The aim of this paper is to show how Early Modern (16th and 17th centuries) Danish historiography, within the pursuit of the goal of forming a new vision of national history, constructed the new theory of the nation’s origin. Simultaneosly, the paper attempts to trace the dependencies on the medieval heritage and present the evolution of the ideas. To fullfil those goals, the confrontation of medieval theories (Saxo Grammaticus, Annales Ryenses and the Danish Rhymed Chronicle) with the Early Modern creations was performed, with the purpose of pointing which elements were preserved and which needed to be supplemented. The Bible and the ancient classical historians and geographers delivered necessary information to the scholars (Niels Pedersen – Petreius, Claus Lyschander, Niels Strelow) making it possible to proof the Cimbrian origin of the Danish nation. The ways in which this reasoning was accomplished show the variety of forms and methodological approaches together with different ideological standpoints.
PL
Celem artykułu jest ukazanie jak we wczesnonowożytnej (XVI–XVII w.) historiografii duńskiej, w ramach konstruowania nowej syntezy dziejów narodowych, uformowała się teoria pochodzenia narodu duńskiego. Dodatkowo, artykuł ma prześledzić zależność tych teorii od średniowiecznego dziedzictwa oraz dokonującą się w tym względzie ewolucję.Realizacja powyższych celów polega na konfrontacji opowieści przekazanych przez dziejopisów średniowiecza (m.in. Sakso Gramatyk, Rocznik z Ryd, Duńska kronika rymowana) z dziełami nowożytnymi, by pokazać, jakie wątki zachowano, a jakie rozbudowano, przede wszystkim o okres „przed Danem”, wiążąc go z dziejami biblijnymi i klasyczną starożytnością. W rezultacie powstała nowa opowieść (Niels Pedersen – Petreius, Claus Lyschander, Niels Strelow), oparta na przekazie Biblii oraz dziełach starożytnych historyków i geografów, której centralnym punktem było udowodnienie cymbryjskiego pochodzenia narodu. Narracje o Początkach ukazują zróżnicowanie zarówno formy i metodologicznego podejścia, jak i ideologicznych postaw.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This study discusses the perspective of influential representatives of the Albanian national movement on the origin of their nation and the role of the Pelasgian theme from the second half of the 19th century until 1912. Five personalities from the Albanian national movement who had written key texts on historical subjects and other works in which the ethnogenesis of the Albanians is mentioned were chosen for the study of this issue. The authors selected include Girolamo de Rada, Pashko Vasa, Naim Frashëri, Sami Frashëri and Thimi Mitko. On the basis of the content analysis of their works, which include poetry as well as prose, the construction and structure of the earliest phase of national history is described in detail with reference to authors who used the Pelasgian origin thesis for the Albanians from Conrad Malte-Brun and Johann Georg von Hahn. The works of these pioneers in the field of Albanian studies can be described as the main source of inspiration and information in the texts analyzed. During the process of forming the narrative of the national origin Malte-Brun’s and Hahn’s works stood in for the missing medieval and early modern Albanian historiography. The study also describes the use of Albanian language as an important element of the argument about the Albanians’ Pelasgian origin and the perspective of the above-mentioned personalities on the origin of the endonym “shqiptar”.