Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Comparative analysis of labels performed by flexographic and electrographic machines

100%

Wojciechowska J. , Piłczyńska K.

Packaging Review

|

2022

|

tom No. 3

20--30

EN

In the present paper, the issued connected with two printing technologies in aspect of label printing, were discussed. The main aim of the studies was to compare the copies, obtained from the flexographic machine and from digital machine, utilizing the phenomenon of electrophotography. The comparative analysis was based, first of all, upon the colouristic aspects but other parameters concerning the final copies and the process of their production was considered. To perform the prints, the following machines were used: Digital Pro 3 and flexographic Performance Series 5 by Mark Andy company. As substrate, the standard self-sticking paper MC FSC S2000NG-BG40BR was used; it is one of the most popular substrates employed in production of labels. The assessment of the copies was carried out on the basis of s special printing test, using spectrophotometer X-Rite eXact. The digital and flexographic copies were subjected to visual evaluation as well as spectrophotometric and densitometric measurements. Foe the produced copies, the following parameters were determined: optical density, reproduction of colours, gamut, balance of greyness, relative contrast, trapping, reproduction of small elements, and errors of the process. On the grounds of the obtained data, the diagrams were prepared and the respective calculations were carried out. The analysis of the measurement results allows concluding that the digital machine, which employs the phenomenon of electrophotography as well as flexographic equipment are very well adapted to label printing. The both discussed devices possess certain defects and advantages; therefore, the choice of machine for printing should be carried out in relation to the defined work and in accordance to the expectations. In summing up, the criteria of the choice were determined and the comparison of the employed techniques was carried out.

PL

W niniejszym artykule poruszane są zagadnienia związane z dwiema technologiami drukowania w odniesieniu do produkcji etykiet. Głównym celem badań jest porównanie odbitek uzyskanych za pomocą maszyny fleksograficznej oraz cyfrowej wykorzystującej zjawisko elektrofotografii. Analiza porównawcza opiera się przede wszystkim na aspektach kolorystycznych, ale rozpatrywane są również inne parametry dotyczące gotowych wydruków, jak i procesu ich produkcji. Do wykonania wydruków zastosowano maszyny: cyfrową Digital Pro 3 oraz fleksograficzną Performance Series P5 firmy Mark Andy. Jako podłoże użyto papieru standardowego samoprzylepnego MC FSC S2000NG-BG40BR, który jest jednym z najpopularniejszych podłoży wykorzystywanych do produkcji etykiet. Oceny odbitek dokonano na podstawie specjalnego testu druku przy użyciu spektrofotometru X-Rite eXact. Wydruki cyfrowe i fleksograficzne zostały poddane ocenie wizualnej jak również pomiarom spektrofotometrycznym i densytometrycznym. Dla wykonanych odbitek zbadano następujące parametry: gęstość optyczna, odwzorowanie barw, gamut, balans szarości, kontrast względny, trapping, odwzorowanie drobnych elementów, błędy procesu. Na podstawie uzyskanych danych utworzono wykresy i dokonano odpowiednich obliczeń. Po analizie wyników pomiarów wywnioskowano, że zarówno maszyna cyfrowa wykorzystująca zjawisko elektrofotografii jak i fleksograficzna są bardzo dobrze przystosowane do drukowania etykiet. Oba urządzenia posiadają pewne wady i zalety, dlatego wyboru maszyny do drukowania należy dokonywać dla konkretnej pracy oraz w zależności od oczekiwań. W podsumowaniu określono kryteria wyboru i dokonano porównania wykorzystanych technik.

2

Badanie możliwości zastosowania papierów offsetowych w drukowaniu elektrofotograficznym pośrednim

100%

Łaski M. , Piłczyńska K.

Przegląd Papierniczy

|

2019

|

tom R. 75, nr 1

49--57

PL

W artykule przedstawiono zagadnienia związane z drukowaniem elektrofotograficznym. Zaprezentowano w nim wyniki badań, których głównych celem było zbadanie, ocena jakości i porównanie jakości odbitek wykonanych na podłożach dedykowanych oraz podłożach offsetowych wydrukowanych za pomocą maszyny elektrofotograficznej pośredniej z tonerem płynnym (tzw. technologia Indigo). Wykazano, że papiery niededykowane do drukowania cyfrowego można wykorzystywać w drukowaniu elektrofotograficznym typu Indigo w taki sposób, aby unikać reprodukcji wielobarwnych fotografii, gdyż wówczas istnieje ryzyko pojawienia się mottlingu bądź problemów w odwzorowaniu barw. W przypadku drukowania tekstu oraz elementów innych niż kolorowe zdjęcia czy ilustracje, podłoża „analogowe” z powodzeniem powinny znaleźć zastosowanie, zamiast droższych podłoży dedykowanych. W niniejszym artykule przedstawiono ich parametry.

EN

The article refers to the electrophotography printing issues. The main purpose was research on the quality evaluation and comparison of prints printed on HP Indigo electrophotography printing machine. Prints were made on different papers: suitable for digital and for offset technique. It was shown that offset papers can be used in indirect electrophotography excluding multicolour pictures printing because of mottling risk and problems with colour reproduction. In the article there were presented parameters of these papers.

3

Wpływ parametrów papieru offsetowego na jakość zadruku cyfrowego natryskowego

89%

Piłczyńska K. , Blachowski K. , Jakucewicz S.

Przegląd Papierniczy

|

2015

|

tom R. 71, nr 11

639--643

PL

W artykule przedstawiono badania mające na celu wyznaczenie parametrów papierów offsetowych, nadających się do zadrukowania w technice cyfrowej natryskowej. Wykorzystano pięć rodzajów podtoży każdy o malej i dużej gramaturze. Po określeniu odpowiednich właściwości, dobrano nowe papiery, a następnie wyznaczono objętość obszarów odtwarzalnych wykonanych na nich odbitek. Okazało się, że te wykonane za pomocą techniki fotoutwardzalnej charakteryzują się dużą objętością gamutu, porównywalną do objętości charakteryzującej papiery przeznaczone do techniki natryskowej. W ten sposób udowodniono, że podtoża drukowe offsetowe o określonych parametrach nadają się również do zadrukowania za pomocą cyfrowych urządzeń natryskowych.

EN

In this article the researches on parameters of offset papers suitable for ink-jet printing were presented. There were used five types of paper in two grammages. After defining parameters, new papers were chosen and there were gamut volumes estimated. The biggest gamut volumes characterized offset prints made in UV machines - they were similar to the ones of prints made on papers dedicated to digital technique. Thanks to the researches it was shown that for ink-jet printing can be used also papers suitable for offset, especially in UV technique.

4

Wykorzystanie pomiaru spektrofotometrycznego w pracach laboratorium technologicznego

89%

Woźniak Z.

Materiały Ceramiczne

|

2013

|

tom T. 65, nr 1

121--125

PL

Obecnie najczęściej wykorzystywanym narzędziem do pomiaru barwy są spektrofotometry. W połączeniu z odpowiednim oprogramowaniem pozwalają uzyskać informację o parametrach barwy, porównać dostarczoną partię produktu z wzorcem, dobrać alternatywny kolor aplikacji, modyfikować projekty graficzne. Ich stosowanie poprawia możliwości nadzoru technologicznego, uniezależnia wynik od subiektywnej oceny obserwatora oraz skraca czas doboru składu aplikacji. Niniejsze opracowanie ma na celu przybliżyć metodykę pomiaru spektrofotometrycznego wraz z jej podstawami oraz wskazać praktyczne wykorzystanie urządzenia w pracach laboratorium technologicznego.

EN

Nowadays spectrophotometers are mostly used in measurements of colour. According to the adequate software they give us the information about parameters of colour, make possible to compare a new product with the standard sample, to choose correctly alternative colour of the application, and to modify graphics and projects. Using them, it is possible to improve technological control of the processes, taking the result independent on the observer and cutting the time necessary for changing in application’s components. The purpose of this paper is to make closer the spectrophotometric measurement method and pointing the practical use in technological laboratory.

5

Comparative analysis of digital ink-jet prints, performed on different types of plastics

71%

Piłczyńska K. , Plata J.

Packaging Review

|

2023

|

tom No. 1

22--30

EN

In the present paper, the problems connected with the printing technology in relation to manufacture of advertisement materials, including stands, i.e. the so-called product presenting packaging (POS marketing) on plastics have been discussed. The comparative analysis is based, first of all, upon colour aspects but other parameters concerning ready prints as well as their manufacturing process have been also considered. On the grounds of the obtained data, diagrams were plotted and the respective calculations were carried out. After analysis of the results of the conducted measurements, it was concluded that in spite of using the same digital large-format machine, the same UV inks and identical technical arrangements, the overprints differed each other in respect of the quality; it was affected by the type of the employed plastic. The overprints made on a substrate from high-impact polystyrene were characterized by the best quality parameters. Polyvinyl chloride was only somewhat worse material which could be overprinted. On the other hand, acrylic glass was decisively interior in comparison to other plastics and may not satisfy the expectations of the most demanding producers.

PL

W niniejszym artykule poruszane są zagadnienia związane technologią drukowania w odniesieniu do produkcji materiałów reklamowych, w tym standów, czyli tzw. opakowań prezentujących produkt (POS marketing) na tworzywach sztucznych. Analiza porównawcza opiera się przede wszystkim na aspektach kolorystycznych, ale rozpatrywane są również inne parametry dotyczące gotowych wydruków, jak i procesu ich produkcji. Na podstawie uzyskanych danych utworzono wykresy i dokonano odpowiednich obliczeń. Po analizie wyników pomiarów wywnioskowano, że mimo wykorzystania tej samej cyfrowej, wielkoformatowej maszyny, tych samych atramentów UV oraz identycznych ustawień technicznych, nadruki różnią się od siebie jakością, na co wpływ ma rodzaj wykorzystanego tworzywa sztucznego. Nadruki wykonane na podłożu z wysokoudarowego polistyrenu cechują się najlepszymi parametrami jakościowymi. Niewiele gorszym materiałem, który można zadrukować, okazał się polichlorek winylu. Natomiast szkło akrylowe zdecydowanie odstawało pod tym względem od pozostałych tworzyw sztucznych i może nie spełniać oczekiwań najbardziej wymagających producentów.

6

Określenie mikro- i makrostruktury papierów offsetowych nadających się do zadrukowywania techniką natryskową

62%

Pilczyńska K. , Jakucewicz S.

Przegląd Papierniczy

|

2015

|

tom R. 71, nr 4

223--226

PL

W artykule przedstawiono badanie mikro- i makrostruktury papierów zwyczajowo stosowanych w technice offsetowej, ale nadających się również do drukowania cyfrowego natryskowego. Do badań wykorzystano mikroskop skaningowy, za pomocą którego wykonano zdjęcia powierzchni próbek powiększonych 250 razy. Makrostrukture określono poprzez zbadanie szorstkości metodą PPS. Wykazano, że w drukowaniu natryskowym można zastosować papiery przeznaczone do offsetu, szczególnie powlekane. Wykazują się one zarówno największą objętością obszaru barw odtwarzalnych, jak i najmniejszą szorstkością.

EN

In this article the research results on micro- and macrostructure of offset papers suitable for ink-jet printing are presented. Scanning microscope was used for making pictures of microstructure.The surfaces of papers enlarged 250 times were presented on photos. Macrostructure was determined by PPS roughness. It was shown that for ink-jet printing offset papers can be used, especially the coated ones. They have the largest gamut volume and the lowest roughness.