzyści zarówno dla matki, jak i dziecka, co podsumowano w niniejszym opracowaniu. W Polsce około 76% matek decyduje się na karmienie piersią przez pierwsze 4 miesiące życia dziecka, zaś tylko 56% matek wciąż karmi piersią po ukończeniu przez dziecko tego wieku. Według danych GUS z 2004 roku w ciągu pierwszych 48 godzin życia piersią było karmionych blisko 90% dzieci i liczba ta jest podobna dla wszystkich roczników w grupie 0-14 lat. Z ogólnej liczby badanych dzieci 88,1% było nadal karmionych piersią po wypisie ze szpitala. Niemal 89% dzieci w tej grupie karmiono wyłącznie piersią (tj. bez dopajania i dokarmiania). Zalecane jest karmienie dziecka tylko piersią do ukończenia przez nie 6. miesiąca życia. Po 6. miesiącu należy stopniowo wprowadzać pokarmy uzupełniające, aż do 1. roku życia. Dalsza kontynuacja karmienia piersią zależy od indywidualnych możliwości i potrzeb matki i dziecka. Nie ustalono górnego limitu dotyczącego czasu trwania karmienia piersią. Pokarmy uzupełniające powinny być wprowadzane nie wcześniej niż w 17. i nie później niż w 26. tygodniu życia dziecka. Jeśli nie jest możliwe karmienie bezpośrednie, dziecko należy karmić pokarmem odciąganym. U niemowląt karmionych piersią należy stosować suplementację doustną witaminy K w dawce 25 μg od 8. doby do 3. miesiąca życia oraz witaminy D w dawce 400 jednostek od pierwszych dni.
The paper concerns blind steganalysis techniques in the passive steganalysis scenario designed to detect the steganographic cover modification schemes. The goal is to investigate the state-of-art in the field of steganalysis, and, above all, to recognize current trends existing in this field and determine guidelines for constructions of new steganalysis schemes. The intended effects are to examine the possibilities for the development of knowledge in the field of steganography and to set directions for future research.
PL
Artykuł dotyczy niekoherentnych technik steganalizy w scenariuszu pasywnej steganalizy przeznaczonych do detekcji systemów steganograficznych stosujących metodę modyfikacji obrazów cover. Celem jest zbadanie aktualnego stanu wiedzy w dziedzinie steganalizy, a przede wszystkim rozpoznanie aktualnych kierunków w tej dziedzinie i ustalenie wytycznych dla konstrukcji nowych systemów steganalitycznych. Zamierzonymi efektami są zbadanie możliwości rozwoju wiedzy w dziedzinie steganografii i wyznaczenie celów dla przyszłych badań.
Urinary tract malformations are frequently detected by routine prenatal ultrasound examination performed in normal pregnancy. Abnormalities of kidney tissue and structure are diagnosed in prenatal examinations less frequently than urinary tract dilatation. These include: renal agenesis or hypoplasia (uni- or bilateral), hyperechogenicity or renal parenchyma or part of it (medulla), dysplastic kidneys, multiple or single cysts. From the epidemiological point of view, they are less frequent but may be important for single patient. For example they may put the foetus and newborn at high risk (bilateral kidney agenesis). Postnatal evaluation of those problems relies mostly on neonatologist and paediatrician with nephrologist consultant. The initial evaluation is very similar to malformations with urinary tract dilatation presented in the first part of series (first evaluation in first week of life with follow up after 4-6 weeks). Usually these malformation do not put a newborn to a direct danger in the neonatal period or in infancy, provided proper exclusion of processes affecting both kidneys (dysplasia, hypoplasia or polycystic kidney disease). However, sometimes apart of normal picture in initial evaluation, changes in kidney are detected later in the life. In the present, second part of publication we describe guidelines concerning diagnostic approach in case of kidney tissue abnormalities suggested by prenatal ultrasound screening. Additionally, we described guidelines for prophylaxis of progression of kidney disease and factors that force us to modify the scheme based on clinical symptoms.
PL
Wady wrodzone układu moczowego stanowią znaczącą grupę wad, które mogą być wykryte prenatalnie. Oprócz nieprawidłowych obrazów dróg wyprowadzających mocz stwierdza się również nieprawidłowości w zakresie ilości i struktury miąższu nerkowego. Nieprawidłowe obrazy ultrasonograficzne obejmują zaburzenia, takie jak: niewytworzenie lub zmniejszenie ilości miąższu jednej lub obu nerek, hiperechogeniczność miąższu, zmiany torbielowate lub dysplastyczne oraz pojedyncze torbiele. Z punktu widzenia epidemiologicznego występują one wyraźniej rzadziej niż zaburzenia dróg wyprowadzających mocz. Mimo to część z nich może stanowić zagrożenie dla przebiegu ciąży i dla dziecka – na przykład agenezja nerek czy obustronne zmiany torbielowate. Ciężar diagnostyki pourodzeniowej w tych przypadkach spoczywa na pediatrze, lekarzu rodzinnym oraz konsultującym nefrologu. Jej początkowy schemat jest podobny do zastosowanego w przypadku wad z poszerzeniem dróg moczowych (badanie wstępne pourodzeniowe oraz badanie dodatkowe 4-6 tygodni po poprzednim). Wiadomo, że zaburzenia echostruktury i ilości miąższu nerek zwykle nie stanowią zagrożenia dla dziecka w okresie noworodkowym i niemowlęcym, pod warunkiem wykluczenia zmian dotyczących obu nerek jednocześnie, takich jak wielotorbielowatość, dysplazja lub hipoplazja. Zdarza się także, że mimo braku potwierdzenia wady w pierwszych badaniach, zmiany występują w kolejnych. W niniejszym opracowaniu znajdują się wskazówki dotyczące postępowania pourodzeniowego w ww. jednostkach chorobowych. Dodatkowo omówione zostały obecnie obowiązujące zasady profilaktyki postępu choroby nerek oraz odstępstwa od zaproponowanych wskazówek w oparciu o dane kliniczne.
21–22 kwietnia 2016 r. Wydział Górnictwa i Geoinżynierii Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie zorganizował III edycję konferencji Budownictwo podziemne i bezpieczeństwo w komunikacji drogowej i infrastrukturze miejskiej, która odbyła się w Centrum Energetyki AGH. W konferencji udział wzięło ok. stu uczestników z różnych instytucji krajowych i zagranicznych, m.in. naukowcy, projektanci, inwestorzy, wykonawcy, zarządcy tuneli i innych obiektów podziemnych. Obecni byli również goście z zagranicy, m.in. z firm Aigner Tunnel Technology, Astaldi, Bochumer Eisenhütte Heintzmann, Promat, Zitron.
W artykule zaprezentowano czynniki, które mają wpływ na podejmowanie decyzji dotyczących wdrażania nienormatywnych systemów zarządzania w uczelniach wyższych. Na tym tle pokazano ewolucję zmian wytycznych dotyczących systemów zapewnienia jakości kształcenia w europejskim obszarze szkolnictwa wyższego. Następnie dokonano porównania znowelizowanych wytycznych ze zmianami wynikającymi z aktualizacji standardu ISO 9001:2015. W ostatniej części artykułu wyspecyfikowano wyzwania, jakie stoją przed praktyczną implementacją wytycznych jakościowych opartych o procesy w wysoce hierarchicznych strukturach.
EN
The article presents the factors that affect decisions regarding implementing or not implementing normative management systems in higher education institutions. Against this background, the evolution of changes in the guidelines concerning systems of quality assurance in the European Higher Education Area was presented. Subsequently, the comparison between revised Guidelines and changes deriving from updating the ISO 9001:2015 standard was made. In the last part of the article the challenges faced by the practical implementation of quality guidelines based on processes in highly hierarchical structures were specified.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono przebieg wdrażania zrównoważonych paliw lotniczych, na który składają się zadania objęte wymaganiami instytucji nadzorujących ruch lotniczy, nadzorujących zrównoważone wykorzystanie biomasy oraz finansujących tego typu przedsięwzięcia. Przedstawiono także syntetyczny opis dostępnych technologii produkcji biokomponentów oraz zaprezentowano analizę działań polskich organizacji i perspektywy ekspansji.
EN
A review, with 38 refs., of aviation fuels, their prodn. processes and their availability under Polish conditions. A special attention was paid to biofuels of plant origin.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Introduction: Society on Scoliosis Orthopaedic and Rehabilitation Treatment (SOSORT) is an international organization which determines standards for scoliosis treatment and research. Physiotherapy is a necessary part of treatment standards. SOSORT indicates which conditions must be fulfilled by physiotherapy methods in order to be used for scoliosis treatment. One of the concepts used worldwide in the process of scoliosis conservative treatment is Proprioceptive Neuromuscular Facilitation (PNF). International PNF Association (IPNFA) establishes the PNF teaching standards, application and related research. Aim: The goal of this work is to demonstrate conformity PNF method to SOSORT guidelines for conservative treatment of people with scoliosis. Material and methods: SOSORT recommendations set in 2005-2012 were used to analyze knowledge and information, according to the newest IPNFA agreements. Results: Conformity PNF method to SOSORT guidelines can be observed in: personal treatment planning; focus on treatment goals (stopping the progression of curvature, breathing function improvement, reduction in pain, aesthetic issues), possibility of special effects on the spine deformity (autocorrection of the spine and pelvis in three planes, stabilization of the posture, activities of the daily living and general health education). The positive influence of the selected PNF patterns on postural parameters of individuals with scoliosis was observed in the initial studies. Conclusions: Described in details structure of PNF method can be used in the planning of research. It is necessary to conduct research to demonstrate the effectiveness of PNF method in the treatment of people with scoliosis.
W artykule przedstawiono nowe wytyczne do projektowania skrzyżowań drogowych na drogach publicznych, które po okresie konsultacji publicznych będą rekomendowane do stosowania przez Ministerstwo Infrastruktury. Opisano zakres koniecznych zmian w nowym opracowaniu, zidentyfikowany na podstawie analizy dotychczasowych przepisów i wytycznych. Przedstawiono najważniejsze zmiany w podejściu do projektowania skrzyżowań oraz wskazano wybrane założenia przyjęte w nowych wytycznych.
EN
The article presents new guidelines for road intersection design on public roads, which will be recommended for application by the Ministry of Infrastructure after the public consultation period. The scope of necessary changes in the new guidelines was described. It was identified based on an analysis of the existing regulations and guidelines. The most important changes in the approach to the design of intersections are presented as well as selected assumptions adopted in the new guidelines are indicated.
This paper describes guidelines and recommendations for emergencies and incidents on inland waterways. It also provides a review of existing knowledge of an LNG incident that occurred along the European inland waterway corridors. The article also reports on the latest progress in incident guidelines and describes the tools for port authorities to control credible scenarios produced by human or technical failures. This paper aims to analyse the risks that occur during transportation of liquefied natural gas. The possible strategies for the elimination of LNG spills and accidents are also discussed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.