O skuteczności pogłębionej koagulacji decyduje przede wszystkim charakterystyka zanieczyszczeń organicznych w uzdatnianej wodzie. Oprócz prawidłowo przeprowadzonego procesu koagulacji o skuteczności usuwania prekursorów UPD decyduje separacja powstającej zawiesiny pokoagulacyjnej. Gdy powstające kłaczki są o małej gęstości, czyli małopodatne na sedymentację, skuteczną metodą separacji jest flotacja ciśnieniowa i jest ona szczególnie zalecana dla wód, które charakteryzują się niską mętnością, obecnością związków humusowych, głównie w formie rozpuszczonej, czy też wód z okresowymi zakwitami fitoplanktonu. W prezentowanej pracy dokonano oceny skuteczności i możliwości optymalizacji procesu koagulacji pod kątem usuwania prekursorów UPD.
EN
The effectiveness of enhanced coagulation is determined mainly by the characteristics of organic contaminants in treated water. However, DBP precursors removal depends not only on the properly conducted coagulation, but also on the effectiveness of separation of post-coagulation suspension. When flocs of low density and unsusceptible to sedimentation are formed, the effective method of separation is dissolved air flotation and it is particularly recommended for waters, which are characterized by low turbidity, the presence of humic compounds, mainly in the dissolved form, or water with periodic phytoplankton blooms. In the paper the effectiveness and possibilities to optimize the coagulation process for removing precursors DBP were evaluated.
Celem badań prezentowanych w pracy jest ocena wpływu zmiany sposobu dezynfekcji wody przeznaczonej do spożycia na jej jakość. Przeprowadzono oznaczenia niezbędnych parametrów chemicznych: stężenie ditlenku chloru i wolnego chloru, chloranów(III), chloranów(V), trihalometanów (THM), ogólnej liczby bakterii. Wyniki badań obejmują okres 31 miesięcy - dezynfekcja wyłącznie Cl2 (14 miesięcy: 1-14 miesiąc), okres przejściowy Cl2/ ClO2 (4 miesiące: 15-18 miesiąc) oraz ClO2 (13 miesięcy: 19-31 miesiąc).
EN
The aim of this work was to evaluation effect of drinking water desinfection for its guality. The following chemical parameters were determined: the concentration of chlorine dioxide and available chlorine, chlorate(III) ion, chlorate(V) ion, trihalomethanes (THMs), total amount of bacteria. The experiment was making during 31 months. In this study the results are presented for: desinfection with using only Cl2 - initial period (1-14 month), desinfection with Cl2/ClO2 - transitional period (15-18 month) and desinfection with only ClO2 - final period (19-31 month).
There has been presented a brief information on Polish resent publications concerning the agents being applied in Poland for disinfection of drinking water and on their impact on water quality.
W ostatnich latach w Polsce coraz częściej do dezynfekcji wody stosowany jest dwutlenek chloru. O wyborze tego właśnie dezynfekanta decyduje m.in. jego wysoka skuteczność, trwałość w systemie dystrybucji zapewniająca dobre zabezpieczenie wody przed wtórnym zanieczyszczeniem oraz znacznie mniejsze ryzyko powstawania szkodliwych ubocznych produktów dezynfekcji. Dwutlenek chloru ma właściwości wybuchowe, ale rozwój nowych bezpiecznych technik jego wytwarzania i możliwość kontroli nad pracą generatorów i całej instalacji powodują, że coraz więcej stacji uzdatniania wody rezygnuje z zastosowania chloru i zastępuje go właśnie dwutlenkiem chloru.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Dokonano przeglądu artykułów opublikowanych w ostatnich latach dotyczących problematyki tzw. ubocznych produktów dezynfekcji (DBPs) powstających podczas oczyszczania wody basenowej: warunków ich tworzenia, możliwości ich eliminacji z układu oraz propozycji zastosowania nowszych rozwiązań technologicznych, które zapewniłyby wysoką jakość wody w basenach, a tym samym i wysokie bezpieczeństwo sanitarne użytkowników basenów.
EN
In the paper a survey of the more recently published papers concerning disinfection by-products (DBPs) generated in swimming pool water during its treatment, i.e. conditions of their formation, possibilities of their removal from the recirculated water system and suggestions of application the novel or more advanced technological treatment methods that would improve pool water quality and hence ensure its high safety standards for the bathers has been given.
Proces fotokatalizy należy do wysoko-zaawansowanych technik utleniania o możliwościach usuwania trwałych związków organicznych i mikroorganizmów z wody. Jest to technologia o dużym potencjale, niskich kosztach, przyjazna dla środowiska oraz o cechach zrównoważonego rozwoju i "zerowym" odprowadzaniu odpadów w przemysłowych systemach wodno-ściekowych. W chwili obecnej, główne bariery techniczne, które ograniczają pełną komercjalizację metody są związane z zagospodarowaniem cząstek katalizatora po uzdatnianiu wody (ścieków). W pracy przedstawiono podstawy teoretyczne procesu oraz mechanizmy foto- -utlenienia zanieczyszczeń organicznych i mikrobiologicznych. Dokonano również przeglądu ostatnich postępów w badaniach inżynierii foto-katalizatorów, systemów foto-reaktorów oraz kinetykę foto-mineralizacji i foto-dezynfekcji i ich modelowanie związane z procesami foto-katalitycznego oczyszczania wody (ścieków). Omówiono szereg potencjalnych i komercyjnych konfiguracji reaktorów foto-katalitycznych, w szczególności membranowych reaktorów foto-katalitycznych oraz wpływ parametrów operacyjnych i jakości wody na efektywność mineralizacji i dezynfekcji.
EN
Photo-catalysis process belongs to a advanced oxidation technology for the removal of persistent organic compounds and microorganisms from water. It is the technology with a great potential, a low-cost, environmental friendly and sustainable treatment technology to align with the "zero" waste scheme in the water/wastewater industry. At present, the main technical barriers that impede its full commercialization remained on the post-recovery of the catalyst particles after water treatment. This paper reviews the background of the process and photo-oxidation mechanisms of the organic pollutants and microorganisms. The review of the latest progresses of engineered-photo-catalysts, photo-reactor systems, and the kinetics and modeling associated with the photo-catalytic and photo-disinfection water and wastewater treatment process, has been presented. A number of potential and commercial photo-catalytic reactor configurations are discussed, in particular the photo-catalytic membrane reactors. The effects of key photo-reactor operation parameters and water quality on the photo-process performances in terms of the mineralization and disinfection are assessed.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Od pewnego czasu coraz częstsze są zmiany środka dezynfekcyjnego wody do picia. Powoduje to jednak wiele problemów związanych z pogorszeniem się jakości wody. Na Ujęciu "Dłubnia" zmiana z chloru gazowego na dwutlenek chloru była dokonywana stopniowo przez około 6 miesięcy. Monitoring jakości wody w sieci wodociągowej wykazał zwiększenie ilości bakterii – czasami nawet powyżej wymaganych przepisów. Podobnie było w przypadku mętności. Taka gorsza jakość była obserwowana przez około 7 miesięcy. Wydaje się, że zmiana dezynfekcji z chloru na dwutlenek chloru powinna być wykonywana stopniowo przez czas dłuższy niż 6 miesięcy.
EN
Recently, changes of drinking water disinfection methods are increasingly common. However these changes cause many problems associated with deterioration of water quality. At “Dłubnia” Water Intake, the change from Chlorine to Chlorine dioxide was carried out gradually over the course of about 6 months. The monitoring of water quality in the surrounding pipeline network showed an increase in the number of bacteria, sometimes above drinking water standards. Turbidity, measured in NTU was also higher. Such lower water quality persisted for about 7 months. It appears that changes of the method of disinfection should be carried out gradually over periods longer than 6 months.
W poprzednim artykule poświęconym aspektom technologicznych i technicznym dezynfekcji wody omówiono ogólne zagadnienia związane m.in. z stosowanymi metodami dezynfekcji oraz ich skutecznością. Szczegółowo omówiono metodę dezynfekcji chlorem dozowanym do wody w postaci podchlorynu sodu. Niniejszy artykuł omawia jeszcze jeden sposób dezynfekcji podchlorynem sodu, jednakże przygotowywanym na miejscu z soli kuchennej. Ponadto z zagadnień ogólnych dotyczących dezynfekcji omówiono pokrótce tworzenie ubocznych produktów chlorowania wody, jak i utlenianie chlorem różnych substancji zawartych w wodzie, co zmniejsza skuteczność biobójczą dozowanego dezynfektanta.
W procesie dezynfekcji wody do picia powstają, jako produkty uboczne, substancje szkodliwe dla zdrowia, często o działaniu rakotwórczym i mutagennym. W ostatnich latach obserwuje się duże zainteresowanie metodami oznaczania tych substancji, tym bardziej, że ciągle odkrywane są nowe substancje, które powstają w wodzie w wyniku procesów dezynfekcji.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.