Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

The Influence of Self-Cleaning Processes on the Quality of Drinking Water of Stryi Water Intake Wells

100%

Snitynskyi V. , Khirivskyi P. , Cherniuk V. , Hnativ I. , Hnativ R. , Verbovskiy O. , Bihun I.

|

tom Vol. 23, nr 4

25--32

EN

In order to solve the problem of providing the population with high-quality drinking water, preference is given to the use of groundwater deposits, which differ from surface sources in better quality and are more protected from man-made influences and climate change. Thirty-seven existing groundwater deposits are used for drinking and technical water supply in Lviv region. The distribution of groundwater in the region is very uneven, and in the Eastern Carpathians they are almost non-existent. The main factors of groundwater pollution in most of Ukraine are municipal sewage, livestock effluents, unorganized warehouses for storage of industrial waste, fertilizers and pesticides and other local objects that affect the state of groundwater. The gradual reduction of mineral fertilizer and pesticide usage has led to some improvement in the quality of groundwater, but for some agro-industrial areas the presence of residual pesticides and nitrogen compounds in groundwater remains a relevant problem. This year, there was an increase in the use of mineral fertilizers compared to last year. The aim of this work was to study the compliance of the maximum allowable concentrations of hydrochemical parameters of the wells of the Stryi water intake and to determine the potential impact of anthropogenic factors on water quality. The compliance with the sanitary and hygienic requirements of the hydrochemical parameters of water in the wells of the Stryi water intake was analyzed. The regularities of their changes as well as the presence of wells that have a potentially unstable chemical composition and are prone to deterioration of water quality were determined. The results of studies of related to the impact of self-treatment processes in the river Stryi on the quality of water intake in the city of Stryi showed that the drinking water from artesian wells is of high quality and now there are no negative effects of river water in the Stryi basin on groundwater deposits. The quality of river water is satisfactory for its use in domestic and drinking water supply and for recreational purposes.

2

A brief history of the water supply system and water quality in the city of Lodz

100%

Tomczak E. , Dominiak A.

|

2013

|

tom Vol. 20, nr 11

1255--1264

EN

Poland’s third largest city, Lodz, underwent rapid industrial and demographic growth in the 19th and 20th centuries, followed by a steep decline over the last three decades. This paper describes how the water supply system has been adapted over the last century to meet these challenges, and in particular how the source of water (surface or underground) and structure of the supply system has been adapted to maintain drinking water quality. The Lodz water supply has been managed since 1925 by the firm Zaklad Wodociagow i Kanalizacji Sp. z o.o. The water supply system was designed by the Englishman William H. Lindley (in 1909), but because of World War I and the global depression that followed work began only in 1934. After World War II further deep wells were constructed, followed by a pipeline network and treatment plant. A 50-kilometre pipeline bringing surface water from the Pilica River was completed in 1955, followed by the Sulejowski Reservoir on the same river (1968–1973). Algal blooms on the reservoir presented a major challenge, and deep wells were turned to as a solution. By 2010 Lodz had 58 deep well intakes, so that in 2013 it was no longer necessary to take taking surface water from the Sulejowski Reservoir.

PL

Projekt łódzkiej sieci wodociągowej, wykonany przez najlepszego europejskiego fachowca W. Lindleya, powstał już w 1909 r. Realizację rozpoczęto w 1934 r., przy współudziale polskiego inżyniera S. Skrzywana. Po II wojnie światowej dokonano wiercenia dalszych studni głębinowych i zbudowano system wodociągowy oraz stację uzdatniania wody. Zbudowano 50 km rurociągu Tomaszów–Łódź (1955 r.), zbiornik retencyjny na Pilicy (1968–1973) i kolejne studnie głębinowe. W 2010 r. istniało już 58 ujęć wód podziemnych dlatego też w 2013 r. zapadła decyzja o rezygnacji z ujmowania wody powierzchniowej z Zalewu Sulejowskiego. Celem pracy było przedstawienie miejsc pobierania wody i struktury sieci wodoci ągowej, której budowa ulegała zmianom w zależności od potrzeb i rozwoju dużego miasta, w powiązaniu z uzyskiwaniem wody pitnej najwyższej jakości. Piecze nad eksploatacją i dystrybucją nieprzerwanie od 1925 r. sprawuje Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Łodzi.

3

Ocena narażenia populacji związana z występowaniem pestycydów w wodzie przeznaczonej do spożycia w Polsce

84%

Skotak K. , Bratkowski J. , Jamsheer-Bratkowska M. , Maziarka D. , Stankiewicz A. , Kaczmarczyk G. , Kaniowska-Klarzyńska E.

|

tom Nr 6 (38)

51--59

PL

Do narażenia ludzi na pestycydy we wzrastającym stopniu przyczynia się woda przeznaczona do spożycia. Powodem tego jest szerokie stosowanie pestycydów rolnictwie i ich trwałość w środowisku, prowadzące do utrzymującego się długi czas skażenia warstw wodonośnych, a także ograniczone zasoby wód, które mogą być wykorzystywane na zaopatrzenie ludności, skłaniające do korzystania z wód zanieczyszczonych pestycydami, oraz zmiany klimatyczne, wymuszające stosowanie większych ilości pestycydów celem ochrony upraw, a zarazem zmniejszające dostęp do wód odpowiedniej jakości. W warunkach długotrwałego narażenia, przy codziennym spożyciu wody, nawet niewielkie stężenia pestycydów w niej zawartych mogą w dłuższej perspektywie szkodliwie wpływać na stan zdrowia ludzi, powodując m.in. zaburzenia funkcji seksualnych, układu immunologicznego, zmiany w ośrodkowym układzie nerwowym, zaburzenia endokrynologiczne. Celem pracy była ocena narażenia populacyjnego na występowanie pestycydów w wodzie przeznaczonej do spożycia w Polsce, z wykorzystaniem dwóch metod ich klasyfikacji: WHO i GHS. Ocenę przeprowadzono w skali kraju na podstawie wyników analiz wykonanych w latach 2005-2010 w ramach kontroli nadzorowanej przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej. Uzyskane wyniki pokazują istotny poziom zagrożenia. Szacowana liczba osób korzystających z wody zawierającej pestycydy wynosi ponad 7 min 300 tys., z czego blisko 4 min corocznie może mieć dostęp do wody, w której pestycydy występują w stężeniach przekraczających dopuszczalne stężenia określone w polskich przepisach prawnych.

EN

Exposure on pesticides from drinking water rises due to large use of these chemical in agriculture, their persistency in the environment and as a result, the long-term pollution of aquifers. The limited water resources and climatic changes are also resulting in growing pesticide use In terms of long-term exposure in case of drinking water, even with very low concentrations of pesticides in it, may have in the long perspective negative impact on the health of humans, causing among others: sexual or immune system dysfunctions, changes in the central nervous system, endocrine disorders. The aim of this paper was to assess exposure of the population to the presence of pesticides in drinking water in Poland, using two classification methods: WHO and the GHS. The evaluation was carried out in the whole country on the basis of the results of analyzes conducted in 2005-2010 period as part of the control supervised by the Polish State Sanitary Inspection. The results show a significant level of threat. Estimated number of people drinking water containing pesticides is more than 7 million 300 thousand, from which nearly 4 million people annually may be exposed to water consumption with pesticides at concentrations exceeding the limits values specified in polish and European legislation.

4

Colifagi somatyczne–nowy parametr w ocenie jakości wody do spożycia

84%

Grześkowiak M. , Jabłońska A. , Sobczak P. , Śnieg J.

Technologia Wody

|

2023

|

tom Nr 4 (82)

108-110

5

Chemical composition and assessment of drinking water quality: Latvia case study

84%

Vircavs M.

Proceedings of ECOpole

|

2009

|

tom Vol. 3, No. 2

267--272

EN

Assessment of drinking water quality in seven largest Latvia drinking water supply systems (Riga, Daugavpils, Liepaja, Ventspils, Jelgava, Jurmala, and Rezekne) in 2008 using mathematical statistical processing of chemical composition data is carried out. In all analyzed drinking water the concentrations of Hg, Cd, Pb, Cu, Ni, Cr (total), − BrO and trihalomethanes (total) were observed in the level of their quantification or less than it or concentration changes were observed only in some cases that are significantly less than their maximum permissible values (MPV). The processed data show that higher concentrations of sulphate in Jelgava and Jurmala drinking water were observed. In Jelgava drinking water sulphate concentration exceed the accepted MPV for 97 mg/dm3 and in Jurmala - for 26 mg/dm3. Besides, high values of total iron (1.15±0.54 mg/dm3) and turbidity (14.2±7.2 nephelometric turbidity units) were obtained also in Jelgava drinking water. Relative high concentration of aluminium in Liepaja drinking water (0.2 mg/dm3) takes place that achieves the MPV. Confidence intervals of mean values were calculated using Chebyshev's inequality. The processed data testify well even very well quality of the analyzed largest Latvia drinking water supply systems.

PL

W 2008 r. wykonano statystyczną ocenę jakości wody pitnej pobranej z siedmiu największych systemów wodociągowych Łotwy (Ryga, Daugavpils, Liepaja, Ventspils, Jelgava, Jurmala i Rezekne) na podstawie ich składu chemicznego. We wszystkich analizowanych wodach pitnych stężenia Hg, Cd, Pb, Cu, Ni, Cr (stężenie całkowite), − BrO i trihalogenometanów (stężenie całkowite) były na granicy oznaczalności lub poniżej. Tylko w niektórych przypadkach obserwowano zmiany stężeń, ale były one znacznie mniejsze od dopuszczalnej wartości maksymalnej (MPV). Na podstawie analizy danych stwierdzono zwiększone stężenie siarczanów w wodzie pitnej z Jelgavy i Jurmaly. W wodzie pitnej Jelgavy stężenie siarczanów przekraczało maksymalne wartości dopuszczalne (MPV) o 97 mg/dm3, a w Jurmale - 26 mg/dm3. W wodzie pitnej z Jelgavy stwierdzono też duże całkowite stężenie żelaza (1,15 ± 0,54 mg/dm3) i znaczne zmętnienie (14,2 ± 7,2 NTU). Stwierdzono stosunkowo duże stężenie glinu w wodzie pitnej z rzeki Liepaja (0,2 mg/dm3), sięgające MPV. Przedziały ufności wartości średniej zostały obliczone z wykorzystaniem nierówności Czebyszewa. Analizowane dane świadczą o bardzo dobrej jakości wody pitnej z badanych sieci wodociągowych Łotwy.

6

Rewizja dyrektywy 98/83/WE w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi, dotycząca oceny zagrożeń i zarządzania ryzykiem

84%

Szatkiewicz K.

Ochrona Środowiska

|

2009

|

tom Vol. 31, nr 3

41-44

PL

Omówiono założenia i cele weryfikacji dyrektywy Rady 98/83/WE z 3 listopada 1998 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Celem tej weryfikacji jest przegląd zakresu badań jakości wody oraz analiza możliwości wdrożenia systemu oceny zagrożeń i zarządzania ryzykiem. Światowa Organizacja Zdrowia zaproponowała wpisanie do dyrektywy planów bezpieczeństwa wody (Water Safety Plans), które zakładają monitoring całego procesu zaopatrzenia w wodę, od ujęcia aż do instalacji wodo-ciągowej u konsumenta. W ramach tego systemu konieczne będzie określenie zagrożeń związanych z jakością źródła wody, procesem jej oczyszczania oraz dystrybucją. Podkreślono, że wdrażanie systemu oceny zagrożeń i zarządzania ryzykiem łączy się z dodatkowymi kosztami i nakładem pracy. Szczególną uwagę należy zwrócić na małych dostawców wody (zaopatrujących mniej niż 5 tys. odbiorców), którzy obsługują 16% mieszkańców Unii Europejskiej (wg EUREAU). Z uwagi na to, że w Polsce struktura dostawców wody jest rozdrobniona, konieczny jest ich udział w konsultacjach przed wdrożeniem planów bez-pieczeństwa wody. Tekst zmienionej dyrektywy ma być gotowy na początku 2010 r. Spowoduje to w Polsce zmianę rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.

EN

The goals and assumptions underlying the revision of Council Directive 98/83/EC are specified. The revision consists in verifying the scope of water quality testing and in analyzing the potential for the implementation of the risk assessment/risk management system. The World Health Organization has proposed that Water Safety Plans should be included into the Directive. These plans demand that the water supply process has to be monitored "from catchment to consumer". Within the framework of the risk assessment/risk management system it is necessary to identify the hazards and risks pertinent to the quality of the water source, as well as to the treatment and distribution of the water being taken in for human consumption. It has been emphasized that the implementation of the risk assessment/risk management system involves additional costs and amount of labor. In this context, particular consideration has to be given to small drinking water suppliers (with a number of users lower than 5,000) serving 16% of the EU population on average (according to EUREAU). Since in Poland the proportion of small water suppliers is high, it is desirable that they should participate in the consultations preceding the implementation of the Water Safety Plans. The deadline for the revised formulation of the Directive is the beginning of the year 2010. As a result, the Decree of the Polish Health Minister on the quality of the water supplied for human consumption will be changed accordingly.

7

Assessment of drinking water quality of Kopiliq village in Skenderaj, Kosovo

84%

Kelmendi M. , Kadriu S. , Sadiku M. , Aliu M. , Sadriu E. , Hyseni S. M.

Journal of Water and Land Development

|

2018

|

tom no. 39

61--65

EN

It is known that groundwater is an indispensable element without which we cannot think of life on our planet. It is also known that around 50% of the world's population uses drinking water sources to meet the existential needs. Increment of population, industrial development and environmental pollution in our globe, directly or indirectly, has not only impacted groundwater pollution, but has also contributed in reducing the amount of water needed to meet elementary needs of man and other living beings. Therefore, for humanity, proper monitoring of groundwater became a priority in order to identify pollution levels and prevention of potable water sources from eventual contamination. Although Kosovo has sufficient water reserves, in most villages in the absence of infrastructure, the rural population in most cases for the purpose of providing drinking water uses water wells and springs. For this very reason, we have assessed the quality of the water wells located in the central part of Kosovo, in the village Kopiliq of Skenderaj. To assess the water quality of these wells, we have set the monitoring network, based on five monitoring points (wells), determining the organoleptic, physico-chemical parameters and bacteriological characteristics. Obtained sample results were compared with the reference values of Directive 98/83/EC – for drinking water quality and some wells resulted in exceeding the reference values for nitrite, chloride and total dissolved solids (TDS) whereas all wells were highly contaminated with bacteria.

PL

Wiadomo, że wody gruntowe są elementem niezbędnym do życia na naszej planecie. Wiadomo także, że 50% populacji świata korzysta z ujęć wody pitnej dla zapewnienia swoich potrzeb egzystencjalnych. Wzrost liczby ludności, rozwój przemysłu i zanieczyszczenie środowiska na Ziemi przyczyniają się, pośrednio bądź bezpośrednio, do zanieczyszczenia wód podziemnych i do ograniczenia ilości wody potrzebnej do zaspokojenia elementarnych potrzeb człowieka i innych istot żywych. Z tego powodu właściwy monitoring wód podziemnych stał się priorytetem niezbędnym do identyfikacji poziomu zanieczyszczeń i do zapobiegania ewentualnym zanieczyszczeniom źródeł wody pitnej. Choć Kosowo posiada wystarczające zasoby wodne, wobec braku infrastruktury, w większości wsi ludność wykorzystuje studnie i źródła do pozyskania wody pitnej. Kierując się tymi przesłankami, autorzy wykonali ocenę jakości wody studziennej w centralnej części Kosowa we wsi Kopiliq koło miasta Skenderaj. Utworzona została sieć monitoringu opartą na pięciu stanowiskach (studniach) i oznaczyono właściwości organoleptyczne, parametry fizyczne i chemiczne oraz bakteriologiczne wody. Wyniki analiz porównano z wartościami referencyjnymi Dyrektywy 98/83/EC dla jakości wody pitnej. W niektórych studniach stwierdzono przekroczone wartości stężenia azotanów, chlorków i sumy substancji rozpuszczonych (TDS). Wszystkie studnie były silnie zanieczyszczone bakteriami.

8

Anthropogenic impacts on environment and quality of water supply

84%

Kris J. , Galik M. , Nemes P.

Inżynieria Mineralna

|

2013

|

tom R. 14, nr 2

79--84

EN

Water in the nature is not distributed in sufficient quality and quantity in time and space to meet water demands in line with the requirements for safe drinking water. In the past, water was free for all and one could use it without any restrictions for his needs. Drinking water consumption increases due to the impact of demographic trends and the level of water supply as well as technological and industrial development. Meeting the demands is more difficult because of limited possibilities of increasing food production due to pollution and increasing demands for use of natural resources.

XX

Woda w przyrodzie nie jest rozprowadzania w odpowiedniej jakości i ilości w czasie i przestrzeni, aby sprostać wymogom bezpieczeństwa wobec niej. W przeszłości woda była darmowa dla wszystkich i każdy mógł używać jej bez jakichkolwiek ograniczeń. Konsumpcja wody pitnej wzrosła ze względu na wpływ tendencji demograficznych oraz poziomu jej zaopatrzenia jak również ze względu na rozwój przemysłu. Sprostanie wymaganiom jest trudniejsze, ponieważ ograniczone są możliwości zwiększenia produkcji jedzenia przez zanieczyszczenia oraz zwiększenia wymagań wobec użycia źródeł naturalnych.