Seasonal and daily changes in the fish community and variations between commercial and non-commercial fish abundance were monitored in the inshore waters of the western part of the Gulf of Gdask (the Sopot territory). Samples were collected from December 1998 to December 1999, though monthly samplings, and supplemented by 24-hour investigations taken every three months, using a two-meter wide trawl. Among the 16 species collected, 5 were commercial and 11 were non-commercial. Juvenile forms of herring and flounder dominated the commercial fish; the highest catches were in March (89 ind. 100 m-2). Among the non-commercial fish, two species of Gobiidae (sand and common goby), and three-spine stickleback were most frequently caught. During the 24hour observations, commercial fish were noticed mostly at night. The investigated area is an important zone for both juvenile commercial fish and some ecologically important uncomercial species.
In this study, the results of fish composition, distribution and abundance are presented according to the effects of water physicochemical parameters from the Livoq Lake in the eastern part of Kosovo. The fish specimens were sampled in six sampling stations in 2018 by using a variety of methods, including electro-fishing devices, fishing rod and cast nets. The measured physicochemical parameters included: water temperature, dissolved oxygen, saturation of dissolved oxygen, pH, conductivity, total dissolved solids. In total, 320 fish specimens were collected, belonging to 10 species of the following 5 families: Cyprinidae, Silurideae, Esocideae, Percideae and Centrarhideae. The most species rich family is Cyprinidae with 6 species in total: Cyprinus caprio Linnaeus, 1758, Rutilus rutilus Linnaeus, 1758, Carassius carassius Linnaeus, 1758, Squalius cephalus Linnaeus, 1758, Leucaspius delineatus Linnaeeus, 1758 and Alburnus alburnus Linnaeus, 1758. Four other families are represented by one species each: Silurideae with Siluris glanis Linnaeus, 1758, Esocidea with Esox lucius Linnaeus, 1758, Percideae with Perca fluviatilis Linnaeus, 1758 and Centrarhideae with Lepomis gibosus Linnaeus, 1758. The knowledge on fish fauna in Kosovo is still very fragmentary, and this investigation contributes to determining the qualitative composition and abundance features based on the water physicochemical parameters in this part of the Balkan Peninsula.
Electrofishing was carried out at 66 sites in the Słupia River system. Twenty-five fish species were noted. The most frequent were trout (Salmo trutta), three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus) and bullhead (Cottus gobio). Three groups of sampling sites were distinguished based on fish densities and species composition. These fish assemblages inhabited places that did not differ widely with regard to the 13 environmental parameters assessed. Although there were also no clear sequences of assemblages, the distinct influence of lakes and impoundments was evident.
PL
W 1998 i 1999 roku przeprowadzono połowy elektryczne na 66 stanowiskach na rzece Słupi i jej dopływach (rys. 1). Złowiono przedstawicieli 25 gatunków ryb (tab. 3). Najczęściej występującymi gatunkami były pstrąg potokowy i/lub troć (Salmo trulla), ciernik (Gasterosleus aculeatus) i głowacz białopłetwy (Cottus gobio). Największe zagęszczenia osiągały: kiełb (Gobio gobio), strzebla potokowa (Phoxinus phoxinus) i troć/pstrąg. Stanowiska połowu opisano za pomocą 13 parametrów środowiskowych (tab. 1), a ich usytuowanie w dorzeczu - dalszych 5 parametrów (tab. 2). Ichtiofaunę stwierdzoną na każdym ze stanowisk scharakteryzowano przy użyciu 8 parametrów (tab. 4). Przeprowadzono analizę skupień stanowisk w oparciu o standaryzowane liczebności ryb poszczególnych gatunków. Pozwoliło to na podzielenie stanowisk na 3 grupy (rys. 2, tab. 5): 1. Stanowiska z nielicznymi rybami, małym zróżnicowaniem gatunkowym i z dominacją Salmo trutta, ciernika i głowacza (najwięcej stanowisk); 2. Stanowiska z nielicznymi rybami, ale zróżnicowanymi gatunkowo, z dominację kiełbia, okonia (Perca fluviatilis) i Salmo trutta znajdujące się z reguły w głównej rzece; 3. Stanowiska z licznymi rybami, prawie wyłącznie litofilami, z dominacją strzebli, Salmo trutta i głowacza, znajdujące się najczęściej w dopływach. Grupy te nie różniły się wyraźnie warunkami środowiskowymi. Większe różnice były między nimi w usytuowaniu w dorzeczu (tab. 6), ale mimo to nie stwierdzono wyraźnej sekwencji, czy też strefowości, typów stanowisk, czyli poszczególnych zespołów ryb (rys. 3). Zdecydowany wpływ na to rozmieszczenie ryb w dorzeczu Słupi miała obecność jezior i licznych spiętrzeń.
Presence of fish from 10 species was confirmed in shallow close to shore waters on the tip of the Hel Peninsula, in period from early spring to late autumn. Zone from shore to 5 meter depth was investigated. The highest number and biomass were noticed in summer on 3 meter depth. As general biodiversity taking into account number increases with increasing depth, whereas biodiversity taking into account biomass is not so depth dependent. Flounder is the absolute dominant at all depths in investigated region. Common goby and three spined stickleback are two other significant species. Comparison of data from all investigated depths shows that sampling in the most close to shore zone (1 meter depth) let well describe fish community of near shore shallow waters in investigated area.
After Poland regained free access to the Baltic Sea after the end of World War II, it was possible to exploit the fishing grounds in this area. For this purpose, from 1945, the communist authorities dynamically developed fishing, processing, and distribution of fish and fish products. One of the elements of this system was the structures of the multipurpose, monopolistic enterprise "Centrala Rybna", discussed in this two-part article. The first one talks about the history of its establishment and the structural changes that affected "Centrala". In addition to the presentation of the structure, emphasis was placed on the territorial scope of the company's activities, which became especially visible after the territorial reform of 1975. Some of the investments were also presented, the main purpose of which was to expand the entity's operations or replace incomplete fixed assets. It ends with a presentation of the company's privatization process. The second part of the text discusses issues related to its actual effectiveness, showing the production volume against the background of all market supplies, the impact of the "Centrala" on the increase in the consumption of fish and marine organisms, and the range of individual products with particular emphasis on the most technologically advanced canned fish production.
PL
Odzyskanie przez Polskę po zakończeniu II wojny światowej swobodnego dostępu do Morza Bałtyckiego dawało możliwości eksploatacji łowisk na tym akwenie. W tym celu od 1945 r. komunistyczne władze dynamicznie rozwijały rybołówstwo, przetwórstwo oraz dystrybucję ryb i przetworów rybnych. Jednym z elementów tego systemu były struktury wielozadaniowego, monopolistycznego przedsiębiorstwa „Centrala Rybna” omówione na łamach niniejszego artykułu w formie przyczynku do badań. Tekst składa się z dwóch części. W pierwszej traktuje o historii powołania i zmianach strukturalnych „Centrali”. Obok prezentacji struktury scharakteryzowano zakres terytorialny działalności przedsiębiorstwa, co uwidoczniło się zwłaszcza po reformie terytorialnej z 1975 r. Omówiono też inwestycje, których głównym celem było rozszerzenie działalności podmiotu lub wymiana zdekompletowanego majątku trwałego. Pierwszą część zamyka opis procesu prywatyzacji przedsiębiorstwa. Druga partia tekstu podejmuje zagadnienia związane z rzeczywistą efektywnością. Ukazuje wielkość produkcji na tle całości dostaw rynkowych, wpływ „Centrali” na wzrost spożycia ryb i organizmów morskich, asortyment poszczególnych wyrobów ze szczególnym uwzględnieniem najbardziej zaawansowanej technologicznie produkcji konserw rybnych.
Over recent decades, the Arctic region has been subjected to rapid climate change stemming from global warming. The advance of Atlantic waters to high latitudes is notable. The increased abundance of fish, such as cod (Gadus morhua) and haddock (Melanogrammus aeglefinus), has been reported near the western coast of Spitsbergen and entering fjords together with Atlantic waters. This study used multifrequency acoustics to measure fish distribution and abundance in 2013–2014 in two Arctic fjords, the colder Hornsund, which is typically of Arctic character, and the warmer Kongsfjorden, which is more of Atlantic character. The study revealed a bimodal fish size distribution with larger fish in the deep parts of fjords, and smaller fish distributed in more shallow waters. An evident increase in the abundance of large fish, most probably Atlantic cod, was observed in Hornsund and especially in Kongsfjorden in 2014 in comparison to 2013. The intense inflow of Atlantic water on the shelf in 2014 is suggested as the explanation for this phenomenon.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.