Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

The role of distance and spatial availability for the attractiveness of Poland for foreign tourists

100%

Roman M.

Logistyka

|

2014

|

tom nr 4

3700--3707

EN

The article presents interdependencies of transport distance and spatial availability and the number of foreign tourists. The analysed data relate to 41 countries, including those that border Poland, other European countries and states on other continents. The information used in the analysis comes from databases of the central Statistical Office and the World Bank. The research shows that there is an interdependence of transport distance and the popularity of Poland with the citizens of other states. The ratio of correlation between the number of visits of foreign tourists from the given countries and the transport distance in kilometers shows a low negative dependence. GDP per capita turned to be a factor of little importance.

PL

W pracy przedstawiono zależności między odległością transportową i dostępnością przestrzenną a liczbą turystów zagranicznych. Do analizy posłużyły dane dotyczące 41 państw, wśród których znajdowały się państwa sąsiadujące z Polską, inne kraje europejskie oraz państwa z innych kontynentów. Informacje pochodziły z baz danych Głównego Urzędu Statystycznego i Banku Światowego. Stwierdzono zależność między odległością transportową a popularnością Polski wśród obywateli innych państw. Współczynnik korelacji między liczbą przyjazdów turystów zagranicznych z poszczególnych krajów a odległością transportową podaną w km pokazał niską ujemną zależność. Mało istotnym czynnikiem okazał się PKB na mieszkańca.

2

Foreign tourists on hiking trails in Polish mountains

100%

Żemła M.

Geomatics, Landmanagement and Landscape

|

2014

|

tom no. 1

95--106

EN

The paper presents some insights into the topic of foreign tourists visiting Polish mountains, especially for hiking tours. The author used a method of combining the data gathered from the questionnaire sent to all operators of Polish mountain huts with the analysis of statistical data of PTTK Wisła and a short survey conducted among Czech and Slovak tourists. The result of the study confirmed that the number of foreign tourists participating in hiking in Poland is small and that they are generally unknown as a group. Also, the structure of this group is a bit surprising, as the number of German tourists is comparable or even higher than those from Slovakia and the Czech Republic sharing the same mountain ranges with Poland. Managers of mountain huts do not make much of an effort to attract tourists from abroad. Their main advertising is conducted through their web pages in English. As a result, Slovak and Czech tourists do not perceive the Polish mountains as a good place to hike. There is little consensus as to the reasons for this situation. The responses from the mountain huts managers were inconsistent and inconclusive. Generally, they agree that Polish mountains are attractive site of tourist activity. However, it turns out that the tourists prefer hiking in their own countries where they can find even more attractive and developed areas.

3

Aktywizacja ukraińskiej turystyki przyjazdowej do Krakowa – ujęcie marketingowe

84%

Manczak I.

|

2014

|

tom 46

61-72

EN

The paper presents a marketing program activating the Ukrainian tourist arrivals to Krakow. The article is of conceptual nature. On the basis of the conducted research, recommendations are formulated for institutions operating in the field of tourism development in Cracow and representing the local tourist sector. Their main goal is to activate the Ukrainian tourist arrivals to the capital of Malopolska.

4

Dynamika waloryzacji turystyki w Małopolsce

84%

Muszyński Z.

Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie

|

2006

|

nr 1(9)

245-258

PL

Artykuł przedstawia analizę kosztów i korzyści rozwoju turystyki w województwie małopolskim. Dynamika turystyki stanowi istotny czynnik w rozwoju społeczno-gospodarczym i kulturalnym tego województwa. Liczba turystów krajowych i zagranicznych z każdym następnym rokiem wykazuje tendencję wzrostową. Najliczniej odwiedzanym miastem jest Kraków. Około 18% turystów zagranicznych przyjeżdżających do Polski korzysta z noclegów w województwie małopolskim. Turystyczne obiekty zbiorowego zakwaterowania oferują ponad 65 tys. miejsc hotelowych, co stanowi około 8% miejsc noclegowych w Polsce.

EN

The province of Małopolska is one of the most attractive tourist regions in Poland. The dynamics of tourism is an important factor in economic and cultural development of the province. The number of domestic and foreign tourists is increasing every year. The most frequently visited city is Krakow. About 18% of foreign tourists coming to Poland use accommodation provided in the province of Małopolska. There are more then 65 thousand hotel rooms, which constitute 8% of hotel accommodation in Poland. In the year 2005 the number of tourists visiting Małopolska increased to 9,3 million (including 2,3 million of foreign tourists), which is about 16% more then in the year 2003. The incomes from tourism amounted to 3,8 million zlotys.

5

ZAGRANICZNA TURYSTYKA PRZYJAZDOWA GŁÓWNYM ELEMENTEM GOSPODARKI TURYSTYCZNEJ W POLSCE

67%

BĄK-FILIPEK E.

Zeszyty Naukowe. Turystyka i Rekreacja

|

2019

|

tom 2(24)

147-163

PL

Celem opracowania była charakterystyka zagranicznej turystyki przyjazdowej do Polski i ocena jej znaczenia w gospodarce turystycznej i gospodarce narodowej. Opisane zostały główne charakterystyki tego rodzaju turystyki, tj. według kraju, celu przyjazdów itp. Analiza wyników badań przeprowadzonych w 2018 roku pozwala zwrócić uwagę na kilka ważnych zjawisk: dane za 2018 rok potwierdzają kilkuletnią tendencję dalszego wzrostu liczby przyjazdów zarówno cudzoziemców, jak i turystów zagranicznych; największe wzrosty liczby przyjazdów turystów odnotowano w przypadku gości z Ukrainy, Izraela, Chin, Wielkiej Brytanii, Czech, USA i Szwecji; równolegle do pozytywnego trendu w odniesieniu do liczby podróży obserwuje się niestety malejącą tendencję w zakresie poziomu przeciętnych wydatków turystów i odwiedzających jednodniowych; w związku z tym łączne przychody z zagranicznej turystyki przyjazdowej (liczone w złotych) wzrosły o 2,9% w stosunku do ich poziomu z roku poprzedniego. Ponadto turystyka międzynarodowa jest źródłem przychodów dewizowych i stanowi ważny element bilansu płatniczego poszczególnych krajów. Turystyka, w tym turystyka zagraniczna, wpływa na rozwój gospodarczy przede wszystkim dzięki temu, że wywołuje tzw. efekt mnożnikowy

EN

The aim of the study was to characterize foreign inbound tourism to Poland and assess its importance in the tourism and national economy. The main characteristics of this type of tourism have been described, i.e. by country, destination, etc. Analysis of the results of research conducted in 2018 allows to highlight several important occurrences: data for 2018 confirms a several-year trend of a further increase in the number of arrivals for both foreigners and foreign tourists; the largest increases in the number of tourist arrivals were recorded for guests from Ukraine, Israel, China, Great Britain, the Czech Republic, the USA and Sweden; in parallel to the positive trend in terms of the number of trips, unfortunately a decreasing trend is observed in the level of average spending of tourists and one-day visitors; therefore, total revenues from inbound foreign tourism (calculated in PLN) increased by 2,9% compared to their level from the previous year. In addition, international tourism is a source of foreign exchange revenues and is an important element of the balance of payments of individual countries. Tourism, including foreign tourism, affects economic development primarily due to the fact that it causes the, so-called, multiplier effect.