W artykule przedstawiono najpierw historię idei oraz istotę i przejawy gospodarki obiegu zamkniętego, a także jej wyższy etap tzw. lepszego wykonawstwa. Następnie objaśniono powiązania tej idei z realizowaną już od ponad 30 lat koncepcją rozwoju zrównoważonego i trwałego oraz cztery zasady trwałości rozwoju. Na koniec zaprezentowano możliwości wdrożenia modelu gospodarki obiegu zamkniętego w praktyce gospodarczej, a także w życiu społecznym, z przykładami z USA, Europy zachodniej i Polski.
EN
The paper presents the history of the concept, the scope and manifestations of circular economy as well as its successive stage i.e. performance economy. Then the paper explains how this idea connects with the sustainable development which has been practised for over 30 years, and describes the four principles of sustainability. The paper concludes with the description of the potential implementation of circular economy in the economic practice as well as in social life, presenting examples from the USA, Western Europe and Poland.
A new quality in the market relations taking place between the organisers of supply and communications is an important link of the strategy in the Single Market of the European Union. They have constantly been looking for new ideas in order to raise the level of quality of production and distribution. An increase in innovativeness is a source of that new quality of goods and services as well as new cooperative and partner relations in the market. The new quality of these relations is the basis for a competitive advantage, beneficial for enterprises and consumers. Orientation towards the customer requires shaping the relations based on the social responsibility of enterprises, and it constitutes the basis for a conscious building of the company's value chain. An important part in this activity is played by enterprises' ability of self-regulation of these processes that are not regulated by the law. An auxiliary role in shaping the new quality of the market relations is played by the Business Good Practices Council and other social and state institutions.
RU
Hoвoe качество в рьшочных отношениях, происходящих между организаторами предложения и коммуникации важное звено стратегии на Едином внутреннем рьшке Европейского Союза. Все время ведется поиск новьк идей для повышения уровня качества производства и распределения. Рост новшественности источник нового качества товаров и услуг, а равно новьк кооперировочньк и партнерских связей на рьшке. Новое качество зтих связей представляет собой основу конкурентного преимущества, благоприятного для предприятий и потребителей. Ориентировка на клиента требует формирования отношений, основанных на общественной ответственности предприятий, и является основой сознательного построения цепи стоимости фирмы. Важную роль в зтом действии играет способность предприятий к саморегуляции тех процессов, которые не регулируются законом. Вспомогательную роль в формировании нового качества рьшочных отношений играют Совет по вопросу о передових зкономических методах и другае общественные и государственные учреждения.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.