Systemy kierowania i sterowania ruchem realizowane przy pomocy rozwiązań informatycznych i techniki komputerowej stają się powszechnym narzędziem pracy na kolei. Zarówno w trakcie procesu kierowania jak i procesu sterowania prowadzona jest obszerna dokumentacja. Tylko nieliczne dokumenty występują w formie elektronicznej. Celem prowadzonej analizy jest odpowiedź na pytanie, które dokumenty i w jakim stopniu należy prowadzić w formie elektronicznej. Jest to kontynuacja prac prowadzonych na Wydziale Transportu w latach 90-ych. W referacie wymieniono podstawowe dokumenty dyżurnego oraz już istniejące komputerowe systemy prowadzenia dokumentacji. Zaprezentowano pierwsze wnioski dotyczące elektronicznych dokumentów dyżurnego ruchu.
EN
The systems of the railway traffic supervisory and control implemented with software and computers became common tools. Railway traffic supervisory and control process needs extensive documentation. Only a few of documents exist as computer systems. Purpose of this analyze is to decide which documents should be changed in to computer forms. This paper is part of wider research, lead on Transport Faculty since 90’s. This article present documents edited by train dispatcher and existing computer documentation systems. First conclusions indicate further directions of the work on the computer aided train dispatcher documentation.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Dokumentacja w formie elektronicznej ma przewagę nad dokumentami prowadzonymi w formie papierowej. Dlatego można się spodziewać trendu wprowadzania nowych systemów elektronicznej dokumentacji. Obecnie nie ma żadnych ustalonych wytycznych dotyczących funkcji oraz wymagań technicznych, jakie powinny spełniać takie systemy. Przedstawione w artykule metody projektowania systemów elektronicznej dokumentacji mogą stanowić podstawę do dyskusji na temat takich wytycznych. W artykule przedstawiono dwie koncepcje metod tworzenia systemów dokumentacji. Pierwsza z nich wydawać się może dogodniejsza dla producentów systemów zdalnego sterowania. Druga z metod zakłada pełną niezależność od urządzeń zdalnego sterowania. Zakłada projektowanie systemów tak, aby realizowały co najmniej te same funkcje co tradycyjne dokumenty.
EN
Computer aided documentation is one up on documentation in traditional written form in paper. The new trend of implementation of computer aided documentation systems is expected. Nowadays, there no fixed guidelines according to functions and technical requirements that should be fulfilled by such systems. The methods of computer aided documentation designing, presented in the paper, can be treated as a basis for discussion on such requirements. The two conceptions of methods for documentation systems creation have been presented in the paper. The first one seems to be more convenient for producers of remote control systems. In the second one the full independence from remote control devices is assumed. It is also assumed that the system will execute at least the same functions like the traditional documents.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.