Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  equestrianism
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
|
|
nr 4
27-38
EN
Although the traditions of equestrianism in Poland goes back a long way, it was not until 1880 that the first equestrian competitions were organized in Warsaw. In the following years, the interest of the Polish society in equestrian competition had been growing and led to the creation of equestrian-breeding associations, which actively conducted sports activities. However, itwas Poland regaining independence in 1918 that enabled the dynamic development of Polish equestrianism, especially in military circles among cavalry and horse artillery officers. The creation of the Polish Equestrian Association in 1928 had an undoubted impact on the popularization of equestrian sport among civilians. The Association became the organizer of many sports competitions for both military and civilian riders. Moreover, it undertook a number of initiatives aimed at the development and popularization of equestrianism in Polish society. Polish riders participated in the most important sports competitions organized in the interwar period, both in the country and internationally. They took part in the Olympic Games three times (1924, 1928 and 1936), in which they won four medals. Furthermore, they achieved success in equestrian competition around the world (the United States, Italy, France, the United Kingdom, Germany and others).
PL
Tematem artykułu jest rozważenie uwarunkowań rozwoju jeździectwa w aglomeracji warszawskiej. Omówiono w nim uwarunkowania rozwoju, potencjały i najistotniejsze bariery, a także możliwości znoszenia ograniczeń oraz działania na rzecz upowszechnienia sportu i rekreacji jeździeckiej. Jest to jeden z wątków tematycznych badań przeprowadzonych w wybranych ośrodkach jeździeckich w aglomeracji warszawskiej, w ramach dwóch kolejnych statutowych projektów badawczych, finansowanych grantem Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego ds-114 oraz ds-144. Na podstawie zgromadzonego materiału została przygotowana i obroniona na Akademii Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie rozprawa doktorska dr Natalii Łukasik Społeczne i kulturowe uwarunkowania rozwoju jeździectwa w Warszawie i gminach sąsiednich (promotor: prof. dr hab. inż. arch. Anna Pawlikowska-Piechotka). Niniejszy artykuł prezentuje zarys założeń badań, uzyskane rezultaty na podstawie analizy uporządkowanego materiału badań oraz wysunięte syntetyczne wnioski końcowe.
EN
The subject of the article is to consider the determinants of the development of horse riding in the Warsaw agglomeration. It discusses the determinants of development, potentials and key obstacles, as well as the possibilities of lifting constraints and activities for the promotion of equestrian sport and recreation. This is one of the thematic threads of research carried out in selected equestrian centres in the Warsaw agglomeration as part of two following statutory research projects, supported by a statutory grant from the Ministry of Science and Higher Education ds-114 and ds-144. On the basis of the collected material, PhD Natalia Łukasik prepared and defended her doctoral dissertation at the Józef Piłsudski University of Physical Education in Warsaw, entitled Social and cultural conditions for the development of horse riding in Warsaw and neighbouring communes (supervisor: Prof, DSc, PhD, Eng Arch. Anna Pawlikowska-Piechotka). The article presents an outline of the research assumptions, the results obtained on the basis of the analysis of the research material and advanced synthetic final conclusions.
|
|
nr 7
1-19
RU
В статье исследуется мотив лошади, широко представленный в литературе, переписке и публицистике Болеслава Пруса. Цель автора состоит в том, чтобы представить образ лошади в творчестве писателя как участника повседневной жизни, развлечений и человеческого труда в обществе второй половины XIX века. Автор анализирует следующие вопросы, связанные с проблемами, которым на протяжении многих лет Прус-писатель и Прус-журналист уделял внимание (например, варшавская рекреационно-спортивая верховая езда, конные скачки, коневодство, городской транспорт, сельскохозяйственные работы, деятельность благотворительных ассоциаций, направленная на улучшение судьбы лошадей в городских окрестностях). Целью статьи также является попытка демонстрации этического протеста писателя, сопровождающая описанный в его литературных и образ использования этих рабочих лошадей.произведениях вред, нанесенный лошадям,
EN
This article treats the motif of the horse present abundantly in Bolesław Prus’s fiction, correspondence and journalism. As represented in Prus’s literary output, the horse is a participant in the everyday life, pastime and work of people living in the second half of the 19th century. Ewa Krzakowska-Łazuka discusses the following topics associated with horses and explored by Prus over the years: recreational horse-riding as Warsaw sports, horse racing, horse breeding, public transport, farm labor, the activity of charity organizations aimed at improving the fate of horses in the urban environment. She also makes an attempt to explain the author’s ethically motivated protest encoded in his images of abuse and exploitation of workhorses.
PL
Artykuł bada szeroko reprezentowany w literaturze, korespondencji oraz publicystyce Bolesława Prusa motyw konia. Przedstawia zapisany w twórczości pisarza obraz konia jako współuczestnika życia codziennego, rozrywki i pracy człowieka w społeczeństwie II poł. XIX wieku. Analizuje kolejne, związane z końmi zagadnienia, którym na przestrzeni lat Prus pisarz i Prus dziennikarz poświęcał uwagę (m.in. warszawska hippika rekreacyjno-sportowa, wyścigi konne, kwestie hodowlane, transport miejski, praca na roli, działalność towarzystw dobroczynnych na rzecz poprawy losu koni miejskich). Celem artykułu jest również próba demonstracji etycznego protestu pisarza, towarzyszącego utrwalonemu w jego twórczości obrazowi krzywdy i eksploatacji koni pracujących.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.