Referat przedstawia historyczną eksploatację rud metali w Dziećmorowicach-Kozicach w Górach Sowich. Omówiono charakterystykę złoża, historię rozwoju eksploatacji oraz zachowane pozostałości dawnych robót górniczych. Szczególną uwagę poświęcono powojennej eksploatacji rud uranu.
EN
The story of exploitation of metal ores in Dziecmorowice-Kozice is presented. Characterization of the ledge, evolution of exploitation and remainders of the old mining activity are described. Particular mention is paid to uranium ore exploitation after the world war II.
W pracy przedstawiono historię rozwoju eksploatacji rud metali oraz stan zachowania reliktów dawnych robót górniczych w okolicach Złotego Lasu w Górach Sowich. Pierwotny stan większości badanych obiektów górniczych został znacznie zmieniony. Część śladów robót górniczych została zniszczona w trakcie prowadzenia prac leśnych. W wyniku wykonanych badań stanu zachowania tego obiektu został on opisany po raz pierwszy w 1994 r. w karcie ewidencyjnej zabytków architektury i budownictwa jako "Kopalnia rud ołowiu i srebra. Złoty Las/Lubachów".
EN
The paper presents the history of exploitation of metal ores and the preservation state of mining works relics in Złoty Las region in Sowie Mountains (Sudety Mts.). Most of these relics has been changed much. Part of these old mining works have been ruined during forest works. As a result of research of the preservation state, the object was described for the first time in 1994 in a record card of architecture and builing engineering monuments as the "Kopalnia rud ołowiu i srebra (lead and silver ore mine) Złoty Las/Lubachów".
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.