Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Struktura i własności warstw cynkowych powstałych na stalach reaktywnych w procesie cynkowania

100%

Depczyński W.

|

tom Z. 11

69--74

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań własności powłok cynkowych powstałych na stalach o podwyższonej zawartości Si. Stale o zawartości ≥0,28% Si zwane są stalami reaktywnymi w procesie cynkowania w typowej kąpieli cynkowniczej. Opisano jak skład chemiczny podłoża wpływa na proces cynkowania, a w szczególności na powstawanie niekorzystnych, kruchych faz międzymetalicznych typu ζ . Do badań użyto elementu stalowego cynkowanego w sposób przemysłowy w czystym cynku metodą mokrego topnika. Zastosowano mikroskopię świetlną i SEM. Do badania składu chemicznego zastosowano analizę EDS.

EN

In the paper there are presented results of investigation of zinc layers properties created on reactive steel samples. The steels ≥0,28% Si are named “reactive in hot dip galvanizing process”. There is illustrated an influence of chemical compositions of background on hot dip galvanizing process, and particularly creation of intermetallic phase ζ type. In experimental procedure there’s used steel specimen, coated by industrial method in pure zinc bath. Observations of coating structure by optical microscope and scanning electron microscope and EDS analysis are shown.

2

Badanie technologicznych właściwości blach z powłokami typu duplex wytworzonymi metodą ciągłą

100%

Mendala J.

|

tom Vol. 32, nr 4

566-570

PL

Powłoki typu duplex na wyrobach ciągłych, które będą poddawane dalszym obróbkom mechanicznym muszą charakteryzować się zarówno dużą odpornością korozyjną, jak i dobrymi właściwościami technologicznymi, dlatego ważna jest kontrola właściwości fizykomechanicznych wyrobów zgodnie z wytycznymi norm a także warunkami technicznymi odbioru. Część badawcza pracy jest poświęcona ocenie właściwości technologicznych blach z powłoką metalo-lakierową wytworzoną z różnych materiałów powłokotwórczych, pochodzących od różnych producentów oraz o różnej grubości powłoki. Powłoki poddano badaniom: grubości metodą niszczącą, twardości ołówkowej, odporności na gwałtowne odkształcenie, przyczepności po wgnieceniu, odporności na spękanie przy zginaniu oraz odporności na głębokie tłoczenie z rowkowaniem.

EN

Duplex coatings on constant products which will be subjected to further mechanical treatments must have both high corrosion resistance and good technological characteristics, therefore is important to control the physicomechanical properties of products according to guidelines of norms and technical conditions of delivery. The research part is devoted to the evaluation of technological properties of galvanized sheet covered with lacquer coating made from the various film-forming materials, coming from different manufacturers and of varying thickness. Coatings were tested by the thickness with destructive method, pencil hardness, resistance to impact deformation, the adhesion after press formability, resistance to cracking on bending and resistance to deep drawing with grooving.

3

Galvanizing treatment as a method to protect tools used in teaching

84%

Szymanski W. , Pinkowski G. , Tomaszewski P.

|

tom 88

EN

Galvanizing treatment as a method to protect tools used in teaching processes. This paper presents the use of zinc coating applied on surfaces of wood machining tools - exhibits in teaching processes. Analyses were conducted to determine resistance of applied coatings to the action of various environments, which in an accelerated manner assessed suitability of coatings as a method of tool protection, mainly in terms of their contact with users. Very advantageous effects of zinc coating application were observed in the analyzed variant. Galvanizing processes and the resulting coatings made it possible to identify defects in the material structure of the tools, being the most frequent results of intensive operation and wear.

PL

Procesy cynkowania w aspekcie zabezpieczania narzędzi w procesach dydaktycznych. W pracy przedstawiono zastosowanie powłok cynkowych nanoszonych na powierzchnie narzędzi do maszynowej obróbki drewna stanowiących eksponaty wykorzystywane w procesach dydaktycznych. Przeprowadzono analizy odporności nanoszonych powłok na działanie różnych środowisk, które w sposób przyspieszony pozwalały określić przydatność powłok jako zabezpieczeń narzędzi, głównie w aspekcie kontaktu z użytkownikami. Stwierdzono bardzo korzystne efekty zastosowania powłok cynkowych w analizowanym zakresie. Realizacja procesów i efekty cynkowania umożliwiły rozpoznanie w strukturze materiału narzędzi, wad będących najczęściej efektem intensywnej eksploatacji i zużycia.

4

Cynkowanie wysokotemperaturowe.

67%

Kania H. , Gierek A. , Liberski P. , Podolski P. , Mendala J.

|

tom R. XXIII, nr 5

426-429

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań nad otrzymywaniem powłok w kąpielach cynkowych w temperaturach odbiegających od tradycyjnie stosowanych w procesie nakładania powłok cynkowych. Określono kinetykę wzrostu zanurzeniowych powłok cynkowych na podłożu żelaza Armco dla temperatury cynkowania 460, 540 i 560 stopni Celsjusza. Przeprowadzono również badania strukturalne powłok powstających w wysokich temperaturach kąpieli. Ujawniono strukturę powłok i skład fazowy oraz określono skład chemiczny poszczególnych składników strukturalnych powłok otrzymanych na podłożu żelaza Armco w temperaturze 540 stopni Celsjusza.

EN

Results of investigations on obtaining coatings in the zinc baths at temperatures different from traditionally used in the galvanizing process, are presented in this work. Kinetics of growth of hot-dip zinc coatings on the Armco iron base was determined for galvanizing temperature 460, 540 and 560 degrees centigrade. Structural examinations of coatings obtained at high temperature baths were also made. The structure of coatings and phase composition were revealed and the chemical composition of particular structural components of coatings formed on the Armco iron substrate at 540 degrees centigrade was determined.

5

Cynkowanie wysokowęglowych stopów żelaza.

59%

Liberski P. , Gierek A. , Kania H. , Podolski P. , Mendala J. , Pucka A.

|

tom R. XXIII, nr 5

430-433

PL

Wyroby z żeliw wykazują w środowiskach agresywnych niedostateczną odporność korozyjną. Skuteczną metodą zabezpieczania przed korozją powierzchni żeliw jest metalizacja zanurzeniowa. Proces cynkowania stopów żelaza z węglem w postaci grafitu jest trudny. W artykule przedstawiono wyniki badań nad otrzymywaniem powłok cynkowych na wybranych gatunkach żeliw. Określono kinetykę wzrostu powłok na badanych materiałach w zależności od temperatury i czasu zanurzania. Przedstawiono strukturę powłok na tych materiałach. Otrzymane powłoki są ciągłe i równomierne a ich morfologia i grubość są porównywalne z powłokami cynkowymi otrzymanymi na stali.

EN

Cast iron products show insufficient corrosion resistance in the aggressive media. An effective method of corrosion protection of the cast iron surface is hot-dip metallization process. Galvanizing process of the iron alloys with carbon in the form of graphite is difficult. Results of investigations on forming zinc coatings on selected cast iron grades are presented in the article. Kinetics of coating growth on the materials tested was determined depending on the temperature and dip time. The coating structure on those materials is presented. The coatings formed are continuous and uniform and their morphology and thickness are comparable with galvanized coatings formed on steel.