Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Audyt energetyczny budynku w aspekcie redukcji współczynników EK i EP

100%

Sikora M. , Siwek K.

Chłodnictwo : organ Naczelnej Organizacji Technicznej

|

2018

|

tom R. 53, nr 4

15--19

PL

Wraz z upływem czasu konwencjonalnych surowców energetycznych jest coraz mniej. Jednym ze sposobów redukcji zapotrzebowania na energię cieplną jest audyt energetyczny, który stanowi szczegółowy raport na temat zużycia energii w danym budynku. Odpowiednia modernizacja budynku spowoduje spadek zużycia energii końcowej przy zachowaniu komfortu temperaturowego na tym samym poziomie. Redukcja zapotrzebowania na energię i modernizacja układów grzewczych przyczynia się bezpośrednio do obniżenia współczynnika zapotrzebowania na energię końcową EK. Zamiana paliwa konwencjonalnego na odnawialne źródło energii powoduje natomiast znaczną minimalizację współczynnika zużycia energii pierwotnej ze źródeł nieodnawialnych EP. Artykuł – oprócz opisu metod redukcji wskaźników EP i EK – zawiera również opis metodyki wykonywania audytu energetycznego oraz zestawienie najczęściej występujących strat oraz zysków energii cieplnej.

EN

With the passage of time the amount of conventional energy resources is less and less. One of the ways to reduce the heat energy demand is energy audit, which is a detailed report described the energy consumption in a given building. Proper modernization of the building will result in a decrease in final energy consumption while maintaining a temperature comfort at the same level. Reduction of energy demand and modernization of heating systems contributes directly to the demand reduction of the final energy coefficient EK. The exchange of conventional fuel for a renewable energy source, on the other hand, significantly reduces the primary energy consumption coefficient from non-renewable sources EP. The article except the description of the methods for reducing EP and EK coefficient, also includes the methodology of making an energy audit and a list of the most common losses and gains of the thermal energy.

2

Kierunek magazynowanie. Ciepło... w Brukseli cz. 1

100%

Szczygieł L.

Energetyka Cieplna i Zawodowa

|

2016

|

tom Nr 7

50--56

PL

Szacuje się, że podaż ciepła odpadowego w UE odpowiada jej całkowitemu zapotrzebowaniu na ciepło w sektorze mieszkaniowym i usług. W związku z tym, osobnym zagadnieniem technologicznym wymagającym promowania jest magazynowanie okresowych nadwyżek energii cieplnej (zasobniki w źródle lub liniowe). Kierunek ten wydaje się szczególnie perspektywiczny, z uwagi na fakt, że magazynowanie ciepła jest wielokrotnie tańsze od analogicznego procesu dla energii elektrycznej.

3

The profitability analysis of enhancement of parameters of the thermal insulation of building partitions

84%

Życzyńska A. , Cholewa T.

|

tom Vol. 60, nr 3

335--347

EN

The energy saving tendencies, in reference to residential buildings, can be recently seen in Europe and in the world. Therefore, there are a lot of studies being conducted aiming to find technical solutions in order to improve the energy efficiency of existing, modernized, and also new buildings. However, there are obligatory solutions and requirements, which must be implemented during designing stage of the building envelope and its heating/cooling system. They are gathered in the national regulations. The paper describes the process of raising the energy standard of buildings between 1974–2021 in Poland. Therefore, the objective of this study is to show energy savings, which can be generated by modernization of thermal insulation of partitions of existing buildings and by the use of different ways of heat supply. The calculations are made on the selected multi-family buildings located in Poland, with the assumption of a 15 years payback time. It is shown that it is not possible to cover the costs of the modernization works by the projected savings with the compliance to the assumption of 15 years payback time.

4

Termomodernizacja jako mechanizm poprawy efektywności energetycznej i ekologicznej

84%

Szczotka K. , Szymiczek J. , Zimny J. , Struś M.

Rynek Energii

|

2023

|

tom Nr 4

36--43

PL

Poprawa efektywności energetycznej i racjonalne wykorzystanie istniejących zasobów energii w obliczu rosnącego zapotrzebowania na energię to obszary, do których Polska przywiązuje dużą wagę. Walka ze zmianami klimatycznymi zaczyna się teraz, ponieważ we współczesnym społeczeństwie to budynki są głównymi konsumentami energii. Oszczędzanie energii poprzez wyłączanie światła, używanie energooszczędnych urządzeń i żarówek pozwala zaoszczędzić na rocznych kosztach energii i obniża emisję CO2, a dobra izolacja i nowoczesne okna to tylko niektóre z wielu sposobów na zmniejszenie emisji i wysokości rachunków za ogrzewanie lub/i chłodzenie. W artykule przedstawiono aspekty poprawy efektywności energetycznej budynku przychodni zdrowia w Mszanie Dolnej poprzez zastosowanie kompleksowej termomodernizacji przegród zewnętrznych. Można stwierdzić, że dzięki termomodernizacji przegród zewnętrznych, najbardziej wrażliwych i nieszczelnych w obiekcie, czyli ścian zewnętrznych pod i nad ziemią wraz z dachem wentylowanym, udało się zaoszczędzić 53% energii cieplnej w budynku, co bezpośrednio przekłada się na obniżenie kosztów eksploatacji budynku. Poprawa wskaźników efektywności energetycznej waha się od 37% do prawie 60%, a redukcja emisji CO2 poprzez zmniejszenie zapotrzebowania na energię zużywaną w budynku na poziomie blisko 50%.

EN

Improving energy efﬁciency and rational use of existing energy resources in the face of growing energy demand are areas to which Poland attaches great importance. The fight against climate change starts now because in modern society buildings are the main consumers of energy. Saving energy by turning off lights, using energy- saving devices and light bulbs saves on annual energy costs and lowers CO2 emissions, and good insulation and modern windows are just some of the many ways to reduce emissions and heating and/or cooling bills. The article presents aspects of improving the energy efficiency of the health clinic building in Mszana Dolna through the use of comprehensive thermal modernization of external partitions. It can be said that thanks to the thermal modernization of the most sensitive and leaky external partitions in the building, i.e. external walls above and below the ground with a ventilated roof, it was possible to save 53% of the building's thermal energy, which directly translates into lower building operating costs. The improvement of energy efficiency indicators ranges from 37% to almost 60%, and the reduction of C02 emissions by reducing the demand for energy used in the building at the level of nearly 50%.

5

Energia dostarczona - czy potrzebny nam jeszcze jeden rodzaj w klasyfikacji energii w charakterystyce energetycznej budynków?

84%

Kwiatkowski J. , Narowski P.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2023

|

tom T. 54, nr 10

13--16

PL

System świadectw charakterystyki energetycznej istnieje już od ponad dwudziestu lat, a w Polsce od niemal piętnastu. W ramach obliczania charakterystyki energetycznej wyznacza się wartości różnych rodzajów energii: użytkowej, końcowej, nieodnawialnej pierwotnej. W opublikowanym projekcie nowego rozporządzenia z metodyką obliczeń charakterystyki energetycznej pojawił się nowy rodzaj w klasyfikacji energii - energia dostarczona. W artykule przeprowadzono dyskusję zasadności wprowadzenia nowych rodzajów w klasyfikacji energii. W tym celu zestawiono i porównano ze sobą definicje rodzajów energii zawartych w obecnym rozporządzeniu oraz projekcie nowego rozporządzenia. Odniesiono się także do wymagań jakie zostały nałożone przez kolejne dyrektywy EPBD. Ostatecznie zaprezentowano przykład błędnych obliczeń w związku z niepełnymi formułami w aktualnej metodyce wyznaczania charakterystyki energetycznej. Ostatecznie uznano, że zmiany w projekcie rozporządzenia podążają w dobrym kierunku i pozwolą nie tylko wyeliminować błędy w obowiązującej obecnie metodyce obliczeń, ale umożliwią również na wyznaczanie charakterystyki energetycznej budynków o dodatnim bilansie energetycznym.

EN

The energy performance certificate system has existed for over twenty years and in Poland for almost fifteen years. As part of calculating the energy performance, the values of various types of energy are determined: usable, final, and non-renewable primary. In the published draft of the new regulation with the methodology of energy performance calculations, new types of energy classification appeared delivered energy. In the article, it was decided to discuss the legitimacy of introducing a new classification of types of energy. For this purpose, the definitions of the types of energy contained in the current regulation and the draft of the new regulation were compiled and compared. Reference was also made to the requirements imposed by subsequent EPBD directives. Finally, an example of incorrect calculations due to incomplete formulas in the current methodology for determining energy performance was presented. Ultimately, it was decided that the changes in the draft regulation are going in the right direction and will not only eliminate errors in the current calculation methodology but will also allow for the future determination of the energy performance of buildings with a positive energy balance.

6

Zmiany w projektowaniu układów instalacji cieplnych w budownictwie mieszkaniowym w aspekcie zmniejszania się zapotrzebowania na ciepło budynków

84%

Grzegorczyk L. , Ratajczak K.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2019

|

tom T. 50, nr 1

9--15

PL

Przyszłe wymagania dotyczące budynków nowej generacji muszą wypełnić postanowienia Dyrektywy Europejskiej, zgodnie z którą do 31 grudnia 2020 roku wszystkie nowe budynki powinny mieć niemal zerowe zużycie energii. W związku z tym należy również wprowadzać zmiany w projektowaniu instalacji cieplnych. Celem artykułu jest określenie zmian w projektowaniu źródeł ciepła w budynkach wielorodzinnych nowej generacji. Instalacje ogrzewania i przygotowania ciepłej wody użytkowej w budynkach mieszkalnych, wielorodzinnych, są wykonywane jako centralne. Źródłem ciepła w takich budynkach jest często węzeł cieplny zasilany z miejskiej sieci ciepłowniczej. Wyniki badań mają wskazać różnice w zapotrzebowaniu na energię do centralnego ogrzewania oraz przygotowania ciepłej wody użytkowej budynków niskoenergetycznych w stosunku do budynków istniejących oraz konieczność zmian podejścia do projektowanych systemów instalacyjnych. W artykule porównano zapotrzebowanie na ciepło oraz straty ciepła do ogrzewania, wentylacji i przygotowania ciepłej wody użytkowej istniejącego budynku (według pomiarów) oraz budynków nowej generacji (przez prognozowanie zapotrzebowania na ciepło na podstawie założeń projektowych). Uzyskane wyniki pokazują, że w przypadku stosowania tradycyjnego podejścia do projektowania instalacji, straty ciepła w instalacji c.w.u. niekiedy przewyższają zapotrzebowanie na ciepło do ogrzewania. W związku z tym istnieje konieczność wymiany źródła lub zmiany sposobu zasilania budynku w ciepło na cele c.o. i c.w.u., szczególnie w budynkach nowej generacji o małych stratach ciepła przez przenikanie.

EN

Current and future requirements for new generation buildings are aimed at fulfilling the provisions of the European Directives, according to which by December 31, 2020 all new buildings should be buildings with almost zero energy consumption. Therefore, it is also necessary to introduce changes in the design of installations of heating and hot water preparation. To identify changes in the design of heat sources for multi- -family buildings of the new generation. Heating and hot water preparation installations in residential buildings are made as the central system. The source of heat in such buildings is often supplied from a district heating network.The results indicate differences in the energy demand for central heating and hot utility water for low-energy buildings in relation to existing buildings and the need to change the approach to the proposed installation systems. The article compares the heat demand and heat losses for heating, ventilation and hot utility water of an existing building (according to measurements) and new generation buildings (by forecasting the heat demand based on project assumptions). The results obtained show that in the case of a traditional approach to the design of installations, heat losses are from a they exceed the heating demand by five times. Therefore, there is a need to change the source or change the way the building is powered in the heat for c.o. and hot-water, especially for new-generation buildings with low penetration losses.

7

The consumption of final energy for heating educational facilities located in rural areas

84%

Szul T.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

tom Vol. 62, nr 1

171--175

EN

The dissertation includes an analysis of the consumption of final energy for heating 73 educational facilities situated in rural areas of the Kraków poviat. Calculating the unit rate for final energy demand EK w kWh/m2 was carried out applying two methods, according to the methodology of estimating the energetic performance of buildings. The value of the unit rate for the final energy demand EK depends on the assumed calculation method and equals (average value for the analyzed group of facilities), respectively: 171 kWh/m2 for the method based on the actually used energy and 203 kWh/m2 for the calculation method based on the standard manner of use. Majority (70%) of the educational facilities situated in rural areas of the Kraków poviat are effective in the field of using heat energy (unit use of the final energy above 240 kWh/m2); 30% of these can be described as energy-efficient (EK<140 kWh/m2). 7% of the educational facilities (EK >341 kWh/m2) require carrying out thermo-modernization procedures. Calculation of the value of the EP rate using the two methods allowed to compare the results for which the average relative error of the MAPE estimate for the analyzed educational facilities is 17% (the results obtained according to the method based on the actually used energy). Therefore, when estimating the consumption of the final energy according to the calculation method based on the standard manner of use, the values of the rates are significantly over-specified.

PL

W pracy dokonano analizy zużycia energii końcowej na ogrzewanie 73 obiektów oświatowych zlokalizowanych na obszarach wiejskich powiatu krakowskiego. Obliczenia jednostkowego wskaźnika zapotrzebowania na energię końcową EK w kWh/m2 wykonano dwoma metodami zgodnie z metodologią szacowania charakterystyki energetycznej budynków. Wartość jednostkowego wskaźnika zapotrzebowania na energię końcową EK, zależna jest od przyjętej metody obliczeń i wynosi (wartość przeciętna dla analizowanej grupy obiektów) odpowiednio 171 kWh/m2 dla metody opartej na faktycznie zużytej energii i 203 kWh/m2 dla metody obliczeniowej opartej na standardowym sposobie użytkowania. Obiekty oświatowe zlokalizowane na obszarach wiejskich powiatu krakowskiego w większości (70%) są efektywne w wykorzystaniu energii cieplnej (jednostkowe zużycie energii końcowej poniżej 240 kWh/m2), a trzydzieści procent z nich można określić jako energoosz-czędne (EK<140 kWh/m2). Siedem procent obiektów oświatowych (EK >341 kWh/m2) wymaga zabiegów termmodernizacyjnych. Obliczenie wartości wskaźnika EP dwoma metodami pozwoliło na porównanie otrzymanych wyników, w tym celu wyznaczono średni błąd względny oszacowania MAPE (przyjmując jako poziom odniesienia wyniki uzyskane według metody opartej na faktycznie zużytej energii), który dla analizowanych obiektów oświatowych wynosi 17%. W związku z powyższym, szacując zużycie energii końcowej według metody obliczeniowej opartej na standardowym sposobie użytkowania w sposób znaczący zawyża się wartości wskaźników.

8

Differentiation of the share of solid biomass in meeting the heating demand in rural areas of the Lubuskie region

84%

Szul T.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2014

|

tom Vol. 59, nr 2

84--86

EN

An analysis of heat consumption and energy potential of biomass and its differentiation in individual districts of the Lubuskie Province was performed. The demand for heat in the province's rural areas amounts to approx. 18.6 PJ, while the potential of biomass which can be used for energy generation purposes is 8.5 PJ. On this basis, it is estimated that the share of biomass in meeting the heat demand in the province can amount to 45%. To be able to define the spatial differentiation of the share of biomass in meeting the heat demand in the Lubuskie Province, the fuzzy set theory was used. The highest share of biomass in satisfying the heat demand occurs in western districts of the province, while the lowest in land districts situated around the region's largest cities.

PL

Przeprowadzono analizę zużycia ciepła i potencjału energetycznego biomasy w poszczególnych powiatach województwa lubuskiego oraz przeanalizowano jego zróżnicowanie. Popyt na ciepło na obszarach wiejskich województwa kształtuje się na poziomie ok. 18,6 PJ, zaś potencjał biomasy, która może być wykorzystana na cele energetyczne wynosi 8,5 PJ. Na tej podstawie szacuje się, że udział biomasy w pokryciu potrzeb cieplnych na terenie województwa może wynieść 45%. Aby móc określić przestrzenne zróżnicowanie udziału biomasy w pokryciu zapotrzebowania na ciepło na obszarze województwa lubuskiego wykorzystano teorię zbiorów rozmytych. Najwyższy udział biomasy w zaspokojeniu potrzeb cieplnych występuje w zachodnich powiatach województwa, najniższy zaś w powiatach ziemskich zlokalizowanych wokół największych miast regionu.

9

Wpływ wybranych instalacji HVAC na wartość wskaźników zapotrzebowania na energię w świadectwie charakterystyki energetycznej

84%

Rucińska J. , Amanowicz Ł.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2023

|

tom T. 54, nr 10

22--30

PL

W artykule omówiono wpływ wybranych instalacji HVAC na wartość wskaźników zapotrzebowania na energię użytkowa, końcową i pierwotną w świadectwie charakterystyki energetycznej. W sposób jakościowy przedstawiono procedurę obliczania charakterystyki energetycznej a następnie przedyskutowano parametry, na które wpływają wybrane systemy wentylacji, ogrzewania i przygotowania ciepłej wody użytkowej oraz źródła energii. Wskazano korzyści i wpływ zastosowania danego rozwiązania instalacyjnego na zapotrzebowanie na energię. Przedstawiono również przykład obliczeniowy budynku biurowego, w którym zmieniano ilość powietrza wentylacyjnego, szczelność powietrzną, sprawność instalacji oraz rodzaj źródła, prezentując wartości wszystkich parametrów, obliczanych w ramach procedury wyznaczania charakterystyki energetycznej budynku. W podsumowaniu podkreślono kluczowe znaczenie źródeł energii na wartość wskaźnika zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP, który jest limitowany prawnie przez Rozporządzenie w sprawie Warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (WT).

EN

The article discusses the impact of selected HVAC installations on the value of indicators of demand for useful, final and primary energy in the energy performance certificate. The procedure for calculating energy characteristics was presented qualitatively, and then the parameters influenced by selected ventilation, heating, hot water preparation systems and energy sources were discussed. The benefits and energy costs of using a given installation solution were indicated. A calculation example was also presented for an office building in which the amount of ventilation air, air tightness, installation efficiency and type of source were changed, presenting the values of all parameters calculated as part of the procedure for determining the energy performance of the building. The summary highlights the key importance of energy sources for the value of the demand index for nonrenewable primary energy EP, which is legally limited by the Regulation on the technical conditions to be met by buildings and their location (WT).

10

The embodied energy of architecture

84%

Furtak M. , Ciuła M.

Przestrzeń i Forma

|

2020

|

tom nr 44

9--22

EN

This paper discusses the complex subject of embodied energy in the contemporary construction industry. The importance of embodied energy is shown in the global environmental context. The ecological relationship between embodied energy and operational energy is discussed. The history of embodied energy analyses is presented and modern computer solutions, which currently help in sustainable architecture design, are suggested.

PL

W artykule przedstawione zostały badania złożonej problematyki energii pierwotnej we współczesnym budownictwie. Przedstawiona została jej istotność w globalnym kontekście środowiskowym. Omówiona została ekologiczna zależności pomiędzy energią pierwotną a końcową. Prześledzono również historie analiz energii pierwotnej oraz wskazano nowoczesne rozwiązania komputerowe, które obecnie pomagają w zrównoważonym projektowaniu architektury.

11

Meandry i uwarunkowania promocji budynków energoefektywnych

84%

Laskowski L.

Budownictwo i Prawo

|

2013

|

tom R. 16, nr 4

3--8

PL

W artykule usystematyzowano i skomentowano różne aspekty oraz uwarunkowania mające na celu upowszechnienie w Polsce energoefektywnych budynków mieszkalnych o ekstremalnie niskich potrzebach energetycznych. Skonfrontowano cele unijnej polityki energetycznej z realiami krajowymi i zwrócono uwagę na rolę racjonalności postępowania przy rozwiązywaniu zagadnień cząstkowych.

EN

The text systemizes and comments on various aspects and terms that aim to promote in Poland energy - efficient buildings with very low energy needs. The EU objectives are compared to the reality of Poland and attention is drawn to the role of rationality of modus operandi when partial issues are solved.

12

Rozwiązania architektoniczno-budowlano-instalacyjne a efektywność energetyczna budynku jednorodzinnego

84%

Wilk-Słomka B.

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2011

|

tom T. 6, nr 2

91--96

PL

W artykule podjęto próbę określenia wpływu wybranych rozwiązań architektoniczno-budowlano-instalacyjnych na efektywność energetyczną budynku jednorodzinnego. Rozpatrywano następujące parametry: kształt przekrycia dachowego, kształt rzutu budynku, wysokość kondygnacji budynku, konstrukcja przegrody zewnętrznej, izolacyjność cieplna przegrody zewnętrznej oraz stolarki okiennej, źródło ciepła dla celów co., c.w.u. oraz rodzaj wentylacji.

EN

The article attempts to determine the impact of the architectural, constructional and installation solutions of energy efficiency of single-family building. The following parameters were considered: the shape of the roof, height of storey, external partition construction, coefficient of heat transfer of external partition, coefficient of heat transfer of windows, heat source of central heating and hot water system and ventilation system.

13

Analiza zapotrzebowania na energię końcową dla Gmachu Głównego Muzeum Narodowego w Krakowie

84%

Sadłowska-Sałęga A. , Radoń J.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2012

|

tom R. 109, z. 2-B

355--362

PL

W artykule przedstawiono analizę zapotrzebowania na energię końcową gmachu głównego Muzeum Narodowego w Krakowie. Analizę przeprowadzono na podstawie komputerowych symulacji kształtowania się mikroklimatu wewnątrz budynku za pomocą programu WUFI®plus. Obliczenia wykonano dla dziewięciu wariantów uwzględniających trzy zakresy dopuszczalnych wahań wilgotności względnej powietrza wewnętrznego oraz trzykrotności wymian powietrza. Najbardziej korzystne, ze względów energetycznych, jest utrzymywanie wilgotności względnej w najszerszych dopuszczalnych granicach oraz maksymalne możliwe zmniejszenie krotności wymian powietrza.

EN

The paper presents an analysis of final energy demand for main building of The National Museum in Krakow. The analysis was performed based on computer simulations of formation of microclimate inside the building using WUFI®plus software. Calculations were performed for nine variants including three ranges of acceptable variation of internal relative humidity, and three air exchange rates. The most preferred, for reasons of energy use, is to keep the relative humidity in the widest acceptable limits and a maximum possible reduction in air exchange rates.

14

The Primary Energy Factor for the Urban Heating System with the Heat Source Working in Association

67%

Życzyńska A.

Eksploatacja i Niezawodność

|

2013

|

tom Vol. 15, no. 4

458--462

EN

The paper explores the methodology for determining primary energy factor based on EU directives and domestic regulations The estimation of the above mentioned coefficient for a selected urban heating system was performed on the basis of real measurements obtained during the operation of a system and conveyed by the producers as well as heating distributor. The analysis was conducted for the several variants and extended over four years, that is from 2008 to 2011. The results achieved in the operating conditions were compared to the values obligatory to apply in calculations.

PL

W artykule przedstawiono metodykę określania współczynnika nakładu nieodnawialnej energii pierwotnej w oparciu o dyrektywy UE oraz przepisy krajowe. Na podstawie rzeczywistych pomiarów uzyskanych podczas eksploatacji układu i przekazanych przez producentów i dystrybutora ciepła, przeprowadzono obliczenia w/w współczynnika dla wybranego miejskiego systemu ciepłowniczego. Analizę wykonano dla kilku wariantów i objęto nią okres czterech lat tj. od 2008 r. do 2011 r. Wyniki otrzymane w warunkach eksploatacyjnych zostały porównane z wartościami obowiązującymi do stosowania w obliczeniach.

15

Ocena wpływu rodzaju instalacji cieplnych, konstrukcji oraz lokalizacji budynku jednorodzinnego na spełnienie wymagań WT 2021 w odniesieniu do wskaźnika EP. Cz. 1. Obliczenia podstawowe

67%

Deleska B. , Kowalczyk A.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2022

|

tom T. 53, nr 11

21--28

PL

Tematem artykułu jest analiza możliwości spełnienia wymagań WT2021 w zakresie wartości wskaźnika EP w zależności od lokalizacji i konstrukcji budynku jednorodzinnego oraz rozwiązań instalacji ogrzewania, wentylacji oraz przygotowania ciepłej wody użytkowej. W analizie wielkościami zmiennymi były: lokalizacja budynku, wysokość pomieszczeń i poziom przeszklenia w stosunku do powierzchni podłogi, rodzaj wentylacji oraz efektywność urządzeń do ewentualnego odzyskiwania ciepła, rodzaj źródeł ciepła oraz nośników energii wykorzystywanych do ogrzewania i przygotowania ciepłej wody użytkowej oraz sposób wytwarzania energii elektrycznej zasilającej urządzenia pomocnicze. W wyniku analizy określono jak kombinacje wyżej wymienionych parametrów wpływają na wartości wskaźnika EP. W drugiej części artykułu przedstawiono wyniki szeregu dodatkowych obliczeń sprawdzających możliwości obniżenia wskaźnika EP, dzięki zastosowaniu określonych rozwiązań instalacji w poszczególnych konstrukcjach budynku.

EN

The subject of the article is the analysis of the possibility of meeting the requirements of WT2021 in terms of the EP index value depending on the location and structure of a single-family building and solutions for heating, ventilation and domestic hot water. In the analysis, the variable values were: the location of the building, the height of the rooms and the level of glazing in relation to the floor area, the type of ventilation and the efficiency of devices for possible heat recovery, the type of heat sources and energy carriers used for heating and domestic hot water preparation, and the method of generating electricity supplying auxiliary devices. As a result of the analysis, it was determined how the combinations of the above-mentioned parameters affect the values of the EP index. In the second part of the article, apart from the main results of the EP index calculations, the results of a series of additional calculations checking the possibility of reducing the EP index, thanks to the use of specific installation solutions in individual building structures, are presented.

16

Certyfikacja energetyczna budynków

67%

Kaliszuk-Wietecka A. , Węglarz A.

Budownictwo i Prawo

|

2018

|

tom R. 21, nr 2

28--31

PL

W artykule przedstawiono istotne informacje dotyczące certyfikacji energetycznej budynków w Polsce. Wskazano główne różnice między metodą obliczeniową a zużyciową wykonywania świadectw charakterystyki energetycznej. Przedstawiono wymagania, jakie muszą spełnić osoby, które chcą się znaleźć w rejestrze osób uprawnionych do sporządzania świadectw charakterystyki energetycznej budynków prowadzonym przez Ministerstwo właściwe do spraw budownictwa. Przedstawiono również aspekty środowiskowe zawarte w aktualnie obowiązującej w Polsce metodologii sporządzania świadectw charakterystyki energetycznej budynków.

EN

The article presents important information about the energy certification of buildings in Poland, according to the authors. The main differences between the calculation method and the wear and tear of energy performance certificates are indicated. It presents the requirements that must be met by people who want to be included in the register of persons authorized to draw up energy performance certificates for buildings maintained by the Ministry competent for construction. The environmental aspects included in the current methodology for drawing up energy performance certificates for buildings are also presented.

17

Ocena wpływu rodzaju instalacji cieplnych, konstrukcji oraz lokalizacji budynku jednorodzinnego na spełnienie wymagań WT 2021 w odniesieniu do wskaźnika EP - Cz. 2 - obliczenia uzupełniające

67%

Deleska B. , Kowalczyk A.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2022

|

tom T. 53, nr 12

3--7

PL

Tematem artykułu jest analiza możliwości spełnienia wymagań WT2021 w zakresie wartości wskaźnika EP w zależności od lokalizacji i konstrukcji budynku jednorodzinnego oraz rozwiązań instalacji ogrzewania, wentylacji oraz przygotowania ciepłej wody użytkowej. W analizie wielkościami zmiennymi były: lokalizacja budynku, wysokość pomieszczeń i poziom przeszklenia w stosunku do powierzchni podłogi, rodzaj wentylacji oraz efektywność urządzeń do ewentualnego odzyskiwania ciepła, rodzaj źródeł ciepła oraz nośników energii wykorzystywanych do ogrzewania i przygotowania ciepłej wody użytkowej oraz sposób wytwarzania energii elektrycznej zasilającej urządzenia pomocnicze. W wyniku analizy określono jak kombinacje wyżej wymienionych parametrów wpływają na wartości wskaźnika EP. W drugiej części artykułu przedstawiono wyniki szeregu dodatkowych obliczeń sprawdzających możliwości obniżenia wskaźnika EP, dzięki zastosowaniu określonych rozwiązań instalacji w poszczególnych konstrukcjach budynku.

EN

The subject of the article is the analysis of the possibility of meeting the requirements of WT2021 in terms of the EP index value depending on the location and structure of a single-family building and solutions for heating, ventilation and domestic hot water. In the analysis, the variable values were: the location of the building, the height of the rooms and the level of glazing in relation to the floor area, the type of ventilation and the efficiency of devices for possible heat recovery, the type of heat sources and energy carriers used for heating and domestic hot water preparation, and the method of generating electricity supplying auxiliary devices. As a result of the analysis, it was determined how the combinations of the above-mentioned parameters affect the values of the EP index. In the second part of the article, apart from the main results of the EP index calculations, the results of a series of additional calculations checking the possibility of reducing the EP index, thanks to the use of specific installation solutions in individual building structures, are presented.

18

Analiza wpływu zastosowania odnawialnych źródeł energii na charakterystykę energetyczną budynku jednorodzinnego

67%

Szczotka K. , Szymiczek J. , Michalak P.

Rynek Energii

|

2022

|

tom Nr 5

21--30

PL

Przedstawiono analizę wpływu zastosowania odnawialnych źródeł energii na charakterystykę energetyczną budynku mieszkalnego jednorodzinnego oraz wskazania rozwiązania optymalnego pod względem efektywności energetycznej oraz zapotrzebowania obiektu na nieodnawialną energię pierwotną, energię końcową oraz użytkową spełniając obowiązujące warunki techniczne z 2021 r. Ponadto przedstawiono szereg wariantów modernizacyjnych związanych z urządzeniami wykorzystującymi odnawialne źródła energii tj. kotły na biomasę, kolektory słoneczne, sprężarkowe pompy ciepła i instalację fotowoltaiczną. Każdy z wariantów podlegał ocenie wpływu ich zastosowania na wskaźniki charakterystyki energetycznej budynku (EP, EK, EU). Konkludując wszystkie wyniki obliczeń pozwoliły na określenie optymalnego pod względem efektywności energetycznej, ekonomicznej i ekologicznej wariantu, pozwalającego na osiągnięcie zeroenergetyczności budynku.

EN

The publication presents an analysis of the impact of the use of renewable energy sources on the energy performance of a single-family residential building and an indication of the optimal solution in terms of energy efficiency and the facility's demand for non-renewable primary energy, final energy and utility energy, meeting the applicable technical conditions of 2021. The study presents a number of modernization options related to devices that use renewable energy sources, such as biomass boilers, solar collectors, compressor heat pumps and a photovoltaic installation. Each of the variants was subject to an assessment of the impact of their application on the building's energy performance indicators (EP, EK, EU). Concluding all the results of the calculations, the optimal variant in terms of energy, economic and ecological efficiency was determined, which would allow the building to achieve zero-energy efficiency.

19

Modernizacja – nowa jakość budynków

67%

Heller A.

Inżynier Budownictwa

|

2024

|

tom nr 7/8

41--44

20

Zmiany wartości sezonowego współczynnika efektywności SCOP powietrznej pompy ciepła w zależności od założeń projektowych

67%

Gadomska A. , Kowalczyk A.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2022

|

tom T. 53, nr 11

3--10

PL

Tematem artykułu jest analiza zmienności współczynnika efektywności SCOP pompy ciepła oraz warunków pracy urządzenia w zależności od założeń projektowych. Pierwsza część obejmuje analizę zmian wartości współczynnika SCOP w zależności od lokalizacji budynku, układu i systemu pracy pompy ciepła, a także założonego punktu biwalentnego. W każdym wariancie wyznaczono dodatkowo energię użytkową i końcową dla pompy ciepła i źródła szczytowego. Druga część artykułu stanowi analizę kosztów inwestycyjnych, eksploatacyjnych z podziałem na koszty uwzględniające pracę pompy ciepła i pracę źródła szczytowego oraz kosztów cyklu życia obliczonych metodą prostą dla 20 lat eksploatacji. Analizę wykonano dla domu jednorodzinnego oraz budynku wielorodzinnego.

EN

The subject of the article is the analysis of the variability of the SCOP efficiency coefficient of the heat pump and the operating conditions of the device depending on the design assumptions. The first part covers the analysis of changes in the SCOP co-efficient value depending on the location of the building, the system and system of operation of the heat pump, as well as the assumed bivalent point. In each variant, the usable and final energy was additionally determined for the heat pump and the peak source. The second part of the article is an analysis of the investment and operating costs broken down into costs including the operation of the heat pump and the operation of the peak source as well as the life cycle costs calculated by the simple method for 20 years of operation. The analysis was performed for a single-family house and a multi-family building.