Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 31

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  dobor opakowan
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Opakowanie
|
2005
|
tom 50
|
nr 08-II
10-11
PL
Podstawowym zadaniem opakowania jest zabezpieczenie zawartości przez cały okres jego użytkowania, tj. od momentu zapakowania w nie produktu aż do jego wypakowania lub zużycia przez odbiorcę finalnego. Podstawowym kryterium decydującym o efektach stosowania opakowań, a także o wielkości szkód towarowych w transporcie i o bezpieczeństwie przewozów są wymagania związane z funkcją ochronną opakowań.
EN
A fundamental task of packaging consists in the protection of its contents during the whole period of use, i.e., from the moment of packing the product into it to the unpacking or use by the final consumer. The basic criteria decisive for the effects of package use and also for the size of transport damage and safety of transport are the requirements connected with the protective function of packaging.
Opakowanie
|
2000
|
tom 45
|
nr 10
28-31
PL
Podstawowe zadania gospodarki opakowaniami w przedsiębiorstwie to: dobór właściwych opakowań, strategia zaopatrzenia w opakowania, gospodarka opakowaniami wielokrotnego użytku, a także kontrola jakości i właściwe magazynowanie opakowań. Efektywność gospodarki opakowaniami zależy przede wszystkim od jej organizacji. Celem jej powinny być między innymi racjonalizacja opakowań, usprawnienie obrotu oraz obniżka kosztów opakowań i procesu pakowania.
EN
The fundamental tasks of packaging management in a company comprise the selection of suitable packages, strategy of supply with packaging, management of returnable packaging and also quality control and proper storage of packages. The efficiency of packaging management depends above all upon its organisation. Its objectives should include among others the rationalisation of packaging application, improvement in trade turnover and reduction in costs of packaging in packing processes.
Opakowanie
|
2001
|
tom 46
|
nr 09
12-13
PL
Właściwe opakowanie powinno zabezpieczać zapakowany w nie produkt przed zanieczyszczeniem, uszkodzeniem i ubytkami w czasie transportu, spełniać wymagania logistyczne i marketingowe oraz być odpowiednio oznakowane. Bardzo istotny jest dobór opakowań do poszczególnych asortymentów owoców i warzyw. Stosowanie odpowiednich opakowań przynosi wymierne korzyści, ponieważ wpływa na zachowanie jakości produktów i ułatwia ich sprzedaż.
EN
Suitable packaging should protect packaged products against contamination, damage and losses in transport, meet the requirements of logistics and marketing and be adequately marked. The selection of packaging adapted for particular types of fruits and vegetables is very important. The application of appropriate packages brings measurable advantages because it influences upon the preservation of good quality of products and facilitates their sale.
Opakowanie
|
2000
|
tom 45
|
nr 08
12-13
PL
Zgodnie z harmonogramem ONZ oraz planem działań dostosowawczych Polski, związanych z przygotowaniem do integracji z krajami Unii Europejskiej, bieżący rok zadecyduje w znacznej mierze o kształcie przyszłych regulacji prawnych, dotyczących transportu materiałów niebezpiecznych. Wymagania odnośnie doboru opakowań dla tych materiałów ujęte będą w formie Instrukcji pakowania.
EN
According to the UN time-scale and the programme of the adaptation activities for Poland connected with the preparaatlon to the integration with the EU countries, the current year will be decisive to a considerable extent for the form of future legal regulations concerning the transport of dangerous materials. The requirements on the selection of packaging for these materials will be put in the form of a packing instruction.
Opakowanie
|
2000
|
tom 45
|
nr 08
16-17
PL
Dobór opakowań powinien być racjonalny i uwzględniać wymagania związane z bezpieczeństwem przewozu. Wynika to z nałożonej na nadawcę, szczególnej odpowiedzialności, dotyczącej ochrony zdrowia lub życia ludzi oraz ochrony środowiska naturalnego. Wymagania dotyczące doboru opakowań zależą ściśle od rodzaju, klasy i grupy, do których - w obowiązujących przepisach przewozowych - zakwalifikowany jest pakowany materiał.
EN
The selection of packaging should be rational and the requirements connected with the safety of transport should be taken into account. It is the consequence of a particular responsibility put upon the consignor concerning the protection of human health and life and alo of natural environment. The demands thet concern the selection of packaging depend closely upon the type, class and group to which according to mandatory transport regulations the packaged material has been classified.
Opakowanie
|
2003
|
tom 48
|
nr 08
24-28
PL
Dobór opakowania do produktu, który ma być w nim umieszczony wymaga przeanalizowania funkcji, jaką opakowanie to powinno spełniać wobec tego produktu, wobec wymagań rynku, a także wobec środowiska naturalnego. Warstwa wizualna opakowania jednostkowego jest nośnikiem zakodowanych w odpowiedni sposób komunikatów rynkowych, a znaczenie jej wzrasta głównie wraz z rozwojem sprzedaży samoobsługowej.
EN
Matching a package to the product to be contained in it requires an analysis of functions that this package has to perform for that product, for the market and for the environment. The visual layer of a consumer package is a carrier of suitably coded market communicates and its importance is growing mainly in connection with the development of self-service sales.
Opakowanie
|
2001
|
tom 46
|
nr 09
16-20
PL
Opakowanie jest podstawowym czynnikiem wpływającym na zmiany jakości żywności podczas jej przechowywania. Ochronna rola opakowań zależy w bardzo dużym stopniu od rodzaju zastosowanego materiału i jego barierowości. Opakowanie ma nie tylko istotny wpływ na wartość handlową i użytkową produktów. Jest ono także środkiem edukacji konsumenta, wpływając na kształtowanie się jego preferencji, gustów i upodobań.
EN
Packaging is a fundamental factor that influences on changes in food product quality during its storage. The protective function of packaging depends to a considerable extent on the type of used packaging material and its barrier properties. Packaging not only exerts an essential influence on market value and usability of products but is also a means for consumer education affecting its preferences, tastes and likings.
PL
Przy doborze opakowania do określonego produktu należy brać pod uwagę przede wszystkim takie czynniki jak: rodzaj, postać i charakterystyczne cechy produktu, wymagania dotyczące ochrony zawartości, warunki przemieszczania i dystrybucji oraz czynniki związane z magazynowaniem i sprzedażą detaliczną.
EN
The following factors should be above all taken into consideration in the selection of packaging for a particular product: type, form and characteristics of the product, requirements concerning the protection of content, conditions of transport and distribution and also factors connected with storage and retail sales.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.