Prześledzono procesy kiełkowania diaspor Fumaria officinalis L. Stwierdzono, że gatunek ten jako typowy chwast zawiązuje owoce - niełupki od lipca do końca wegetacji. W laboratorium bardzo trudno jest określić zdolność kiełkowania materiału siewnego, gdyż kiełkują zwykle pojedyncze diaspory, bez względu na zastosowane warunki kiełkowania i zabiegi przedsiewne. W nasieniu brak jest wykształconego zarodka, a jest jedynie grupa komórek inicjalnych, z których dopiero rozwija się zarodek w przypadku odpowiednich dla dymnicy warunków kiełkowania. Te same diaspory wysiane do gleby kiełkują zwykle w około 30%, jeśli mają zapewnioną dostateczną wilgotność i temperaturę podłoża. Pozostałe diaspory mogą w glebie przetrwać nawet kilka lat oczekując na dogone dla siebie warunki. Żywotność diaspor dymnicy utrzymuje się do 9 lat po zbiorze. Ustalono, że diaspory dymnicy pospolitej zawierają w bielmie od 25 do 27% oleju. Głównymi kwasami tłuszczowymi występującymi w oleju są: kwas linolowy, palmitynowy, stearynowy i olejowy.
EN
Germination of Fumaria officinalis diaspores was observed. It was found that this species, as a typical weed, set fruit - achenes from July to the end of vegetation. The estimation of the germination is very difficult in a laboratory because only simple diaspores germinate apart from used germination conditions and steps preceding the sowing. Embryo is not formed in the diasporę but only a group of initial cells from which the embryo developes in the case of proper conditions for Fumaria germination. The same diaspores sown into the soil usually germinate in about 30%, if they have sufficient moisture and temperature of basis. The rest of diaspores can survive in the soil waiting for good conditions for the germination even some years. Vitality of Fumaria fruit kept in the unheated store have lasted for 9 years after harvest. The endosperm of the diaspores of Fumaria officinalis contains from 25 to 27% of oil. Linoleic, palmitic, stearic and oleic acids are the main fatty acids in this oil.