Dokonano oceny znormalizowanej metody badania odporności na działanie wody rdzeni izolatorów kompozytowych. Przedstawiono zmodyfikowaną metodę badania, polegającą na pomiarach prądów przewodnościowych w próbkach rdzeni spełniających kryterialne wymagania znormalizowanych prób. Metodę tę zilustrowano wynikami badań próbek prętów S-E, wykonanych przez różnych producentów.
EN
The evolution of a standard method used for testing of the water effect on a fiberglass reinforced polymer (FRP) rods of the composite insulators has been done. The modified method has been elaborated in which the measurements of a conduction currents are carried out on the samples of the rods that fulfilled out the standard tests. The results of the tests for the FRP rods obtained from different producers have been presented.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł dotyczy podstawowych wymagań dotyczących zapewnienia szczelności tarasów i balkonów na działanie wody i wilgoci. Podano definicję tarasu i balkonu. Zwrócono uwagę na właściwy dobór układu warstw na powierzchni płyty zarówno tarasowej, jak i balkonowej. Na ilustracjach przedstawiono przykłady tradycyjnego rozwiązania przekrycia tarasowego nad pomieszczeniami ogrzewanymi oraz przekrycia tarasowego w odwróconym układzie warstw.
EN
This article deals with the basic requirements for water and moisture tightness of terraces and balconies. A definition of terrace and balcony is given. Attention is drawn to the correct choice of surface layers for terraces and balconies. Illustrations show examples of a traditional layout of terrace coverings and an inverted layer system.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The measurements of mechanical, hygric and thermal parameters of hardened FGD gypsum modified by the addition of three different hydrophobization substances are performed in the paper and compared to the properties of the reference material without any admixtures. Two of the applied hydrophobization admixtures are found to have a good potential for practical applications because they decrease the apparent moisture diffusivity by about two orders of magnitude. The negative effect of applied hydrophobization admixtures on the mechanical properties of hardened FGD gypsum is clearly evidenced for the short-time measurements only. The measurements of compressive and bending strength after 300 days do not show any significant decrease of these parameters due to the hydrophobization. The effect of high water content on both compressive strength and bending strength of all studied materials is found very significant, resulting in a reduction of these parameters down to 50% of the values corresponding to the hygroscopic moisture content.
PL
Zbadano właściwości mechaniczne, cieplne i odporność na wodę stwardniałego gipsu z materiału z odsiarczania spalin, z dodatkiem trzech domieszek hydrofobizujących i porównano z właściwościami materiału bez domieszek. Dwie z zastosowanych domieszek hydrofobizujących posiadają potencjalnie dobre właściwości praktycznego wykorzystania ponieważ zmniejszają pozorną dyfuzyjność wilgoci o około dwa rzędy wielkości. Ujemny wpływ zastosowanych domieszek hydrofobizujących na właściwości mechaniczne stwardniałego gipsu uzyskanego z materiału z odsiarczania spalin został stwierdzony tylko w pomiarach po dwóch dniach. Pomiary wytrzymałości na ściskanie i zginanie przeprowadzone po 300 dniach nie wykazują, znaczącego zmniejszenia tych właściwości pod wpływem hydrofobizacji. Wpływ dużej zawartości wody na oba rodzaje wytrzymałości: na ściskanie i na zginanie wszystkich badanych materiałów jest bardzo duży i powoduje zmniejszenie tej wytrzymałości o około 50% w porównaniu z wilgotnością higroskopijną.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.