Transformers are the main element of the power system. Their reliable operation affects the efficiency of energy supply. Each transformer should be subjected to periodic diagnostic tests. Frequency response analysis (FRA) is a non-destructive diagnostic method that detects deformations in windings. The paper presents research on the influence of the measuring setup on the efficiency of detecting various windings deformations in the transformer, which showed that the capacitive interwinding test setup is more sensitive than standard end-to-end test setup.
PL
Głównym elementem systemu elektroenergetycznego są transformatory. Ich niezawodna praca wpływa na jakość dostaw energii. Każdy transformator powinien być poddawany okresowym badaniom diagnostycznym. Analiza odpowiedzi częstotliwościowej (FRA) jest bezinwazyjną metodą do wykrywania odkształceń uzwojeń. W pracy przedstawiono badania wpływu układu pomiarowego na efektywność wykrywania różnych deformacji uzwojeń w transformatorze. Badania przeprowadzone w układzie międzyuzwojeniowym pojemnościowym wykazują skuteczność wykrywania deformacji lepszą niż w standardowym układzie pomiędzy końcami uzwojenia.
Metoda analizy odpowiedzi częstotliwościowej znajduje coraz szersze zastosowanie w badaniach diagnostycznych urządzeń elektrycznych. Artykuł przedstawia możliwości zastosowania tej metody do wykrywania uszkodzeń uzwojeń maszyn elektrycznych. Badano wpływ zwarć między sąsiednimi zwojami uzwojeń maszyn elektrycznych o zróżnicowanych konstrukcjach i parametrach na kształt zależności częstotliwościowej admitancji.
EN
The frequency response analysis method is more and more frequently used as a diagnostic tool for investigation of electrical device windings. This paper presents a novel application regarding possibilities of this method to detection of faults in electrical machine windings. The influence of turn-to-turn faults between adjacent winding wires in electrical machines of different constructions and parameters on the admittance waveform was investigated.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badań FRA (ang. Frequency Response Analysis) w czasie deformacji przeprowadzonych w laboratorium na transformatorze o mocy 800 kVA. Symulowano odkształcenia poosiowe i promieniowe, jak również zwarcia. Wyniki umożliwiają identyfikację charakterystycznych częstotliwości związanych z badanymi defektami. Zostaną one wykorzystane wraz z rezultatami badań wykonanych na innych jednostkach do ujednolicenia identyfikacji uszkodzeń uzwojenia. Dodatkowo przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych na autotransformatorze o mocy 160 MVA. Okazało się, że przy dużych gabarytach geometrycznych niebezpieczne deformacje mogą pozostać niewykryte przez metodę FRA.
EN
The paper presents results of FRA measurements obtained from deformational tests in laboratory on the 800 kVA transformer. Tested unit had various failure modes simulated, such as radial and axial deformations and short-circuits. It allowed to identify characteristic frequencies affected by various failures, which will be used, with results from other units, to generalize identification of failures. Additional results come from similar tests performed on 160 MVA autotransformer. It was found that due to its geometrical size dangerous deformations could stay undetected.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono wyniki dwóch eksperymentów opartych na pomiarach odpowiedzi częstotliwościowej uzwojenia wysokonapięciowego. W pierwszym wykonano pomiary podczas kontrolowanych deformacji tego uzwojenia, zaś w drugim dołączano elementy pojemnościowe w różnych punktach uzwojenia. Wyniki obu eksperymentów okazały się zbieżne, można więc wnioskować, iż na zmiany odpowiedzi.
EN
The paper describes results of two experiments based on frequency response measurements performed on HV transformer winding. The first of them was based on the controlled deformations of windings, while during the second one additional capacitance elements were attached to various points of the winding. These results were to be found similar to results taken from deformations, therefore it can be concluded that described axial, but also radial deformations depend mainly on capacitance changes.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.