Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Perspektywy przystąpienia Polski do strefy euro

100%

Sroczyńska H.

|

2008

|

tom nr 5

20-26

PL

Tradycyjna teoria optymalnego obszaru walutowego określa warunki, których spełnienie sprzyja harmonijnemu funkcjonowaniu unii walutowej. Są to elastyczność rynku pracy, wysoki poziom otwartości gospodarki, duży stopień asortymentowej dywersyfikacji produkcji i eksportu, a także transfery środków finansowych ze szczebla centralnego do rejonów obszaru jednowalutowego, które zostały dotknięte negatywnymi skutkami szoków asymetrycznych. Analiza polskiej gospodarki pod kątem tych warunków pozwala stwierdzić, że Polska nie spełnia kryteriów optymalnego obszaru walutowego. Wprawdzie elastyczność rynku pracy jest większa w Polsce niż w większości krajów obszaru wspólnej waluty, jednak skłonność do migracji wśród polskiego społeczeństwa jest niższa niż w państwach strefy euro. Stopień otwartości polskiej gospodarki nie jest wysoki, ale należy pamiętać, że w niektórych krajach obecnego obszaru euro kształtuje się on również na niskim poziomie. Relatywnie niewielka wartość transferów z budżetu ogólnego UE w porównaniu do krajowego DNB sprawia, że nie mogą one stabilizować koniunktury w państwach odczuwających niekorzystne konsekwencji szoków asymetrycznych.

EN

The traditional theory of the optimum currency area presents the following criteria which define whether it is favourable to form a monetary union: flexible labour market, high degree of openness, well-diversified national economies as well as transfer of financial resources from the central level to areas affected by the adverse effects of asymmetric shocks. After analyzing the Polish economy in the light of these conditions one can draw a conclusion that Poland does not meet the criteria of the optimum currency area. Taking into consideration the employment protection legislation indicator (EPL) the labour market in Poland is more flexible than in majority of the euro area countries. However, the propensity for migrating is lower in Poland than in the euro area. Poland is not a highly open economy but it is worthwhile remembering that the degree of openness is also low in some euro zone member states. Moreover, financial transfers from the EU budget amount to relatively low percentage of GNI so they cannot serve to average out external shocks.

2

Międzynarodowe gospodarcze i polityczne aspekty funkcjonowania euro

89%

Nowak-Far A.

Myśl Ekonomiczna i Polityczna

|

2010

|

nr 4(31)

53-82

EN

The introduction of the euro enabled a reliable institutionalization of economic co-operation between the European Union member states that goes beyond monetary policy. This then enabled a limitation of the political conflict within the economic policy, increasing international reliability of the Union’s mechanism that creates the essence of monetary policy. As a result, we can observe a process of a slow but constant rise of the international role of the euro even in the conditions determined by the global financial crisis. These conditions, however, revealed a significant governing bodies’ sensitivity causing a slow-down in the increase in the reserves held in the euro in comparison to the reserves in the U.S. dollar.

3

Zasady funkcjonowania strefy euro

75%

Sum K.

|

2009

|

tom nr 10

23-30

PL

Uczestnictwo naszego kraju w strefie euro jest przedmiotem licznych dyskusji w literaturze naukowej. Często podejmuje się rozważania na temat stopnia przygotowania naszego kraju do akcesji czy też korzystnych warunków członkostwa. Aby móc ocenić skalę koniecznych dostosowań w procesie przygotowań do przystąpienia należy przede wszystkim wziąć pod uwagę zasady funkcjonowania strefy euro oraz warunki uczestnictwa w niej. W artykule przedstawiono reguły prowadzenia polityki monetarnej, fiskalnej oraz kursowej w strefie euro jak i przesłanki ich kształtowania.

EN

Our country's participation in the euro zone is the subject of numerous discussions in the scientific literature. A commonly discussed topic is the state of our country's preparation for the accession or the profitable membership conditions. To evaluate the scale of the necessary adjustments in the preparation process for the accession one should focus on the rules of the euro area and on the entry conditions. The article shows the principles of the monetary, exchange rate and fiscal policy as well as their premises.

4

Has the Euro Led to the Trade Creation Effect?

75%

Barteczko K. , Tchorek G.

Unia Europejska.pl

|

2016

|

nr 6

7-21

EN

The aim of this article is to evaluate the changes in exports of goods between the euro area countries and non-euro member states between 1995 and 2014 with a particular attention to the potential impact of the single currency on these processes. The analysis was based on the literature review supported by using the export intensity index. The research suggests a possible appearance of small export intensification among the euro area members in the first years of the monetary union functioning (1998-2000). Then export intensity decreased and re-emerged during the financial crisis (2008-2014).When considering export intensity between different groups of countries, important changes seem to have taken place between the euro area countries and the new EU member states joining the European community in 2004. The euro area exports directed to the new EU countries accelerated mainly in the second half of the 1990s and during the financial turbulence after 2008.

PL

Celem artykułu jest ocena intensywności eksportu między krajami strefy euro i państwami spoza strefy euro w latach 1995-2014, ze szczególnym uwzględnieniem potencjalnego wpły-wu wspólnej europejskiej waluty na te procesy. Analiza została przeprowadzona na podstawie przeglądu literatury i uzupełniona oceną przemian wskaźnika intensywności eksportu. Badania wskazują na pojawienie się niewielkiego efektu euro wśród państw członkow-skich w pierwszych latach funkcjonowania wspólnej waluty (1998-2000). W latach 2001-2007 wpływ ten zanikł, a natężenie eksportu między krajami strefy euro zwiększyło się po-nownie w okresie kryzysu finansowego (2008-2014). Biorąc pod uwagę intensywność eks-portu między różnymi grupami krajów, wydaje się, że znaczące zmiany miały miejsce między krajami strefy euro a nowymi państwami członkowskimi, które przystąpiły do UE w 2004 r. Intensywność eksportu między strefą euro a nowymi krajami członkowskimi zwiększała się w drugiej połowie lat 90. i w okresie kryzysu finansowego.

5

Euro w Polsce

71%

Anozy B.

Wieś Mazowiecka. Wojewódzki Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Warszawie

|

2004

|

nr 11

8

6

Conditions for a successful European Monetary Union and some of it's external effects

71%

Janc A. , Munyama K.

|

1998

|

tom nr 3

15-24

7

Wpływ Euro, wspólnej waluty Unii Europejskiej na konieczność dostosowania się polskich podmiotów do funkcjonowania w nowych warunkach

63%

Kluska K.

Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie

|

2004

|

nr 5

51-62

PL

Artykuł omawia prawne i organizacyjne aspekty tworzenia i wprowadzania nowej, wspólnej waluty Unii Gospodarczej i Walutowej. Autorka przedstawia także skutki oraz korzyści z wprowadzenia Euro dla polskich podmiotów gospodarczych i polskiej gospodarki.

EN

The new euro, a single currency of the European Union, arrived on January 1, 2002. Seven new banknotes and eight coins replaced the currencies, which were so far in force in twelve member countries The paper describes basic legislation relating to the introduction of the euro and different stages of executing that undertaking. Visual characteristics of the euro banknotes and coins have been presented as well as the tables on the national cash changeover plans have been provided. Due to the economic contacts between Poland and the member countries of the European Union and Polish future membership in the EU, some necessary changes have been presented which concern the introduction of the new currency.

8

Kryteria uczestnictwa w strefie euro

63%

Sum K.

|

2009

|

tom nr 11

22-26

PL

W artykule omówiono warunki uczestnictwa w obszarze euro oraz ich znaczenie dla gospodarek państw członkowskich. Na koniec zwrócono uwagę na prawne aspekty uczestnictwa w strefie euro.

EN

In the article one discusses the membership conditions in the euro area and their meaning to the economies of the member states. In the end one focuses on the legal aspects of the participation in the euro zone.

9

Stabilność małych gospodarek wchodzących do unii monetarnej w świetle pewnego modelu behawioralnego

63%

Konopczyński M.

Przegląd Statystyczny

|

2013

|

tom 60

|

nr 1

63-84

PL

W artykule przedstawiamy prosty, behawioralny model imitujący dynamikę małej gospodarki wchodzącej do unii gospodarczej i walutowej (UGW). Model uwzględnia m.in. proces konwergencji cen nominalnych w unii i jego wpływ na bilans handlowy, kształtowanie się cen w zależności od poziomu zapasów oraz przepływy kapitału finansowego niwelujące różnice w stopach procentowych na obszarze unii. Przy pomocy znanych metod analizy układów równań różniczkowych, badamy warunki stabilności gospodarki. Wykazujemy, że mają one postać ograniczeń na parametry behawioralne modelu, odzwierciedlające siłę reakcji podmiotów gospodarczych na nierównowagę. W celu zilustrowania tych wniosków, przedstawiamy symulacje komputerowe. Na koniec, przedstawiamy dynamiczną analizę procesu przejścia pomiędzy dwoma stanami równowagi, wywołanego przez ekspansję fiskalną.

EN

The article introduces a simple behavioral model for simulating the dynamics of a small economy, that is a member of the Economic and Monetary Union (EMU). The model takes account, among others, of the process of nominal convergence of prices in the EMU and its impact on the trade balance, the evolution of prices depending on the level of stocks and flows of financial capital. With the help of certain methods of analysis of systems of differential equations, we are examining the conditions for stability of the economy. We show that they have the form of certain restrictions on behavioral parameters, which reflect the strength of the reaction of economic agents to imbalances. To illustrate these proposals, we carry out computer simulations. Finally, we present a dynamic analysis of the process of transition between two states of equilibrium, induced by fiscal expansion.

10

Slovenia Back on Its Feet – What Price Is to Be Paid for Greed?

63%

Somai M.

Unia Europejska.pl

|

2016

|

nr 3

30-49

PL

W artykule podjęto próbę odpowiedzi na pytanie, dlaczego Słowenia po okresie szesnastu lat trwałego i wysokiego wzrostu gospodarczego popadła w stan głębokiej recesji (tzw. double dip, krzywa o kształcie litery W), stanowiącej jeden z najgłębszych i najdłużej trwających kryzysów zarówno w regionie, jak i strefie euro. Artykuł koncentruje się na analizie błędów, zwłaszcza tych związanych z tzw. drugą falą prywatyzacji w latach 2005 i 2008, kiedy nowa elita - używając swoich wpływów zarówno w przedsiębiorstwach, jak i bankach państwowych - wywierała naciski na banki, zmuszając je do finansowania i przeprowadzenia operacji typu MBO (management buyout – wykup przedsiębiorstwa przez zarząd firmy) i LBO (leveraged buyout – wykup lewaro-wany) z wykorzystaniem kredytów, gdzie wartość nabytych aktywów stanowiła zabezpieczenie pożyczki. Działania te stanowiły ogromne zagrożenie dla sektora finansowego i odegrały kluczo-wą rolę w procesie tzw. „przegrzania” gospodarki. Wnioski prezentowane w artykule są następu-jące: po latach niezdecydowania zarówno w zakresie określenia rozmiarów kryzysu, jak i podjęcia koniecznych działań w obszarze polityki gospodarczej, należało połączyć wysiłki związane z wprowadzeniem polityki oszczędnościowej, wdrażanej od końca 2011 roku, z wszechstronnymi działaniami prowadzącymi do poprawienia sytuacji finansowej banków, realizowanymi od końca 2013 r. Świadomi nacisków płynących ze strony rynków finansowych oraz międzynarodowych (również europejskich) instytucji, Słoweńcy zostali zmuszeni porzucić swe zwyczajowo ostrożne nastawienie do prywatyzacji i podjąć próbę wyciągnięcia gospodarki z głębokiego kryzysu.

EN

This article is a modest effort of trying to understand why Slovenia, following a sixteen-year period of sustained high growth, slumped into a deep, W-shaped recession, one of the deepest and the longest lasting in both the region and the Eurozone. It concentrates on the mistakes, especially those related to the so-called second wave of privatisation between 2005 and 2008, whereby the new elite – using their leading positions in both enterprises and state-owned banks and forcing the latter to finance the former to carry out MBOs and LBOs with loans tied to the value of the ac-quired assets pledged as collateral – exposed the financial sector to extreme risks and played a crucial role in overheating the economy. It concludes that, following years of hesitation over the seriousness of the crisis and the necessary economic policy measures to overcome it, the com-bined effects of austerity policy, engaged since the end of 2011, and the comprehensive bank recovery measures implemented, as of the end of 2013, under pressures coming from both finan-cial markets and international (including European) institutions, the Slovenes could, at the price of their traditionally cautious attitude about privatization, bring their economy back from the brink.

11

The Euro Influence on Companies’ Export Activity

63%

Tchorek G.

Unia Europejska.pl

|

2017

|

nr 2

19-28

EN

The primary aim of the paper is to outline the main mechanisms through which the euro can influence companies’ export decisions. According to the theoretical and empirical literature to date, we can distinguish the following potential channels. The new exporters channel, what means that new companies decide to start export activities, encouraged by lower transaction costs and reduced exchange rate risk. The new markets channel, where existing exporters expand their activities to new geographical markets. The new products channel, where exporters introduce new or modified products. Despite the above identified mechanisms (generally called extensive margin), the main channel, which influenced exports volumes after the euro introduction, was its intensification on current markets (intensive margin). The above processes were accompanied by other phenomena. The price discrimination channel, where exporters have fewer incentives to differentiate prices in various markets, so prices become lower and more converged among the euro area countries. The competitiveness channel, where more competitive environment forces companies to restructure their production and increase productivity. The lower costs of financing channel, where companies have more access to cheaper capital. The described effects are heterogeneous across companies, sectors and countries.

PL

Głównym celem artykułu jest przedstawienie mechanizmów oddziaływania euro na decyzje eksportowe firm. Zgodnie z literaturą możemy wyróżnić następujące potencjalne kanały takiego wpływu. Kanał nowych eksporterów, w ramach którego nowe firmy decydują się na rozpoczęcie działalności eksportowej zachęcone obniżką kosztów transakcyjnych i zmniejszeniem ryzyka kursowego. Kanał nowych rynków, co oznacza, że istniejący eksporterzy rozszerzają swoją działalność na nowe rynki geograficzne. Kanał nowych produktów, co oznacza, że eksporterzy wprowadzają nowe lub zmodyfikowane produkty. Mimo zidentyfikowanych wyżej mechanizmów (ogólnie określanych jako extensive margin), główny kanał, który wpływał na handel po wprowadzeniu euro, był związany z intensyfikacją eksportu na dotychczasowych rynkach (intensive margin). Powyższym dostosowaniom przedsiębiorstw towarzyszyły również inne procesy. Jednym z nich był kanał presji cenowej, w ramach którego eksporterzy mieli mniej bodźców do różnicowania cen na poszczególnych rynkach (więc ceny mogły być niższe oraz bardziej wyrównane w krajach strefy euro). Kanał konkurencyjności (restrukturyzacji), w ramach którego bardziej konkurencyjne środowisko zmuszało przedsiębiorstwa do dostosowań wewnątrz organizacji i zwiększenia wydajności. Kanał niższego kosztu finansowania, w ramach którego firmy uzyskiwały łatwiejszy dostęp do tańszego pieniądza. Powyższe efekty były niejednorodne co do skali i zakresu występowania między przedsiębiorstwami, sektorami i krajami.

12

Obawy społeczeństwa polskiego związane z wprowadzeniem waluty euro

63%

Binek Z.

|

nr 1 Współczesne problemy rozwoju regionalnego

133-146

PL

Obawy społeczeństwa polskiego związane z wprowadzeniem waluty euro wynikają w dużej mierze z niewiedzy obywateli oraz z doniesień medialnych o tzw. kryzysie w strefie euro. Największym zagrożeniem związanym z zamianą waluty dla społeczeństwa jest ryzyko wzrostu cen. Obawy społeczne można zmniejszyć poprzez prowadzenie rzetelnej edukacji ekonomicznej w formie kampanii informacyjnej. Celem artykułu jest zaproponowanie rozwiązań, które według autora mogą przyczynić się do zmniejszenia obaw społecznych związanych z wejściem Polski do strefy euro. Propozycje własnych polskich działań, jak również tych wykorzystanych w państwach tworzących Unię Gospodarczą i Walutową, powinny znaleźć się w przyszłości w kampanii informacyjnej dotyczącej zamiany waluty w Polsce. W artykule autor analizuje poszczególne obawy społeczeństwa polskiego opierając się na badaniach opinii publicznej. Do każdej z nich próbuje znaleźć racjonalne wytłumaczenie i rozwiązanie je zmniejszające.

EN

Fears of Polish society associated with the introduction of the euro largely stem from ignorance of citizens and media reports about the so-called . crisis in the euro zone . The greatest danger associated with the conversion of currency to the public is the risk of rising prices. Social concerns can be reduced by conducting thorough education in the form of the information campaign . The purpose of this article is to propose solutions that the author can contribute to reduce social fears associated with the Polish accession to the euro zone. Proposals for Polish operations , as well as those used in the countries forming the Economic and Monetary Union , should be included in future information campaign on the conversion of the currency in Poland. In this article the author examines the individual concerns of the Polish society based on public opinion polls. For each of them the author is trying to find a rational explanation and solution reducing them.

13

Unia Europejska w okresie zmian. Co z kryzysu wynika dla Polski

63%

Grela M.

Zarządzanie Publiczne / Public Governance

|

2012

|

nr 3(21)

27-43

PL

Autor − dyplomata i ekonomista − analizuje problemy Unii Europejskiej ostatnich lat, związane ze zmianami w gospodarce światowej − z globalizacją i pojawieniem się nowych ośrodków wpływów ekonomicznych. Kryzys w UE, a zwłaszcza w strefie euro ma charakter strukturalny. Związany jest z osłabieniem konkurencyjności większości krajów europejskich, problemami demograficznymi i różnicami interesów politycznych. Integracja europejska znajduje się w punkcie zwrotnym. Autor stara się odpowiedzieć na pytanie − co z obecnej sytuacji w UE wynika dla Polski. Wskazuje na dotychczasowe osiągnięcia naszego kraju oraz na słabości −w polskiej polityce wewnętrznej i europejskiej. Podejmuje również sprawę przystąpienia Polski do strefy euro i wiąże to ze zdolnością do przeprowadzenia reform strukturalnych sprzyjających innowacyjności i konkurencyjności polskiej gospodarki.

EN

The Author − diplomat and economist − examines the problems of the European Union in recent years, associated with changes in the world economy − globalization and the emergence of new centers of economic influence. The crisis within the EU, especially in the euro zone is structural. It is associated with the weakening of the competitiveness of a number of European countries, demographic problems and differering political interests of the member states. European integration is at a turning point. The author tries to answer the question of the impact of the current crisis for Poland's economic and political interests. Points to the achievements of Poland in recent years and the weaknesses of the Polish internal and foreign policy. He makes a number of comments on prospects of Polish accesssion to the euro zone and claims that a successful membership in the zone rests upon Poland's ability to carry out structural reforms to enhance innovation and competitiveness of the Polish economy.

14

'Euroland', euro i budownictwo

62%

Sochacki M.

|

1999

|

tom R. 34, nr 1

26-32

15

Przyjęcie euro w krajach Europy Środkowej i Wschodniej a kryteria konwergencji nominalnej

54%

Włodarczyk R. W.

Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie

|

2011

|

nr 859

147-160

EN

The goal of the article is to show the degree of differentiation between the countries of Central and Eastern Europe in fulfilling Maastricht nominal criteria. These countries are going to great lengths to prepare themselves to adopt the common currency, though the fundamental indicators within the nominal convergence framework stand, for each country, at various levels. The analysis was conducted in the years 1995–2007 and shows the degree to which standardisation of the range of basic convergence criteria has been accomplished in these countries. The paper answers the question of whether transformational processes have helped these countries come together in terms of nominal convergence and whether joining the EU has accelerated the nominal convergence process in the countries of Central and Eastern Europe. The research carried out shows that, particularly after entering the EU, the countries generally made great strides towards the nominal adjustment of their economies to Maastricht Treaty requirements. However, the recent downturn in the world financial markets coupled with the growing economic crisis has worsened their economic situation, and consequently the degree to which the Treaty’s requirements have been fulfilled. Moreover, for some countries these criteria should be seen as having been conditionally fulfilled, or as simply not demonstrating visible durability.

16

Przyszłość finansowo-gospodarcza i polityczna Unii Europejskiej

51%

Michalski R.

Zeszyty Naukowe Uczelni Vistula

|

2014

|

nr 36/2014

55-70

PL

Kryzys niewypłacalności, który w ostatnich latach dotknął kilka państw członkowskich strefy euro, ujawnił podstawową słabość wielkiego eksperymentu, jakim jest jednolita waluta europejska: mimo iż stoi za nią wspólna, ponadnarodowa polityka pieniężna, brakuje wsparcia i zabezpieczenia przez odpowiednio duży wspólny budżet w ramach bardzo zróżnicowanej struktury społeczno-gospodarczej. Na poważny kryzys strefy euro złożyło się wiele przyczyn, zarówno w sferze gospodarki realnej, czego przejawem stały się głęboka recesja roku 2009 oraz uporczywa zapaść lat 2012-2013, jak i w panującym w niej mechanizmie podejmowania decyzji, czego przykładem mogą być zbyt ostrożne, nadmiernie rozciągnięte w czasie i mało skuteczne posunięcia antykryzysowe. Do najważ-niejszych z nich, poza samym globalnym kryzysem finansowo-gospodarczym lat 2008-2010, słabo-ściami konstrukcyjnymi realizowanej koncepcji integracji walutowej i błędami polityki gospodarczej poszczególnych państw członkowskich trzeba zaliczyć fundamentalne zróżnicowanie gospodarek krajów strefy euro, którego unia walutowa nie tylko nie przezwyciężyła, ale nawet pogłębiła, doprowadzając do wyraźnego podziału na problematyczne państwa peryferyjne oraz zdrowe, wysoce konkurencyjne centrum, skupione wokół rosnących w siłę Niemiec. Kryzys w strefie euro lat 2010-2013 spowodował wysyp mniej lub bardziej realistycznych programów sanacji sytuacji poszczególnych państw członkowskich i całej Unii Gospodarczej i Walutowej. Wymusił nieortodoksyjne działania państw oraz władz UE, zwłaszcza EBC, spowodował zaangażowanie MFW i postawił na porządku dnia kwestię przywództwa w unii walutowej i całej wspólnocie. Przede wszystkim jednak uświadomił wszystkim państwom członkowskim konieczność głębokich reform mechanizmu integracyjnego i zapoczątkował szereg istotnych zmian instytucjonalno-regulacyjnych, mających na celu zwiększenie unijnej dyscypliny finansowej.

EN

The insolvency crisis, which recently touched a few Eurozone member states, revealed the basic weakness of the great experiment in the form of single European currency: despite the fact it is backed up by the common, supranational monetary policy, there is lack of support and security by an adequately big common budget within the framework of the very diversified socioeconomic structure. The serious crisis of the Eurozone has many reasons, both in the sphere of real economy, manifestation of which were deep recession of the year 2009 and persistent collapse of the years 2012-2013, and in the prevailing in it mechanism of decision-making, an example of which may be too cautious, extremely spread over time and ineffective anti-crisis moves. The most important of them, apart from the very global financial and economic crisis of the years 2008-2010, construction weaknesses of the implemented concept of monetary integration and errors of the economic policy of individual member states, one should include the fundamental differentiation of the economies of the Eurozone countries, which not only was not overcome by the Monetary Union but which was even deepened thereby, leading to an apparent division to the problematic periphery states and the robust, highly competitive centre, focused around the increasing its power Germany. The Eurozone’s crisis of the years 2010-2013 caused a variety of less or more realistic programmes of reform of the situation of individual member states and the entire Economic and Monetary Union. It extorted unorthodox measures of states and the EU authorities, especially the ECB, caused IMF commitment and put on the agenda the issue of leadership in the Monetary Union and in the entire Community. However, first of all it made all the member states aware of the necessity of deep reforms of the integration mechanism and launched a number of important institutional and regulative changes aimed at increasing the Union’s financial discipline.

17

Integracja rynku finansowego w ramach Unii Europejskiej

45%

Mikita M.

Myśl Ekonomiczna i Polityczna

|

2010

|

nr 3(30)

30-43

EN

The aim of the article is to present the process of financial market integration within the European Union and its assessment. The article explains the concept of financial integration and presents steps taken by the European Union in order to integrate the financial market and the level of that integration, and also indicates challenges that the European Union must meet to further integrate its financial market. The analysis that was carried out lets the author state that the attempts to create a uniform financial market within the European Union have been unsuccessful so far. Nevertheless, the steps taken by the European Union, i.e. the implementation of FSAP, the introduction of the euro, common financial policy, TARGET or SEPA, greatly contributed to the increase of the level of the EU financial market integration. The development of the integration can be especially seen on the wholesale financial services market. Retail market keeps being poorly integrated. The 21st century financial crisis clearly showed that the process of integration requires an introduction of some changes which mainly regard the issues of financial market supervision.

18

Determinanty poparcia społecznego dla polskiego członkostwa w Unii Europejskiej i wprowadzenia w Polsce euro a znaczenie kampanii informacyjnej dotyczącej wspólnej waluty

45%

Liszkowska J.

Political Preferences

|

2012

|

nr 3

251-271

EN

The present article has a double purpose. Firstly, the author examines the evolution of public support levels for both the Polish EU membership, and euro introduction in Poland; correlations between them are briefly presented. The data is presented chronologically for both datasets, and in the case of EU membership support included the results of own research on relationship between partisanship and EU accession support. The author analyses the literature on the subject, indicating the factors thought to influence public consent in both cases, discussing in particular the impact of personal choice of supporting a given political party (and political stance) on the individual’s view on EU membership and euro introduction. Furthermore, a more detailed analysis of other factors influencing the acceptance of euro introduction in new countries is shown – once again based on recent literature, with particular attention paid to recent studies carried out in Poland, drawing attention to differences with the overall European studies – grouped by type, and supported by results of numerous polls conducted in Poland over the last several years. In the second part, the author presents a diagnosis of the drastically falling support for euro introduction in Poland – compared with steady acceptance for Polish EU membership – in correlation with the importance of correct information campaign as regards the euro. Here, the public›s own assessment of their level of knowledge about the euro currency is juxtaposed with the results of polls on euro support levels in Poland in historical approach, indicating the clear correlation between the two elements. Finally, a short analysis of the information campaign requirements and the current state of the same in Poland is presented.

19

Teoretyczne podstawy integracyjnego obszaru walutowego. Dylematy przystąpienia Polski do strefy euro

45%

Dobija M.

Nierówności społeczne a wzrost gospodarczy

|

2014

|

nr 39

110-133

PL

Rozważania i analizy wskazują, że zespół kryteriów z Maastricht jest intelektualnie niedo-pracowany; nie zawiera warunku zgodności produktywności pracy, jest zatem niewystarczający do kwalifikacji państw kandydujących do strefy walutowej, jaką z zamierzenia miała być strefa euro. Polska, ze względu na niską produktywność pracy i finansowanie lwiej części deficytu sprzedażą papierów dłużnych na zagranicznych rynkach, nie powinna aspirować do obecnej strefy euro. Polska powinna dążyć do utrzymania samodzielności swoich decyzji ekonomicznych, czyli swojej podmiotowości. Jest też faktem, że strefa euro w zamierzonej formie bardziej dyskryminuje państwa (dzieli na grupy) niż je integruje. Właściwym kandydatem do tej strefy jest państwo, którego wskaźnik produktywności pracy jest wyższy niż 3,0, a wskaźnik Q dla Polski nie osiąga 2,0. Jeśli jednak założyciele Unii Europejskiej rzeczywiście pragną rozwijać integrację dla dobra narodów, to w organizacji strefy euro należy przeprowadzić wskazane reformy. Są one łatwe organizacyjnie i technicznie, lecz bardzo trudne politycznie. Jednak utworzenie strefy walutowej według wskaza-nych zasad wytworzy korzystny i trwały impuls rozwojowy, więc ten trud powinien zostać podję-ty. Inna droga integracji może polegać na zainicjowaniu przez Polskę mniejszej strefy walutowej (na przykład tworzonej z państw Grupy Wyszehradzkiej i sąsiednich), która po osiągnięciu wyż-szej produktywności pracy, zintegruje się ze strefą euro na własnych warunkach.

EN

The deliberations and analyses indicate that the Maastricht criteria are not intellectually re-fined; they do not contain the condition of labor productivity conformity and are therefore insuffi-cient to qualify candidate countries for accession to the currency area, which the eurozone was intended to be. The eurozone was by definition not designed to integrate. Poland, due to its low labor productivity and financing of a major part of the deficit through selling debt securities in foreign markets, should not aspire to join the current eurozone if it wants to remain independent in its economic decisions and maintain its autonomy. It is also a fact that the eurozone in its intended form discriminates countries (dividing them into groups) rather than integrates them. An adequate candidate for the eurozone is a country with a labor productivity index of higher than 3.0, and the Q-index for Poland does not even reach 2.0. If, however, the founders of the European Union really want to develop integration for the benefit of the nations, then the necessary reforms need to be implemented in the organization of the euro-zone. These are organizationally and technically easy, but very difficult in terms of politics. How-ever, the creation of a currency area according to the described principles will create a positive and lasting development stimulus, so efforts should be undertaken. Another road to integration could involve Poland initiating a smaller currency area (for example in the Visegrad Group and neigh-boring countries), which, after achieving a higher labor productivity, would integrate with the eurozone on its own terms. However, these are long-term processes the aim of which must be to increase the Q-index, which is what the countries could not achieve.

20

EURO - co to takiego?

32%

Gubala W.

|

tom 49

|

nr 11

56-57